spenningur á Skála um, hvussu hetta árið fer at roynast. -Vit eru hampuliga væl nøgdir við fyrstu umførini. Tá ið vit í fyrsta umfari vóru í Gundadali, høvdu vit møguleika at vinna úrtøku, men vit vóru ikki [...] ikki nóg avgjørdir, og so taptu vit 1-0 ímóti B36. Nú fara vit aftur suður í høvuðsstaðin. Um vit skulu hugsa um úrtøku, so er neyðugt, at vit eru fokuseraðir í verjupartinum og taka av, tá ið málmøguleikin [...] n hittast hesi bæði liðini á Argjum. Tá ið Skála á heimavølli vann 2-0 ímóti NSÍ, var álopsspælarin Søren B. Nielsen ikki við. Í vikuni hevur hann vant aftur, og harvið eru allir spælararnir hjá Skála

viður¬skifti á sjógvi og landi hava tey verið við til at bjarga nógvum av tí siðsøguliga ment¬an¬ar¬arvi, ið tey numu av forfedrum sínum. Við at fáa alt hetta tilfar á prent kunnu vit, ið nú eru uppi á døgum [...] um eitt orð; einki svar kom til teir spurn¬ingar, hann hevði sett. Men nú var ikki at gevast á hendur og falla í fátt, og aftan á aðru sending, ið var 6. november, var annað lag: tað komu ikki færri enn [...] gjørt sítt til, at fólk ikki hildu seg aftur at skriva. Rokna vit við, at 65 orð í miðal vórðu skrivað á seðlar frá hvørj¬ari send¬ing, fáa vit til samans fleiri enn 12000 orðaseðlar úr øllum 198 sending¬un¬um

burturúr, at føroyingar eru lærarar, næmingar, lesandi, koyra ølbil og selja ís. Ein týskari segði mær, at hetta dámar týskarum sera væl, at tað júst eru púra vanligir fólk, ið spæla á føroyska landsliðnum [...] eftir 1:0 sigurin á Eysturríki í 1990. Nú er Ivan talsmaður fyri FSF. FAZ, tulka tó føroyskan fótbólt sum ein samanrenning ímillum veruleika og folklorismu, ið er heldur niðursetandi á ein hátt, tí teir [...] hevur sagt okkurt býtt um arbeiðsleys í Týsklandi. Tað eru tvær barrir í Føroyum Í Havn eru tvær barrir, eitt diskotek, ein biografur og ein útvarpsrás, meinar Bild. Í vanliga heldur vil skapa sensatiónir

at hann nú hevur gjørt av at flyta nýggja almanna- og heilsuskúlan úr Havnini og suður á Tvøroyri. ? Verður tað ikki politiski myndugleikin, sum tekur stig til at bróta múrarnar niður, so koma vit ongan [...] um landið. ? Og kunnu vit ikki so frægt sum leggja ein skúla sum hendan uttanfyri Havnina, koma vit onga leið. Hann sigur, at hendan samgongan hevur júst sett økismenning ovaliga á síni virkisskrá. ?Tí [...] ein byggja víðari á, um ein skuldi verðið vrakaður. Men sum oftast er bert hjá teimum at finna eitt annað felag á lægri støði. Spurdur, um fótbóltur ikki er eitt sindur óvist at byggja á, um ein knappliga

veruligur fullveldisflokkur. Í Tjóðveldi eru vit hvørki reyð ella blá á fólkatingi. Vit eru reyð, blá og hvít. Verða vit avgerandi fyri hvør stjórn skal stýra Danmark, so eru tað føroysk atlit og føroysk áhugamál [...] ávíkavist bláa ella reyða blokkin á fólkatingi, og tær ætlanir og politikkir, hesar samgongurnar umboða. Fleiri av ætlanunum hjá donsku flokkunum eru áhugaverdar. Eitt nú hevur Konservativi Fólkaflokkurin [...] blanda seg í innanríkispolitikkin í Danmark, men allíkavæl siga teir seg vilja peika á eina bláa ella reyða danska stjórn – nú sigur onkur enntá, at tað hevur stóran týdning fyri Føroyar, at Danmark fær eina

greina teir týdningarmestu spurningarnar, vit hava roynt at eyðmerkt trupulleikarnar, og vit eru samd um, hvussu vit loysa teir. Tað verður eingin lættur róður, men vit skulu so rógva hann, og vón mín er, at [...] avgerandi neyðugt, at vit í breiðari semju seta okkum nøkur nýggj mál, sum skulu leiða til eitt uppaftur betri samfelag. Henda støða krevur, at vit á breiðum støði finna eina semju um, hvar vit standa í løtuni [...] hvørjir teir stóru spurningarnir eru, og hvussu vit herfrá koma víðari til tað góða samfelagið, sum vit øll innast inni ynskja fyri okkum sjálvi og fyri okkara eftirkomarar. Vit hava í okkara samgonguskjali

hava eina nøktandi tænastu, nú Ternan er farin á beding. Jørgen Niclasen sigur, at Nólsoyingar fáa somu tæmastu, sum teir fáa hvørja ferð, Ternan er á beding. Ternan verður á beding í einar níggju vikur [...] Henrik Old, eftir Tórshavnar Kommunu. Teir vístu báðir á, at nólsoyingar eru borgarar í Tórshavnar Kommunu, men hvørja ferð, ein nólsoyingur stígur fótin á land í Havn, skal Strandferðslan rinda Tórshavnar [...] Strandfaraskipið var í vanda fyri at verða lagt og tað er orsøkin til, at hon mátti á beding nú. Tað staðfesti Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í samferðslumálum í Løgtinginum. Bjørt Samuelsen, tingkvinna

teg fyri Gudi, Gud sær teg gjøgnum Jesus. Og tí hava vit, sum tað verður sagt, frímóð á dómadegi. Og nú er støðan ikki vónleys meir. Vit byggja á eina fremmanda rættvísi, trúarrættvísina. Gud rekur ikki [...] Har er fyrigeving, lív og sæla. Vit eru og verða syndarar so leingi, vit liva í hesum heimi. Ja, men náðaðir syndarar. Og tað ger munin. Guds náði í Jesusi Kristi. Har vit einki megna, har megnar Jesus. [...] sær. Og tað merkir, at nú hava tú og eg ein møguleika til frelsu. Og møguleikin er trúgvin á Jesus, sum er bót fyri synd og skuld okkara. Síggj tína sonnu støðu, gev teg yvir og lít á tín frelsara! Amen David

Kjartan Hansen, Rùni Elttør og Eyðstein Elttør eru allir komnir aftur í aftur, men enn eru teir ikki í nóg góðari venjing til at kunna fara beint inn á liðið. Hartil kemur so, at Rúni Elttør hevur fingið [...] næsta ár. Tað er eingin loyna at tá liðið er manna við so góðum leikarum, sum teir hava nú (og eru í venjing!), so eru teir avgjørt við í kappingini um at vinna meistaraheitið. [...] Teir gjørdu bart og løgdu seg framum 10-1 áðrenn Mjølnir vaknaði. Men tá teir nú vaknaðu, so var tað við lít. Teir løgdu á at berjast móti ósigrinum og tað gav úrslit. Teir komu, smátt um smátt, aftur

fegnast Skógrøktin, Tvøroyrar kommuna og Skógfriðingarnevndin um, at tað nú verður plantað á Sevmýri. Tilsaman eru um 25 skógfriðað lendi eru í Føroyum. [...] vestan fyri gomlu ”Plantasjuna” sunnan fyri Stórá. Har eru trøini komin rættiliga væl fyri seg tey seinastu árini. Viðalundirnar í Trongisvági eru bundnar saman við gøtum og brúgv. Úr ítróttarøkinum í [...] Tvøroyrar kommuna hevur á hesum øki. Sum heild er stórur áhugi fyri at planta í Suðuroynni, har fleiri viðarlundir eru og áhugi er fyri at gróðurseta uppaftur fleiri. Tað er ikki á hvørjum ári, at øki verða