og fyritreytirnar vórðu uppaftur betri, tá ið Edvin Jacobsen setti hol á. Geza Turi hálvbjargaði brotssparki, men Edvin var fyrstur á returbóltinum. Víkingarnir royndu at spæla skjótt, og eftir steðgin eydnaðist [...] heimaliðið í góða løtu hevði roynt at leggja trýst á. Patrik Johannesen, sum er fluttur úr TB og til AB, umsetti brotsspark til mál. B68 venjarin Páll Guðlaugsson var ikki so misnøgdur, hóast liðið hjá [...] huga, at talan var um fyrsta landskappingardystin í ár, so haldi eg, at spælið var á góðari leið, segði AB venjarin. Á in.fo varð fylgt við í teimum báðum dystunum, sum vórðu spældir seinnapartin í dag:

vøllurin verður hálur at spæla á. Avgerandi er, um sólin sleppur framat. Tað ger hon nú, og forsøgnirnar siga, at tað fer hon at gera í allan dag. Trygvi Mortensen er nýggjur venjari á Argjum, har útskiftingin [...] Trygvi Mortensen er nýggjur venjari á Argjum. Undanfarnu árini hevur hann vant NSÍ, sum í fjør vann silvur, og sum hevur havt mest sum somu manning í fleiri ár: -Á Argjum er talan um nýggjan leiklut. Her [...] Setningurin er at vinna stig, og tað fara vit at stríðast fyri at gera, sigur AB venjarin. Á skaðalistanum er á Argjum eru Gert Drangastein, Gunnar Haraldsen og Símun Samuelsen. AB og B68 verða av nógvum

Á aðalfundinum hjá Starvsmannafelagnum, sum var í dag, var Súni Selfoss valdur til nýggjan formann í felagnum, og var tað í kapping við eitt annað valevni, Niels á Reynatúgvu. Báðir hava teir royndir frá [...] Starvsmannafelagnum. Tá atkvøðurnar vóru taldar upp í dag, hevði Súni Selfoss fingið 391 og Niels á Reynatúgvu 302 atkvøður, og sostatt skal Súni, sum er 51 ára gamal og annars starvast sum savnsvørður í

minuttir fingu vit betri tak á, og eg haldi, at tað var í lagi, at vit vóru á odda, tá ið vit fóru at hvíla okkum. Eftir steðgin trýsti TB nógv, og vit høvdu næstan ikki tak á bóltinum. Men vit vóru tryggir [...] vann B36 4-1 á ÍF. Jógvan Skeel Nolsøe, nýggi B36 álopsspælarin, var tvífaldur málskjútti. Gestur B. Dam, sum var millum teir fyrstu ellivu, tí Hanus Thorleifsson var skaddur, setti hol á, og Sebastian [...] báðum førum, tá ið Jógvan Skeel Nolsøe skoraði, var tað Lukasz Cieslewicz, sum átti næstsíðsta fótin á. Á in.fo varð sagt frá gongdini í dag http://www.in.fo/matches TB-KÍ 0-1 (0-1) 0-1: Heðin Klakstein 30

at 12 av teimum, sum sótu vóru afturvald. Trý av gomlu umboðunum, Margit Stórá, Jona U. Nielsen og Páll Petersen, stillaðu ikki upp. Tríggir av sitandi limunum gjørdust ov stuttir hesa ferð. Tað vóru Jens [...] fekk 220 atkvøður, Torben Nielsen, ið fekk 219 og Bergur Poulsen, ið fekk 217 atkvøður. Síðstvaldi á listanum, Klæmint Weihe, fekk 266. atkvøður, so teimum trimum væntaði beint undir 50 atkvøður. Nýggju

Djordjevic eitt flott gjøgnumbrot við at skora til 3-0 til Víking. Tá 63 minuttir vóru farnir fekk Páll Klettskarð KÍ á talvuni, men góðar 10 minuttir seinni økti Gert Hansen aftaná trunkaspæl til 4-1 til Víking [...] Dysturin í klaksvíkskappingini millum KÍ og Víkingur endaði við 4-2 sigri til Víking. Víkingur var á odda 2-0 í steðginum. Andreas Lava Olsen skeyt tvey mál í fyrra hálvleiki, tað fyrra, tá eitt korter [...] 2-4 (0-2) 0-1 Andreas Lava Olsen (16.) 0-2 Andreas Lava Olsen (30.) 0-3 Filip Djordjevic (55.) 1-3 Páll Klettskarð (63.) 1-4 Gert Hansen (74.) 2-4 Petur Andreassen (80.)

Axel Hansen fyri Føroya Fiskimannafelag Annfinnur Garðalíð fyri Føroya Skipara- og navigatørfelag Páll Hansen fyri Maskinmeistarafelagið Atli Gregersen fyri Føroya Arbeiðsgevarafelag Jógvan Gregersen fyri [...] Havnar-/Klaksvíkar Arbeiðsmanna- og Kvinnufelag Í hoyringsbólki 2, sum umboðar politisku flokkarnar á Løgtingi, sita: Jacob Vestergaard og Jákup Mikkelsen fyri Fólkaflokkin Bjørt Samuelsen og Ingolf S.

apinum. Fyrsti partur verður sendur á DR K í kvøld, og fyrigongur í Grønlandi og Føroyum. Í føroyskum høpi er tað serliga áhugavert, at Lucas Debes og Nólsoyar Páll verða millum evnini í kvøld. Verkætlanin [...] klokkan 19.30 føroyska tíð verður fyrsta sendingini í nýggju røðini hjá DR um ríkisfelagsskapin víst á DR K. Tað er Martin Breum, journalistur, og Jakob Gottschau, sjónvarpsframleiðari, ið hava arbeitt við [...] Verkætlanin er eitt samstarv millum DR, KVF og KNR. Til ber at síggja sendingina við at trýsta á her . Til ber eisini at síggja sendingina í morgin, tá KVF sendir hana klokkan 19.25. Aftaná sendingina skipar

desembur. Einki rúsevni varð funnið á manninum, men illgruni var um, at skuldsetti møguliga hevði svølgt tey. Tí varð hann spurdur, um hann kundi koma við í CT-skannaran á Landssjúkrahúsinum. Sambært ákæranum [...] steðgaður á flogvøllinum var, tí at hann áður hevur verið dømdur. - Tað svarar til, at um man einaferð er tikin fyri stuldur í SMS, so verður man handtikin hvørja ferð man fer inn í SMS, segði Jógvan Páll Lassen [...] Lassen. Jógvan Páll Lassen vísti eisini á, at atburðurin hjá manninum í stóran mun er ein avleiðing av, at hann følir seg órættvíst viðfarnan av løgregluni. Harumframt var hann sera kritiskur til, at hundurin

bygningin á gongugøtuni fyri 26 milliónir krónur, meðan Gamla Apotek skal seljast fyri sjey milliónir krónur. Páll á Reynatúgvu, løgtingsformaður, upplýsir fyri in.fo, at um eitt lægri boð kemur upp á bygningin [...] meting av bygninginum, so vit vænta at fáa hvørt fall sjey milliónir krónur fyri hann, sigur Páll á Reynatúgvu. [...] trupulleiki at fáa eitt nøktandi boð, tí prísmetingin á bygninginum er ikki tikin úr leysari luft. - Talan er ikki um ein tilvildarligan prís, ið vit hava sett á bygningin. Vit hava ráðført okkum við serkøn fólk