eitt yvirlit yvir innihaldið. Aftan fyri hvørt kvæðið er somuleiðis tilskilað, hvaðan tað er fingið. Ein høvuðsbroyting í hesi nýggju útgávuni er, at kvæðini eru greinað sundur í sjey bólkar eftir innihaldi: [...] kápuna er lívdarblað, gjørt eftir málningi av føroyskum dansi í roykstovu, sum Emil Krause gjørdi í 1905. Tað er ogn hjá Tjóðsøguliga Fornminnissavninum á Frederiksberg Slot í Hillerød. Ætlanin er, at fimm [...] einstaka bókaútgávan í Føroyum er við at koma undir land. - Eg biðið til Gud á hvørjum kvøldi, at hann loyvir mær at liva so leingi at eg fái kvæðini út, sigur Emil Thomsen, sum er farin um tey áttati. - Kvæðini
møguleikar er í økinum til nakað slag av landbúnaði. Í fólkayvirlitinum er ongin skrásettur at liva av jørðini. Lendið er kargt og oyði. Permafrost er bara ein hálvan metur undir jørð. Økið er avkavað einar [...] kann tykjast fremmand her hjá okkum. Onnur er, at fólkið og økið var illa skipað frammanundan. Felagið kom partvís í staðin fyri eina vælmenta lokala politiska skipan. Hin grundin er, at væntandi útbúgving [...] samveldismyndugleikarnar. Fyri heimafólkið er hartil ymsar serligar skipanir m.a. shareholder-feløgini. Serligar skattareglur er eisini galdandi fyri heimafólkið. Mentan er alt Hvat brúka tey so allan henda pening
Vit læra eisini, at tað sum er vert at duga her í lívinum, er tað sum menn duga, og at tað sum hoyrir til tað kvinnuliga hevur einki uppá seg. - Málfrumformurin hjá børnum er púra opin. Tú kanst tosa japanskt [...] Konufólk siga vanliga, tá tær tosa: ?Tað er ringt at vera stuttligur?, ?tá ið man er einsamallur? ella ?tá tú ert móðir? og enntá ?tá ið man er mánasjúkur?, sum er ógjørligt at benda í kallkyni. Hví málbera [...] vendir sær til eitt tú, og málið er lætt og nútímans. Men skjótt verður hetta tú-ið eitt kallkyn, tað vil siga, at tað er eitt mannfólk tað verður tosað til og um. Tað er rættiliga gjøgnumført, men tá ið
framvegis skyldar felagsskapinum nógvar pengar í limagjaldi. Tað er tann høgravenda kongressin í USA, sum ikki vil gjalda. Orsøkin er ma. tann, at kongressin vil sleppa at gera av, hvussu ST skal fyrihalda [...] ávísum málum so sum abort. Tilverugrundarlag ST er nettup, at tað skal ikki bera til hjá einum landi at avgera, hvussu felagsskapurin skal arbeiða. Talan er um ein altjóða felagsskap, sum skal virka sum [...] umheiminum. Tað er tí eisini væl skiljandi, tá aðalskrivarin í ST nú undan 50 ára haldinum, átalar USA fyri ikki at vilja gjalda sína skuld. Slíkt skapar ikki virðing fyri heimsins ríkasta landi. Tað er vón okkara
møguleikar er í økinum til nakað slag av landbúnaði. Í fólkayvirlitinum er ongin skrásettur at liva av jørðini. Lendið er kargt og oyði. Permafrost er bara ein hálvan metur undir jørð. Økið er avkavað einar [...] kann tykjast fremmand her hjá okkum. Onnur er, at fólkið og økið var illa skipað frammanundan. Felagið kom partvís í staðin fyri eina vælmenta lokala politiska skipan. Hin grundin er, at væntandi útbúgving [...] samveldismyndugleikarnar. Fyri heimafólkið er hartil ymsar serligar skipanir m.a. shareholder-feløgini. Serligar skattareglur er eisini galdandi fyri heimafólkið. Mentan er alt Hvat brúka tey so allan henda pening
fiskin til Havnar og tað er útreiðslur sum virkini, sum liggja nærhendis Havnini, ikki hava. Góð 40 oyru av hvørjum kilo er ikki sørt av pengum í fiskivinnuni, tí kappingin er gróthørð. Stjórin í Fiskavirking [...] avskipingar. Landsstýrið hevur arbeitt við málinum er er nú næstan komið undir land. Vit hava fingið upplýst, at eitt uppskot til kunngerð um flutningsstuðul, er latin áhugafeløgum í fiskivinnuni til ummælis [...] mánaðinum. Men tað er ongin ivi um, at ummælini verða góð, tí eftir uppskotinum, sum ætlanin er at seta í verk, verður at kalla ongin munur á fiskivinnuni á meginøkinum og í Havnini. Tað er longu ein kunngerð
sum útlendska lúsin hevur kroyst um sínar varrar. Vónandi fari eg ikki skeivur tá ið eg haldi at her er farin fram ein hugburðsbroyting í Føroyum. Soleiðis at vit nú spakuliga hava lært at gjøgnumskoða [...] góður við ein føroying er, at tú eigur hann. Men hvat forðar fyri at hava virðing fyri og vera góður við hvønn tann einasta føroying, sum roynir at standa á egnum beinum. Í mínari verð er tað prostitutión tá [...] respekteres, og hvor vi alle kan samles om at beskytte mindretallenes rettigheder«. Munur er á monnum! Jú, Fogh Rasmussen er væl farin avstaðaftur eins og allir undan honum. Eftir sita tú eg, sum heilt greitt
millum partarnar, men sum oftast er hetta endað aftur á berum, tí ísraelski leiðarin ikki vildi ganga undir treytir so sum at lata ávís øki aftur til palestinar. Tað er eisini greitt, at teir meira hóvligu [...] hýrdur Netanyahu, sum skrivaði undir friðaravtaluna. Ogtað er greitt, at hetta er ikki nøkur løtt uppgáva fyri Netanyahu heldur, tí hann fer at fáa stórar trupulleikar í síni egnu stjórn, tá hann skal sannføra [...] fram. EINGIN ivi er um, at henda avtalan fer at hava positiva ávirkan á møguleikarnar hjá Clinton at halda fram sum forseti. Hóast høgravongurin í amerikonskum politikki ger alt hann er mentur fyri at sverta
Føroyum. Tað fer tað at gera í nógv nógv ár. Ein má tí gera upp við seg sjálvan, um tað er tað vert. Men hetta er tykkara avgerð sigur Anders Fogh Rasmussen, sum avgjørdur leggur aftrat: -Var eg føroyingur [...] Anders Fogh Rasmussen, at tað er ein góður málsetningur at hava at gera tað føroyska samfelagið óheft og búskaparliga sjálvberandi og óheft av tilskoti frá Danmark. -Tað er ein verdugur málsetningur. Men [...] liggur í avtaluni, at rætturin til møgulig ráevni í undirgrundini er latin føroyingum. At hesi ráevni eina og aleina eru føroysk ogn. Tað er mín uppfatan av hesi avtalu. Men eg vil harvið eisini minna á,
eru uml. 20 tilburðir av bróstkrabba árliga, og talið er vaksandi. Teir flestu knútarnir í bróstunum (90-95%) verða funnir av kvinnunum sjálvum. Tí er tað av stórum týdningi, at kvinnur læra at kanna og [...] tiltøkum í okt. mánaða. Komandi tiltak verður á Torginum í SMS. Har fer Bót til Bata saman við FÁ2 (tað er ein fakligur áhugabólkur av sjúkrasystrum, ið starvast við krabbameins og AIDS sjúklingum. Bókurin [...] um bróstkrabbamein og um fyribyrging av hesum. Tað verður gjørt á tann hátt, at allar kvinnur hava her høvi at koma og hoyra og fáa upplæring í sjálvskannan av bróstunum. Í hesum sambandi kemur føroyska