minningarhald fyri yvirgangsatsóknini móti jarnbreytastøðini í Madrid, har yvir hundrað fólk lótu lív. Ársdagurin var hildin við eini altjóða ráðstevnu, har nakrir av heimsins leiðarum og mætastu yvir [...] stríðnum móti yvirgangi. Henda kós merkir, at londini í sínum ivri eftir at basa yvirrgangi í stóran mun hava gjørt seg inn á mannarættindini hjá landsins borgarum. Hetta er ein stórur vandi fyri fólkaræðið.

– fyri ikki at siga alt – hjá skúvoyingum í løtuni. - Fyri Skúvoynna verður tað ein spurningur um lív ella deyð, um oyggin verður lopin um í einum Suðuroyartunli ella ei. Nú ein verklagslóg um hesa verkætlan [...] karamellur. Tá hann verður spurdur, hvat fyllir mest í hansara høvdi í løtuni, er eingin ivi. - Hóast vit hava skilt, at ein partur av tunnilstoyminum ikki tykist so heitur fyri einari íbinding í Skúvoynna, síggja [...] vera útihýst í verklagslógini fyri 200 miljónir krónur til eina íbinding, tá bygdir, sum frammanundan hava vegasamband, fáa tunlar og standa í bíðirøð til tunlar, sum gjarna kosta væl meira enn eina slíka

hendan dagin. Hetta var eitt sera stuttligt tiltak, og eigur dagstovnurin bert rós uppiborið fyri at hava givið børnunum ein ógloymandi dag. Heimagjørt KÍ høllin var gjørd um til eitt tivoli, har børnini [...] málað nakrar sodavatnsfløskur, sum tey so rullaðu bóltar eftir. Hetta vísti, at tað ber væl til at hava heimagjørt bóltkast og bowling. Okkurt barnið hevði á orði, at tivoliið hjá Mylnuhúsinum var nógv [...] framvið og Jógvan politiovasti kom eisini at syngja politisangin fyri børnunum, og tey sungu við við lív og sál. Familjur Børnini hildu til í KÍ høllini í tríggjar dagar, og í hesar dagarnar vóru tey býtt

kennast við. Men seinastu dagarnar hava teir, sum royna á Skeiva Banka, fingið fitt av einum fiskaslagi, sum teir ikki áður hava sæð. Mortan Johannesen, sum alt sítt lív hevur fiskað, og tey seinastu árini [...] snellu, hevur ongantíð í lívinum sæð so stóra nøgd av hesum óvanliga fiskinum. - Í einar tíggju dagar hava vit næstan ikki fingið roynt eftir upsa, tí hesin fiskurin gongur omanfyri, og hann býtur beinanvegin

fiskivinnuni. - Vit hava ríkiligt av fiskiríkidømi og í veruleikanum hava vit ongantíð havt so stórt fiskivinnuríkidømi sum nú. - Tað er rætt, at ríkidømið er ikki í toski, men vit hava aldrin havt nær í [...] og vit hava ein rímiligan part av sildakvotuni. Formaðurin í fíggjarnevndini sigur, at tað sum umræður, er, at vinnan má hugsa nýtt og gera sær greitt, at vit hava eina aðra rávøru nú enn vit hava havt, [...] ikki verða um at lata rakstrarstuðul aftur, tí tað hava vit brent okkum av. - Tað sporið mugu vit fyri alt í verðini ikki inn á aftur, tí so halda vit lív í eini vinnu, sum ikki ber seg heldur hann. Men hann

skap taka seg upp. Sum dregur lív og virksemi afturat sær úr øllum ættum. Har ein ørgrynna av vøkstri og ymiskum verum finna lívsumstøður og skapa nýggj sambond. Eitt yðjandi lív, sum heldur á og leggur afturat [...] Norðurlandahúsið, 30 ár og føðingardagin hevur húsið verið opið at kalla á tamb. Ein hópur av tiltøkum hava verið í øllum húsinum – og á húsinum og har var heilt nógv fólk komið saman. Ikki minst var eisini

einum sambýli í Vestmanna. Eg kenni ikki mannin, okkara leiðir hava krossað nakrar ferðir í lívinum, í selskapslívinum í Havn, og so hava konan og eg búð trý og eitt hálvt ár í húsunum, sum hann bygdi [...] sóla sær í og vøkrum grótarbeiði. - Mær leingist eftir Grønlandi hvønn dag, sigur Petur, tá íð vit hava sett okkum í stovuni. Botnur verður líkasum lagdur undir prátið við hesum fyrsta setninginum. Tað [...] hesi grein kemur at snúgva seg um, tó eitt fyrst eitt sindur um hvussu alt byrjaði. Eitt fjakkandi lív Petur hevur búð víða, síðan hann var borin í heim í 1934 í Skálavík. - Faktiskt, so kenni eg meg sum

at takka Olgu Biskopstø fyri tað arbeiði, hon hevur gjørt og framvegis ger. Hann segði, at eftir at hava fundast nógv, havt samrøður og skrivað umsóknir til Oljumálaráðið, hevur felagið nú eina tilsøgn uppá [...] Landsins hevur víst viljan til at hoyra sjónarmiðini hjá Útoyggjafelagnum á samferðsluøkinum. - Eftir at hava hoyrt okkara sjónarmið, vórðu stig tikin til at betra um tænastuna. Tó tykist, sum politiski myndugleikin [...] er gjørdur millum Atlantic Airwais og Strandfaraskip Landsins, væntandi einaferð til heystar. - Vit hava í nevndini sett okkum fyri at koma eitt sit víðari við ætlanini um vinnuhúsini ella framleiðsluhúsini

Í morgin fyllir Jákup Joensen á Eiði 70 ár. Hann er millum útróðrarmenn og onnur, sum hava havt við føroyska fiskivinnu at gera seinastu fjórðingsøldina, ivaleyst best kendur sum Jákup á Norðsøka. Á Eiði [...] góvu navnið Norðsøki. At Norðsøki gjørdist lívsverk hansara, er ikki ov nógv sagt. Hann var hansara lív fyri at siga tað, sum tað er. Og tað gekk væl. Tá báturin varð seldur aftur, hevði hann yvirlivað bæði [...] ikki smávegis, Norðsøki hevur ført til lands hesi árini. Men mangan vóru dagarnir langir. Minnist at hava borið døgurðan oman á bryggjuna, tá teir komu aftur at landi. Ikki varð farið heim, men bert lagt

gongur út uppá, at tað eru hasi býttu mannfólkini, sum hava skyldina. Hóast Kirkegaard heldur tað vera eitt fríkst pístr, at modernaðar kvinnur hava fingið ein størri leiklut á krimipallinum við eitt nú [...] skjótur at viðganga, at tað finnast ótrúliga nógvar vánaligar krimibøkur, og at hesar í stóran mun hava sett alla krimisjangruna í bás sum lættisoppalesnað. - Flestu krimibøkur eru stutt sagt ov illa skrivaðar [...] Málsligur meistari So ella so eru hetta streingir, ið allar krimisøgur spæla á, men sum tær illa hava megnað at lata í ein áhugaverdan skaldsligan ham, sambært Kirkegaard. Og her er tað, at krimibøkurnar