lítið fyri, at partarnar kunnu semjast, áðrenn stevnan og festivalurin fara av bakkastokki annað vikuskiftið.     Stríðið snýr seg um, hvørt tað skal vera GÍ ella G! Festivalurin, ið skulu standa fyri matsøluni [...] avgjørdur Jógvan Gregersen á.     Hann sigur, at GÍ hevur góðtikið, at G! Festivalurin er sama vikuskiftið sum stevnan, men ítróttafelagið vil ikki vil lata meir frá sær.     -Vit hava givið okkum nóg mikið [...] lítil kommuna sum Gøtu kommuna hýsir tveimum tiltøkum, ið eftir øllum at døma skulu kappast sama vikuskiftið.     Hann heldur lítið um, at Gøtustevnan og G! Festivalurin, ið eru tvey stór tiltøk, verða noydd

Fleyr og Dráttur kunnu vinna meistaradeildina hjá ávíkavist monnum og kvinnum. Oddaliðini vunnu um vikuskiftið sínar dystir púra trygt, og harvið tryggjaðu tey sær mest sum eisini FM-heitið. Men tað er eitt [...] óveruligur undan seinastu tveimum dystunum. Fleyr setti seg á trúnuna Menninir hjá Fleyr spældu um vikuskiftið ímóti SÍ, og fyri Fleyr var tað umráðandi, at liðið vann dystin, ella vildi seinasti dysturin ímóti [...] gullið. Dráttur trygt á veg Hjá kvinnunum tók Dráttur eitt stórt fet ímóti gullinum, tá ið tær um vikuskiftið vunnu 3-0 á SÍ. Øll trý settini endaðu við úrslitinum 25-19 til Drátt, og talan var tí um ein tryggan

nógvan skund. Tað, hann bar fram, var ikki meira enn hálvsatt. Í Vágum var veðrið av tí fagrasta um vikuskiftið. Hvussu tað var Í VIKISKIFTINUM har baðmaðurin var (hvar tað so er) - veit eg ikki at siga, tí [...] blandar tingini saman. Tað er rætt, at ein dag í seinastu viku vóru ring floglíkindi í Vágum. Men um vikuskiftið - tað eitur ongantíð í vikuskiftinum - var fínasta summarveður í Vágum. Men ikki onkra aðrastaðni [...] 572 metra hædd á Heldarstindi í Vágum í fagrasta sólskini seinnapartin leygardagin. (Tá nærkast vikuskiftið). Vágar og Dalarnir fyri Vestan á Streymoy liggja í bjørtum sólskini. Men fyri eystan Streymoy

spælt til 9. juli, tá ið 10. umfarið var á skránni. Fyrsta vikuskiftið í august var 11. umfarið á skránni, og so varð spælt inntil fyrsta vikuskiftið í oktober. Fram ímóti summarsteðginum varð spælt mitt í [...] rað. ? Okkara útspælt til feløgini er, at tað næsta ár verður farið undir landskappingina síðsta vikuskiftið í apríl. Flaggdagurin, 25. apríl, verður sunnudag, og tá halda vit, at tað hevði verið hóskandi

fjørðin aftur, við øllum trimum stigunum. Styrkt KÍ-lið Av tí at ongin 1.deildar fótbóltur var um vikuskiftið, vóru fleiri leikarar úr 1.liðs hópinum hjá KÍ við á øðrum liðið leygardagin. Leikarar sum Erling [...] Joensen, er allir vanliga við á 1.liði, men ongin teirra var á vøllinum á Sevmýri imóti TB seinasta vikuskiftið, og tí kundu teir verða við ímóti LÍF. Í fyrra hálvleiki var tað heimaliðið, sum hevði yvirvág [...] kenna seg eitt sindur tryggari í 2.deild, men tað gongur skjótt fyri seg báðar vegir, og komandi vikuskiftið fær KÍ vitjan av B36, og vinnur KÍ dystin, so eru teir við í oddinum í 2.deild. Dysturin í tølum:

gildi. Tá serbar vóru á vali fyri fimm vikum síðani, var valluttøkan ov lítil, og á umvalinum um vikuskiftið kom hon heldur ikki upp á 50 prosent. Bert smá 45 prosent atvkøddu. Virkandi forsetin, Vojislav [...] at tann serbiska stjórnin hevði falsað umleið 400.000 nøvn á veljaralistunum, og at valið um vikuskiftið tí ikki var lógligt. Sambært serbisku grundlógini skal ein fyribilsforseti tilnevnast, og so skal [...] skal umval haldast innan 60 dagar. Nýggj grøn leiðsla Tey Grønu í Týsklandi valdu um vikuskiftið nýggjan formann og næstformann, sjálvt um ein stórur meiriluti av flokslimunum vóru ímóti at velja nýggja

hava tær leikt ein dyst færri enn VÍF, men hava kortini sama stigatal, og við einum heimasigri um vikuskiftið, kunnu tær veruliga seta seg í førarasetrið, tá veruligi gullspurturin skal setast ígongd. Í Vági [...] Klaksvík. Og á pappírinum eru tað eisini tær, sum hava bestu fortreytirnar at økja um stigatalið um vikuskiftið. Í Klaksvík kemur eitt kreppurakt Neistalið nevnliga á vitjan, og tó at tær í Klaksvík helst iðra [...] og er hetta nakað, sum liðið undir vanligum umstøðum eigur at megna. Seinasti dysturin hetta vikuskiftið verður í Havn, har Kyndil og StÍF skulu gera av, hvør teirra í fyrsta umfari skal elta Stjørnuna

ystir eru á skránni hetta vikuskiftið, og tað er í øllum førum nakað síðani, at hetta var galdandi seinast. Bjarging í eygsjón Kanska mest spennandi uppgerðin um vikuskiftið verður á Giljanesi leygardagin [...] avgjørdu fortreytunum. Ikki sami spenningur Hjá monnunum verða somuleiðis tríggir dystir hetta vikuskiftið, tó at eingin teirra tykist hava sama avgerandi týdning sum hjá kvinnunum. Í Vestmanna verður dystur

mótsetning til hinar starvsfelagarnar kring landið høvdu løgreglumennirnir í Havn nógv at gera gjøgnum vikuskiftið. Flestu tilburðirnir vóru ferðslutilburðir, og í summum av tilburðunum kundi skaðin verið nógv [...] íblandaður í slíkum tilburðum. Sostatt hevur nógv verið at gjørt hjá løgregluni í Havn gjøgnum vikuskiftið, og hóast eingir álvarsamir mannaskaðar vóru, kundi talan lættliga verið um stórar vanlukkur. [...] Friðarligt kring landið Annars hevur løgreglan kring landið ikki havt tað stóra at gjørt ígjøgnum vikuskiftið. Í Eysturoynni varð ein tikin fyri rúsdrekkakoyring fríggjakvøldið, meðan eldur kom á ein útróðrabát

Hetta vikuskiftið verða seinastu dystirnir í flogbóltskappingini fyri jól. Bara meistaradeildin spælir hetta vikuskiftið, hinar deildirnar eru longu farnar í jólafrí. Flogbóltur tíðindaskriv Meistaradeild [...] 00 Leygardagur 16. des. Gundadalshøllin Fleyr?Mjølnir kl. 15.00 Sera spennandi leikumfar hetta vikuskiftið. Á Kambsdali skulu ÍF og Fram royna at fylgja við Mjølni. Hjá báðum hesum liðunum er av alstórum