frætta. Hóast tað fjaldu tey upplýsingar fyri okkum frá 3. juli til 8. august, sigur Gunnvør Poulsen. Hon greiðir frá, at henda dagin í juli var avgerð endaliga tikin um lítla Petur, men býráðið ringdi

bert Axel Tórgarð og Erik Petersen á lívi. Hendan myndin er av teimum, sum hittust leygardagin 24. juli 2004 í Havn. F.v.: Kjartan Kristiansen, Tórshavn, Any Nielsen (f. Joensen), Klaksvík, Heini Davidsen

dansaðu ein sokallaðan "drug-dance". Hesin snúði seg um rúsevni og negativan ágang frá javnaldrum. Í juli mánaða bjóðaði foreldrabólkurin "Kom og dansa fyri ung" trimum ungum úr Margarinfabrikkini, 14, 15

framman hevur kórið fleiri avbjóðingar, og fer nú undir eina verkætlan at syngja saman við The Romeo & Juliet Choir / the royal dramatic theatre, í Svøríki.

fyrstu, ið byrjaðu at arbeiða á Ellis- og Avlamisheiminum, og starvaðist har, tá ið heimið lat upp 2. juli 1972. Hetta arbeiði hevur henni dámt sera væl, og hevur hon starvast har í yvir 30 ár. Ikki bert sum

fær 38 prosent. Kanningin vísir, at munurin teirra millum er vaksin í seinastuni. Í einari kanning í juli fekk Kerry 51 prosent og Bush 40.

DFDS, sum sigla ímillum Keypmannahavn og Oslo, hava ongantíð flutt so nógv ferðafólk sum í summar. Í juli sigldu 101.382 fólk við teimum báðum skipunum. Í meðal vóru 1500 ferðafólk við "Crown of Scandinavia" [...] ímillum Frederikshavn í Danmark og Oslo, og eisini har siga tey, at summarið hevur verið gott. Í juli flutti felagið næstan 86.000 fólk á rutuni, og tað var met. Hinvegin letur norska reiðaríið Color

oo, sum kunnu hugsast at hava áhuga í tí tíðini hann var her. Jack verður í Føroyum frá 19. til 22. juli. Um onkur vil hitta Jack Charnock kann hann seta seg í sambandi við bretska konsulin í Føroyum, Tummas

6. juli 2004 fekk Leivur S. Langgaard, Leirvík, prógv sum Master of Arts í enskum og fronskum frá University of Aberdeen.

vóna tí, at skipini nú verða betri í sjónum, sigur Olaf Olsen. Bakur og Stelkur fóru úr Føroyum, 22. juli og verða væntandi lidnir í Spaniu nú um vikuskiftið. Heimferðin tekur eini 5-6 samdøgur og so skjótt