Mikladalur: Klokkan er farin beint av 2 henda mikudagin í farnu viku, og Aslaug er so smátt farin at gera ein drekkamunn kláran til yngstu dóttrina, Bjørg. Bjørg gongur í 4. flokki í Mikladals skúla,

Faroe Petroleum boðar í morgunfrá, at felagið hevur fingið tillutað trý nýggj leitiloyvi í Norska Havinum, sum felagið søkti um í 2010 APA útbjóðingarumfarinum. Loyvini eru: Loyvi PL475CS (teigar 6406

Mánadagin gjørdist Liverpool leikarin, Ryan Babel, tann fyrsti fótbóltsspælarin í ensku fótbóltssøguni, sum hevur fingið dóm fyri sín atburð á Twitter. Eftir FA Cup dystin tann 9. januar millum Manche

Kinesiski forsetin, Hu Jintao, fekk eina stórsligna móttøku, tá hann kom til USA í nátt. Flogfarið við forsetanum setti seg á Andrews Air Base, har Joe Biden, varaforseti, var og tók ímóti gestinum. Í

Tveir danskir fiskimenn, faðir og sonur, doyðu, tá útróðrarbátur teirra stoyrri saman við eitt svenskt skip einar 12 fjórðingar í landnyrðing úr oynni Hjelm stutt fyri midnátt í gjárkvøldið. Menninir,

ST-aðalskrivarin, Ban Ki-moon, hevur fingið innbjóðing at koma til Íslands á almenna vitjan. Hann fekk innbjóðingina í gjár, tá hann hitti íslendska forsetan Ólaf Ragnar Grímsson á fundi í Abu Dhabi í

Um tú metur at tú hevur trupulleikar í álopinum, so ljóðar Hulk sum ein frálík loysn. Tað heldur Harry Redknapp, venjari hjá Tottenham, eisini. Talan er tó ikki um mannin, ið gerst super sterkur og gr

Nú skal talið á løgtingslimum lækkast úr 33 tinglimum, sum tað eru nú, niður í 25. Tað heldur Bjørn Kalsø, løgtingslimur. Nú fer hann at leggja uppskot fyri Løgtingið um at avtaka átta løgtingslimur,