verður andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s, sum snarar í ein sunnan og eystan. Skýggjað og út á dagin regn ella vátaslettingur, í fjøllunum kavi. Um náttina verður lot til andøvsgul av [...] dag snarar hann í ein útsynning og øtlar vindin úr ein strúki upp í skrið og harðar hvirlur, men út á dagin makar hann vindin spakuliga og verður andøvsgul upp í ein strúk. Samdrigið og ælaveður, men s

Føroyar flytir seg í ein eystan. Síðani streymar køld luft við kavaælum oman yvir Føroyar úr norðri. Í dag verður andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi, 8 til 13 m/s, men út á dagin stívt andøvsgul

landnyrðing úr Føroyar, og fyllist spakuliga. Eitt lítið lágtrýst beint sunnan fyri Førar fer í ein eystan og fyllist. Føroyar liggja í einum veikum ráki av kaldari luft við onkrum æli av norðri. Leygardagin [...] norðri, 4 til 7 m/s, stundum í støðum upp í stívt andøvsgul, 10 m/s. Mest skýggjað og okkurt æl, men út á dagin sólglottar og yvirhøvur turt. Hitin millum 4 og 6 stig. Í kvøld og í nátt makar hann vindin í [...] Strúkur í vindi upp í skrið av suðri og landsynningi, 13 til 18 m/s, sum um náttina snarar í ein eystan og makar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Skýggjað og nógv regn og hitin millum 4 og 7 stig

ringasti eldurin, sum hevur verið í Kalifornia seinastu tíggju árini. Eldurin hevur serliga gjørt um seg á leiðini við býin San Diego. Har eru umleið 100.000 hektarar svidnir av, og átta fólk har eru deyð, sigur [...] annar maður fekk hjartaslag, meðan hann stóð og hugdi at húsum sínum, sum stóðu í ljósum loga. Eisini eystan fyri stórbýin Los Angeles hevur eldurin gjørt stóran skaða, og har royna umleið 20.000 sløkkiliðsmenn

fer at røkja sambandið millum Kalsoynna, Leirvík og Klaksvík. Á havnaøkinum verða síðani hildnar fleiri røður. Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki, fer fyrst at lata Strandferðsluni samferðsluhavnina [...] nýtslu. Magni Garðalíð, borgarstjóri í Húsar kommunu, verður seinasti røðarin og ætlar hann m.a. at bjóða øllum, sum eru komin at hátíðarhalda nýggju samferðsluhavnina, til døgurða um kvøldið á Húsum. Tá [...] føroyskum viðskera og okkurt afturvið. Breyðið verður keypt frá skótunum í oynni. Barskor, sum hevur siglt á Syðradal í mong ár, fer at liggja við bryggju, og høvi verður hjá fólki at fara umborð. Tey, ið hava

skal taka sær av ferðamannaflutninginum á Kalsoyarleiðini, meðan Sam er á beding, men eisini Ternan, ið vanliga røkir Nólsoyarleiðina, fer at sigla farmatúrar á Kalsoyarleiðini mánadagar og fríggjadagar [...] í oynna, men tey koma so ikki nú, sigur Magni Garðalíð, borgarstjóri í Húsa kommunu, nú Jósup skal røkja siglingina um Kalsoyarfjørð, meðan Sam er á beding. Magni Garðalíð sigur, at Jósup er eitt fínt [...] hann og heldur, at Strandferðslan heldur átti at sett Jósup inn á Nólsoyarleiðina og Ternuna á Kalsoyarleiðina. Sam fer á beding 7. mars og verður væntandi aftur í sigling 21. apríl.

segði seg vóna, at asfalt beinanvegin verður lagt á havnalagið, soleiðis at økið verður nossligari og lættari at ferðast eftir. Hátíðarhaldið Magni Garðalíð takkaði eisini Klaksvíkar kommunu og Landsverki [...] Kalsoyggin Magni Garðalíð, borgarstjóri í Húsar kommunu, sum eisini fevnir um Syðradal, helt í røðu síni fyri, at hetta er ein stórur dagur fyri alla Kalsoynna. - Vit hava glett okkum ómetaliga nógv til [...] kalsoyingar. Vit kunnu siga, at vit í dag eru nærri meginøkinum, enn vit áður hava verið. Hann vísti á, at samstundis, sum hetta er ein hátíðardagur í oynni, er tíðin eisini komin til at siga Barskor farvæl

Køld luft streymar inn yvir Føroyar av norðri og útnyrðingi. Sunnudagin fer eitt lágtrýst, á veg í ein eystan, fram við beint sunnan fyri Føroyar. Mánadagin fer eitt lágtrýst í Norðurhavinum í ein sunnan [...] um náttina av norðri og útnyrðingi. Fyrst skýggjað og regn, seinni vátaslettingur ella kavi, men út á náttina klárar hann nakað í, og tað verður samdrigið. Tá kemur eisini okkurt vátaslettings- ella kavaæl

. Í dag Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi, 8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan vind, sum út á dagin makar niður í lot til andøvsgul av norðri, 2 til 7 m/s. Samdrigið og vátaslettingur ella kavi [...] vindin í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Skýggjað og regn, vátaslettingur ella kavi, men út á dagin klárar í, tó framvegis ælaveður. Hitin millum frostmarkið og 5 hitastig. Langafríggjadag Lot til [...] Hitin millum frostmarkið og 5 hitastig. 2. páskadag Lot til andøvsgul av norðri, sum lækkar í ein eystan og landsynning, 2 til 7 m/s. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum frostmarkið og 5 hitastig

Eitt lágtrýst, stutt í ein útsynning úr Íslandi, fer spakuliga í ein landsynning eystan og fyllist. Um vikuskiftið fer eitt djúpt lágtrýst í ein útsynning úr bretsku oyggjunum væntandi í ein landnyrðing [...] hitastig, um náttina frost í støðum. Í morgin Lot til andøvsgul av ymsum ættum, undir 7 m/s, sum út á náttina fer í ein landnyrðing og veksur í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Samdrigið og ælaveður