ferðafólk, ikki handilsfólk gistandi. Vit hava havt nógvar bólkar við ferðafólki í juli í ár, sigur Jóhan Restorff, stjóri á Hotel Hafnia. Nýggj skráseting Drúgva verkfallið, sum var í Danmark í mai og sum [...] sjálvandi. Juni var av tí sama eitt sindur slakari, har hava vit eina lítla afturgongd í gistingum, sigur Jóhan Restorff. Hotel Hafnia er farið undir nýggja skráseting av vitjandi so framyvir betri fæst at vita [...] øking í talinum av føroyingum, men tað er minkað eitt sindur aftur og liggur nú um 8% um árið, sigur Jóhan Restorff. - Sum heild er tendensurin heldur framgongd enn afturgongd og ein størri optimisma, sum

summarið fer at vera. Tí á páskum og heilidagarnar sita fólk og leggja summarfrítíðina til rættis, sigur Jóhan Restorff, stjóri á Hotel Hafnia. Øking Øll gistingarhúsini í Føroyum høvdu eina afturgongd í bíleggingum [...] flyta 48.000 fólk um tey eru full hvønn dag, og so stóran kapasitet hava vit ikki havt áður, sigur Jóhan Restorff. Gistingarhúsfelagið hevði fund í fyrradagin, har millum annað ávirkanin av umtaluni, sum [...] ferðaleiðarar og nógv góð skipað tilboð og tiltøk, sum ger tað meiri spennandi at koma hendavegin, sigur Jóhan Restorff. Afturvendandi Summarmánaðirnir hava ógvuliga stóran týdning fyri hotell og gistingarhús

65.), Eyðstein Skipanes, Jann Ingi Petersen, Fabricio Borges (Jóhan Dávur Højgaard, 83.) - John Petersen, Jóhan Petur Poulsen Gult kort: Jóhan Petur Poulsen, Øssur Hansen, Eyðstein Skipanes, Øssur Jacobsen [...] miðásinum rætti miðverjin Poul Ennigarð hondina upp og steðgaði bóltinum, sum annars hevði kós ímóti Jóhan Peturi Poulsen, sum var á veg at gerast púra leysur. Dómarin fór í reyvalumman, og so vóru fuglfirðingar

føroyska arbeiðsmarknaðinum eru vorðin til ein álvarsaman samfelagstrupulleika. Verja kongaríkið Jóhan Páll Joensen er formaður hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag, og hann er fúsur at taka í egnan barm og ásannar [...] takast fyri at sleppa undan slíkum ruðuleika, sum valdar í føroyska samfelagið í hesum døgum, svarar Jóhan Páll Joensen: -Fyrsta stigi er, at partarnir nýta sunnan fornuft og hava virðing fyri hvørjum øðrum [...] sagt so er hetta ein process, svarar formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag. Arbeiðsrætt og høvuðsavtala Jóhan Páll Joensen letur ongan iva vera um, at Føroya Arbeiðsgevarafelag ynskir, at partarnar á føroyska

gjár. Jóhannes giftist við Elin Sofíu, kallað Ellifía, sum var dóttir Lenu og Óla á Miðgerði, og var hann beiggi gamla Sámal Petur. Teir vóru ættaðir úr Kollafirði men búsettust í Fuglafirði. Jóhannes búsettist [...] men tær eru ættaðar úr Fuglafirði, og har hava tær sum rímiligt er ein felags forsøgu. Pápin var Jóhannes Jacobsen. Hann var ættaður úr Funnngi, sonur Karolinu og Osvald Jacobsen. Sum ungur fór hann til [...] rættiliga langt úti í ætt kennast nógv av okkum sum næstrafólk. Hetta var eisini galdandi fyri systir Jóhannes, Mallu í Funningi, sum var gumma Knút Háberg, abbason gamla Knút skómakaran. Væl eldast tey eisini

TRÝST á PÍLIN á MYNDINI, og síggj kykmyndarhæddarpunktini, sum Jóhan Thomsen hevur filmað frá dystinum millum KÍ og HB norðuri í Klaksvík í dag. KÍ vann við einum máli, sum var skorað, tá fá sekund vóru

fyri B36 í sigrinum í dag. Omanfyri ber til at síggja samandrátt frá dystinum millum B36 og NSÍ, sum Jóhan Thomsen hevur tikið upp.

- Eg havi boðað Sea Shepherd frá, at tey eru ikki vælkomin í Gøtu, ella í Leirvík. Tað sigur Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu. Í summar hava skip hjá Sea Shepherd fleiri ferðir verið í

til KÍ á fyrsta plássinum. Omanfyri ber til at síggja samandrátt frá dystinum við Løkin í dag, sum Jóhan Thomsen hevur tikið upp.

- Hoyringsfreistin er farin og málið gongur sína gongd, sigur Jacob Vestergaard. Kæran hjá Jóhan í Kollafirði um Fámara liggur hjá Fiskimálaráðnum, og neyðugt er at fylgja ávísum mannagongdum. - Eitt nú