eitt sindur av hvørjum, ger, at vit altíð eru tvingaði at tulka, hví hon reagerar, sum hon ger og at seta orð á kenslurnar fyri henni. Sum føroyingar tosa foreldrini sjálvandi føroyskt sínamillum, og tí er [...] kemur frá. Hetta eru vit altíð noydd at fyrihalda okkum til, sigur hann. Sarah var hálvtriðja ár, tá tey fingu hana, og tí hevur hon sjálvandi nógv við sær í førninginum. - Jú, eldri tey eru, tá tey koma, [...] er ongin trygd fyri, at tað skal ganga betri, um tey eru minni ella størri. Royndir vísa, at nógv børn, sum hava verið lutfalsliga gomul, tá tey eru komin, hava klárað seg væl, meðan nógv smærri børn hava

foreldrum, ið ikki hava ráð at bjóða børnunum nakað. Foreldrini eru ofta arbeiðsleys; tí stuðla vit børnunum, at tey kunnu fáa føði og sleppa í skúla. Fáa foreldrini arbeiði og inntøku, so fellur okkara hjálp burtur [...] í skúla, og tey eru fá, ið halda tað vera nakað serstakt at »sleppa« í skúla. Drongurin, ið vit nevna Búgva, býr skamt frá skúlanum saman við foreldrum og einari yngri systir. Húsini eru 120 fermetrar til [...] hvør sítt stóra kamar í snøggu húsunum, sum eru virðismett til eina góða millión krónur. Momman er skrivstovukona og pápin er lærari. Inntøkurnar um mánaðin eru umleið 35.000. Tey hava góðan bil, tvey sjónvørp

Poulsen, lærari og lesivegleiðari. Nú summarfrítíðin er liðug og sjøtul er settur á eitt nýtt skúlaár, eru tað 716 børn í Føroyum, sum byrja í 1. flokki. Bæði børnini og foreldur teirra skulu laga seg eftir [...] Skarðenni Poulsen. Tað er ymiskt, hvussu tey á leið sjey ára gomlu børnini, sum byrja í fyrsta flokki eru fyri. Marianna Skarðenni Poulsen greiðir frá, at tað er ideelt, at børnini duga at bíða eftir tørni [...] tey kunnu tosa harðari í forkorterinum er nakað, sum tey mugu læra. Tað læra tey í skúlanum, men foreldrini kunnu stuðla hesum, og byrja at læra tey hetta heima eisini, sigur hon. Ein onnur avbjóðing hjá

at samkynd foreldur fáa sama rætt til útgjald sum onnur foreldur. Hann sigur, at sum støðan er nú, eru samkynd foreldur fyri mismuni, tí tað er bara mamman, sum ber barnið, sum fær góðan av barsilsskipanini [...] rinda henni barsilspening, sigur hann. Barsilsskipanin veitir eisini barsilspening til foreldur, ið eru løntakarar og ættleiða eitt barn. Her verður ikki skilt í millum mammur og pápar, tí í hesum sambandi [...] hjún, ella samlivandi, sum hava søkt um barsilspening í sambandi við ættleiðing. – Munurin er, at foreldrini, sum ættleiða hava rættarliga støðu sum foreldur, ið hava rættindir og skyldur sum foreldur. Tað

Hvørjaferð eitt barn verður føtt í Føroyum, so fáa foreldrini barsilsfarloyvi við løn í 52 vikur. Tað er bæði galdandi fyri hinskynd, samkynd og støk. Har tað eru tvey foreldur, fær mamman 14 vikur, pápin 4 vikur [...] og øll onnur børn í Føroyum – 52 vikur saman við øðrum av foreldrunum. Tá talan er um ættleiðing, eru samkynd í júst somu støðu sum øll onnur. Tá fáa báðir partar foreldrarætt og tað gevur øll rættindi

okkara dag. Tá eg so síggi børnini í dag, so eru tey fullkomiliga rund á gólvinum. Tey vita snøgt sagt ikki, hvat tey skulu gera av við seg sjálvi, og foreldrini vita enn minni, hvat tey skulu finna uppá [...] samfelagnum. Ábyrgdin fyri okkara børnum er sjálvandi heimið, og har eigur tað eisini at vera. Men hettar eru teir spurningar, sum eg sitið eftir við, og kanska onkur klókur kann svara mær uppá hví børnini ikki

at skapa undirtøku í bygdini fyri at opna vøggustovu og barnagarð til frama fyri útiarbeiðandi foreldrini. Á bygdarráðsfundi í 1993, hvar Jastrid var vorin vald inn, varð sett hart móti hørðum og gjørdi [...] sjálvi hava nakra útbúgving, hava tey stuðla børnunum í at takað víðarigangandi útbúgvingar. Børnini eru sostatt í dag øll útbúgvin og í arbeiði í Føroyum, Danmark og Vietnam sum maskinmaður, advokatur/s [...] arkitektur, lækni og verkfrøðingur. Jastrid helt føðingardagin heima saman við teimum av børnunum, sum eru stødd heima. Tillukku við 75-ára degnum til eina merkiskvinnu. jh

av Vágoynni. Í útvarpinum varð reypað um, at 25 súkklur vórðu tiknar av løgregluni. Eigararnir/foreldrini hava mist súkklurnar og kunnu vænta sær bót. Og hvat so? Vit kunnu skjótt verða samd um, at 14 [...] vera við at spyrja: Og hvat so, Regin Jespersen? Var hatta tað? Hevur løgreglan nú loyst problemið? Eru nú øll glað og valdar friður nú aftur í Vágum? Ella prutlar nú undir lokinum, har 25 stórir drongir [...] at nýta orkuna í hinum endanum, tá skaðin er hendur. Umhvørvið er til tað har vesturi. Fleiri øki eru klár at koyra á. Royn nú og hugsa tankan, at tit høvu fótbóltsvallir har vesturi, men at eingin spældi

lítlasystrina. Foreldur teirra eru Súsanna Holm og Magni Mohr. Mánadagin 30. juli fingu Petur og Oddvør hesa fittu lítlusystir. Hon viga›i 3775 gr. og var 53 cm long. Foreldrini eru Maria og Petur Skeel Dahl

ótrúliga nógv fólk. Eg hoyrdi okkurt um, at helvtin av børnunum eru børn av ógiftum foreldrum, og her er tað soleiðs, at eru foreldrini ikki gift, so er tað millum annað bara tann, ið hevur foreldramy