havt allar hugsandi orsøkir til hetta. Hondbóltur snýr seg tó um annað og meira enn bara steypakappingina, og sunnudagin kallaði gerandisdagurin aftur, tá Tjaldur var komið til Havnar. Uttan iva var tað [...] Ofta er tað jú soleiðis, at leikararnir hava hug til at dovna nakað, tá teir júst hava vunnið ein stóran sigur. Gjørdi sum teimum lysti Tað var eisini líkt til, at kyndilsleikararnir vóru alt annað enn uppsettir [...] at vinna seg fram á fremsta pláss, men so leingi møguleikin er til staðar, kunnu teir ikki heilt avskrivast. Tjaldur sær hinvegin út til at fáa tað sera torført restina av kappingarárinum. Enn hevur liðið

samráða okkum til ein sáttmála av hesum slagnum. Takk fyri álitið - vit vilja ikki svíkja tað, tvørturímóti vilja vit gera alt vit kunna liva upp til tær vónirnar, sum eru og vit síggja fram til eitt langt [...] longur enn tey bæði árini, sum sáttmálin fevnir um og kann koma til at fevna um aðrar uppgávur eisini og vit fara eisini at medvirka til at finna møguleikar fyri at útvega fólkinum í Stordøkinum fleiri [...] Stord liggur millum Stavanger og Bergen og har bygdu tey fleiri av heimsins størstu tangaskipum fram til oljukreppuna í 70-unum. Eftir tað tók oljuvinnan dyk á seg og hetta kom sera væl við hjá kreppurakta

gjørt seg klárar til at fara til døgurða á Hotel Føroyum saman við Toda Jónsson og liðfeløgum hansara aftaná dystin millum HB og FCK. Føroysku leikararnir klæddu seg í fínasta stás, men fingu knappliga at [...] Meðan leikararnir á danska meistaraliðnum FC Keypmannahavn sótu til borðs og fingu sær ein betri bita á Hotel Føroyum, sum Tórshavnar Býráð bjóðaði, sótu leikararnir á føroyska meistaraliðnum HB á eini [...] býráðið har norðuri øllum FCK hópinum, KÍ-leikarunum við makum og øðrum til døgurða, meðan býráðið í Havn bert bjóðar vitjandi liðnum til døgurða, sigur hann.

ófatiliga stórt tá ið fyritíðarpensjónistar fingu sítt fyrsta útgjald seinast í november. Tað staðfestur Sonja Jógvansdóttir, løgtingskvinna. Tað hon sipar til, er, at í fjør samtykti Løgtingið, at í ár [...] krónur meiri at liva fyri um mánaðin. Men tá ið pensjónin varð goldin, var lítið og einki at síggja til hesar pengarnar. Onkur hevur fingið lítið og einki afturat, onkur nakrar fáar hundrað krónur, og onkur [...] sum ætlað. Men hon vissar eisini um, at alt fer at laga seg sum frálíður. Og hon sigur, at orsøkin til, at allir fyritíðarpensjónistar ikki hava fingið tað, tey hava lovað teimum, er av skattatekniskum

nógv føroyska liðið kann brúka 1-2 málið hjá Rógva Jacobsen til. Ella um tað var nøkur troyst í tapinum. - Vit kunnu jú ikki brúka hatta til nakað sum helst. Men tað var væl gjørt av Rógva. Tað skal hann [...] gott arbeiði, tá hann kom inn. Hann og Mikkjal finna skjótt eitt arbeiðsbýti sínamillum, og soleiðis fingu vit stabiliserað miðvøllin aftur. Tá høvdu teir so tíverri økt eftir eina verjuvillu av tí slagnum [...] eg ikki reiðiliga sá, hvat gekk fyri seg við fyrra málið. Men tá eru vit so í øllum førum ov sløvir til returbóltin. Men sum heild, so haldi eg, at liðið hjá okkum rakti ikki dagin. Ein spælari sum Símun

Nú var Hallur Hansson aftur tætt við, men bólturin varð blokeraður til innkast, tá ið hann royndi seg úr brotsteiginum og eitt sindur til høgru. Hugburðurin hjá føroysku spælarunum er framúr. 8) 0-0 Føroysku [...] bóltin 58 prosent av tíðini, og at Ungarn hevði bóltin 42 prosent av tíðini. Føroyska liðið spældi seg til møguleikar í 1. hálvleiki, tá ið serliga Hallur Hansson royndi seg fleiri ferðir, uttan at tað eydnaðist [...] er um roknað verður út frá at hava bóltin - so hevur tað ikki eydnast føroyska liðnum at spæla seg til upplagdan møguleika í 2. hálvleiki. 83) 0-1 So var Ungarn í mótálopi í vinstru. Dzsudzsák royndi seg

um manngarðin, og B36 málverjin bjargar til horna. 92) 2-2 Intensiteturin er stórur, og báðir partar leggja nógv fyri at vinna. 90) 2-2 Summir spælarar taka seg til tjúkkarnar. Teir hava runnið nógv, og [...] sum mitt fyri og við góðum skoti smekkaði til av brotsteigarmarkinum, bólturin fór tveir metrar við síðuna av málinum, og dómarin bríkslaði fyri málsparki til NSÍ. 65) 2-2 B36 heldur fram at pessa, og [...] Lund leggur fram til Christian R. Mouritsen, sum leggur innfyri úr høgru, og Patrik Johannesen smekkar bóltin í málið. 59) 1-2 Nú er tað sum at spæla grís, sum tað plagdi at verða tikið til. Alt gongur fyri

Steintór Rasmussen fyrireikari av Summar Festivalinum, var ein vónbrotin maður, tá vit fingu orð á hann, eftir at boðini, um at festivalurin var lukkaður, bórust. - Tað kennist svárt at skula gevast nú [...] og hetta er ein øgiligur missur, sjálvandi hjá okkum, men eisini hjá teimum nógvu, sum gleddu seg til kvøldið. Hetta er øgiliga keðiligt, eisini eftir, at kvøldið í gjárkvøldið eydnaðist so væl, og fólk [...] um, at eingin álvarsligur fólkaskaðið er av vindinum, og vísir á, at eingin kundi spátt um, at vit fingu ódn fyrsta vikuskiftið í august.

- Vit fingu boðini umvegis arbeiðsgevara teirra, at teir ikki fóru at koma aftur til Volda, so vit hava ikki fingið boðini frá teimum báðum, men frá arbeiðsgevara teirra her í býnum, greiðir Thor Hallaråker

– Vit fóru eftir trimum stigum, men einki bar til. Vit royndu at spæla og leggja trýst á, men fingu ikki avgerandi møguleikarnar, segði venjarin hjá Víkingi, Jógvan Martin Olsen, ið serliga var vónsvikin