verður sett á Berlinmúrin, nú 30 ár eru liðin síðan múrurin fall. Joe & The Shitboys eru í kvøld serligir gestir, tá Open Mic verður í Reinsarínum. Teirra veganski punkur hevur givið afturljóð á føroyska [...] sær leiðina til Føroyar, og fara at borðreiða við eksperimenterandi fólkatónleiki á høgum støði. Vit seta veruliga hol á vikuskiftið fríggjakvøldið í Reinsarínum við frálíka Son of Fortune, sum gevur út [...] Smith skifta orð um kalda kríggið. Heini í Skorðini hugleiðir um vesturheimin, síðan múrurin fall, og Eyðun og Rani Nolsøe hugleiða um, hvussu tað var at gera tónlist í endanum av kalda krígnum. Son of Fortune

forrútarnar. Báturin er bygdur og liðugtgjørdur á verksmiðjuni hjá AWI-Føroyar í Runavík, sum eisini hevur gjørt alt timburarbeiðið umborð. KJ Hydraulik á Kambsdali hevur gjørt hydrauliska arbeiðið og leverað [...] og alla nautisku útgerðina og onnur tól, Sjótek á Strondum hevur arbeitt við øllum góðkenningum og sambandi við danska skipaeftirlitið, Arni Carlsen á Toftum hevur gjørt tekningar til bátin og annað [...] ynskinum hjá grønlendsku myndugleikunum við t.d. størri kabinu og arbeiðsplattformi aftan fyri húsið. Eyðun Anthoniussen sigur, at tað eru serlig krøv til bátar, sum skulu sigla arktiskum umhvørvi. Skrokkurin

seg á odda sjey minuttir eftir steðgin, og síðstu 10 minuttirnar skoraði Portugal trý mál. Føroyska liðið var í 5-4-1 uppstilling. Verjukenda uppstillingin bar við sær, at tað nógva gekk fyri seg á føroysku [...] Agnarsson (Signar á Brúnni, 66.) – Heini Sørensen (Jens Erik Bruhn, 100.), Aron Jarnskor Ellingsgaard (Ejvind Mouritsen, 100.), Noah Mneney, Poul Kallsberg (Gutti Dahl-Olsen, 83.) – Áki D. Samuelsen Á beinkinum [...] skrædnaði. Tá gjørdu vit mistøkini, sum vit vistu fóru at verða sektað, og soleiðis varð tað, sigur Eyðun Klakstein úr Portugal. Føroyska ferðalagið fer úr Poetugal fyrrapartin í morgin. Næsti EM undanka

Men enn er hon ikki liðug, og so verri enn so. Nú setir Liststevnan skjøtil á tær stóru sagnirnar. Tær um Sjúrð, sum vá á Orminum, um bannaða gullið úr Rín og um Beowulf. Í dag, hósdagin, klokkan 17.00 [...] Fríggjadagin klokkan 17.00 fer Eyðun Andreasen, professari og dr. phil., at samnbera søgurnar í íslendsku Eddukvæðunum við føroysku Sjúrðakvæðini. Eisini samanber Eyðun málsligan og annan skyldskap millum [...] "Beowulf" á gamla Meiarínum í Havn. Benjamin Bagby, sum er leiðarin í leikbólkinum Sequentia, spælir og kvøður hetjukvæði Beowulf við hørpu og dolki. Hetta er einasta søgnin, sum er varðveitt á fornenskum

hjá spælarunum. Hetta avrikið kunnu vit byggja víðari á, og nú gleða vit okkum at koma heim og at fyrireika okkum at spæla ímóti Kroatia, sigur Eyðun Klakstein, U-21 landsliðsvenjari, úr Jerevan í Armenia [...] Ellingsgaard, 79.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Rasmus Nilsson, Bergur Poulsen, Jens Erik Bruhn, Poul Kallsberg Gult kort: Elias Rusborg, Ari í Haraldstovu Petersen Venjari: Eyðun Klakstein Hjál [...] føroysku leguni í Armenia. Eftir søta 3-2 sigurin ímóti Hvítarusslandi er tað nú busstúrur í eina tíma á skránni úr Armavir og aftur til høvuðsstaðin Jerevan, har landsliðsferðalagið hevur hildið til, síðani

Leygardagin vóru tvær tær fyrstu konsertirnar á hesi ferðini. Onnur var á Toft­um og hin í Fuglafirði, og mánakvøldið sungu tey í Reykjavík. Sambandið Á heysti í 2004 var Frits Johanne­sen og vitjaði [...] við 20 sangarum, eftir innbjóðing er í New York á páskum. Flestu sangararnir eru úr Fuglafirði. Frits Jo­hannesen er kórleiðari, og Heðin Kambsdal og Eyðun á Lakjuni hava orgul og klaver fylgisspæl. Í The [...] teir fyrstu 10 sálmarnar, og nakrir av hesum eru á skránni. Ingávlur av Reyni, sáli, hevur so ofta sungið hesar sálmarnar á páskum í Útvarpi Føroya. Á skránni í New York eru eisini páskaløg, norður­lendsk-

yngri bróðirin Eyðun spældi akkustiskan gittar, meðan Steintór Rasmussen sang fleiri av sangunum. Erik Biskopstø var á bassinum og Høgni Klakkstein sló á trummurnar. Tað er einki, sum bendir á, at bólkurin [...] Frændur megnaðu veruliga at fáa gongd í áhoyrararnar á Nýggjárskonsertini fríggjakvøldið. Nógvir ungdómar høvdu leitað sær niðan í høllina á Hálsi at lýða á, og tey hugnaðu sær óført við tónleikinum frá Frændum [...] hevur nógv ár á baki, og er tann bólkurin, sum tey flestu vilja hoyra við eitt slíkt serstakt høvi sum á nýggjárinum. Kendir sangir Tað vóru ikki nógvir nýggir rættir, sum Frændur borðreiddi við á konsertini

nevndini eru Thorvald Hansen, Hans F. Kass, Eyðun Olsen og Jónhard Petersen. Nevndin hevur skipað seg við Thomas Lambastein sum formanni, Andras Gregersen og Eyðun Olsen, sum næstformonnum, Bjarka Fjørdal [...] felagið. Tekning fer fram við at venda sær til felagið á tlf. 590100, ella um teldupost aldebaran@kallnet.fo. Meira fæst at vita við at venda sær til Felagið á www.antares.fo [...] sosialum samskipara. Nevndarlimir eru Martin Frederiksen og Hans F. Kass. Síðani Felagið varð stovnað á sumri 2004, hevur felagið miðvíst arbeitt fyri áhugamálum hjá føroyingum í langfara farma- og frálandavinnu

galda, fyri síðani eftirfylgjandi at revsa spælarar, sum høvdu forbrotið seg á reglurnar. Sunnudagin høvdu vit orðið á Eyðun Samuelsen hjá dómararfelagnum, og hann ivaðist ikki í, at hetta var ein vitjan [...] hava eitt gott vikuskifti, og teir staðfestu, at teir heldur enn gjarna aftur koma á vitjan her hjá okkum, sigur Eyðun Samuelsen at enda. [...] tiltøkum, soleiðis at føroysku dómararnir skuldu fáa sum mest burtur úr, nú tveir danskir toppdómarar vóru á vitjan. Undan dystinum varð lítil fyrilestur, har teir greiddu frá, hvussu teir vanliga fyrireikaðu

tónleikar sum íblástur til slíkan leik. Eyðun Johannessen heldur tað eisini vera eitt fínt tema at kunna vísa á slíka sameining á eini listastevnu. Hann vísir annars á, at møguliga hevur presentatiónin av [...] uppá sjónleikin sum so. So eg skilji, at hetta er ein máti at arbeiða við ungdóminum eisini sosialt. Eyðun Johannessen heldur, at hetta er nakað, sum vit eisini áttu at umhugsað. Tí er slík listastevna umframt [...] franska sirkussinum hjá Chaplin og so enda við hesum írska leikinum. Hann heldur tað vera frálíkt, at vit á slíkari listastevnu fáa møguleikan at uppliva ta vektleysu støðuna, sum listin kann bjóða okkum ? og