dysturin millum Roma og Arsenal, sum var spældur í gjár. Arsenal hevði eina 1-0 leiðslu frá fyrra dystinum, men longu tá 10 minuttir vóru spældir av dystinum á olympiska leikvøllinum í Róm, hevði Roma [...] árvakin, og serbiski verjuspælarin, Nemanja Vidic slapp rættiliga ótarnaður at stúta bóltin í málið til 1-0 til Manchester United. Fyrstu løtuna var United betri, men síðstu 20 minuttirnar av fyrra hálvleiki [...] gjørdist talan um sanna málveitslu. Henry var sum snarljósið, tá hann rann seg frían og skoraði til 1-0, tá 25 minuttir vóru farnir. Bara tveir minuttir seinni hevði hann økt til 2-0, og stutt fyri hálvleik

Klein Nólsoy: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk Leirvík: kl. 12, altarg., Uni Næs Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Christianskirkjan: kl. 11, altargangur Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer. (Talvan [...] Fámjin: kl. 12, Petur M. Rasmussen Skúlin í Lamba: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Minnismáltíð Harrans, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangeliskt møti. Talarar: Levi Joensen og aðrir [...] sunnudagsskúli, kl. 18 møti, major Tjåland talar. Mánadagin kl. 17 skótar. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Minnismáltíð Harrans, kl. 18 Evangel. fundur. Missiónshúsið, Vestmanna Missiónsvikan heldur fram

Paul Ritchie, Heart of Midlothian 1/0, David Weir, Everton, 11/0 og Derek Whyte, Aberdeen, 12/0. Miðja: Craig Burley, Celtic, 30/3, Colin Cameron, Heart of Midlothian, 1/0, Callum Davidson, Blackburn Rovers [...] av álvara farin á glið. Skotska landsliðið kemur til Føroya við Atlantic Airways hósmorgunin klokkan 10. Liðið hjá Craig Brown fer at halda til á Hotel Føroyum, og longu seinnapartin klokkan hálvgum fimm [...] Aberdeen, 16/2, Allan Johnston, Sunderland, 4/0, Neil McCann, Rangers, 2/0 og Robbie Winters, Aberdeen, 1/0.

velja at skriva eina lættskiljandi lýsing, sum er ætlað einum stórum hópi av lesarum osfr. Í meira enn 10 ár hevur skemtiteknarin Óli P. verið ein trúgvur gestur á aftastu síðu í Sosialinum. Við sínum einføldu [...] savnað tekningarnar saman og givið tær út í bókunum Skemt ?89, Skemt ?90 osfr. Og nú um dagarnar kemur 10. árgangur: Skemt ?98. Í bókunum eru savnaðar okkurt um 1700 tekningar, sum samanlagt, geva eina heilt [...] teknar, men lesarin/veljarin og fjølmiðlarnir hjálpa eisini væl til. Einaferð í tíðini, fyrst í hesum 10-áraskeiðnum æt fyrsti maður landsins Atli P. Dam, og hann var eitt nógv yndað evni hjá Óla P. í langa

í øðrum samkomum kring landið, sum verða útgivnir á nýggju fløguni. ­ Vit hava sungið saman í eini 10 ár nú, og vit skuldu langt síðani havt givið eina fløgu út. Men nú er hon so veruleiki, og hon umboðar [...] trimum sangum, og Høgni Klakkstein trummur á somuleiðis trimum sangum. Pætur við Keldu hevur gjørt 10 av teimum 14 løgunum, pápi hansara, Jógvan við Keldu, eitt, abbi hansara, Theodor við Keldu, eitt, [...] tá vit skuldu geva hesa fløguna út, skuldi hon verða trúgv móti tí, sum vit hava gjørt hesi seinastu 10 árini. Tónleikurin skuldi verða einfaldur og sangirnir umboða tað, sum vit eru kend fyri. ­ Vit hava

í øðrum samkomum kring landið, sum verða útgivnir á nýggju fløguni. ­ Vit hava sungið saman í eini 10 ár nú, og vit skuldu langt síðani havt givið eina fløgu út. Men nú er hon so veruleiki, og hon umboðar [...] trimum sangum, og Høgni Klakkstein trummur á somuleiðis trimum sangum. Pætur við Keldu hevur gjørt 10 av teimum 14 løgunum, pápi hansara, Jógvan við Keldu, eitt, abbi hansara, Theodor við Keldu, eitt, [...] tá vit skuldu geva hesa fløguna út, skuldi hon verða trúgv móti tí, sum vit hava gjørt hesi seinastu 10 árini. Tónleikurin skuldi verða einfaldur og sangirnir umboða tað, sum vit eru kend fyri. ­ Vit hava

tølunum sæst, at innflutningurin av vørum til Føroya økist. Samlaði innflutningurin vaks við umleið 10% í 1997, og orsøkin er tann, at virksemið í landinum økist. Innflutningurin av vørum til beinleiðis [...] Útflutningurin av ísaðum og frystum fiski minkaði við 18% og útflutningurin av fiskaflaki minkaði við 10%. Hinvegin vaks útflutningurin av laksi og sílum við heilum 69%. So broytingarnar í nøgd uppviga stórt [...] men í virði var lækkingin bert 1%. Orsøkin er prísvøkstur. Av ísaðum og frystum fiski útfluttu vit 10% minni, men virði var 8% hægri. Orsøkin var prísvøkstur. Tað sær eisini út til, at vit selja meir og

Mohr, Ørvur, 511 stig, nr. 2 Eirikur í Jákupsstovu, Ørvur, 503 stig og 13 10-arar, nr. 3 Sjúrður Rein, Tambar, 503 stig og 10 10-arar, og nr. 4 Øssur Hansen, Vágaskot, 499 stig. Í hálvfinalunum møttust [...] persónligt met, nr. 3 Nikkel Petersen, Ørvur, eisini 534 stig og persónligt met, men hevði Eirikur fleiri 10-arar enn hann, og nr. 4 Bogi Ákason, Vágaskot, 513 stig. Í finaluskjótingini vóru tað eisini hesir

18. august giftast Birgit Thomsen, Klaksvík, og Janus Thomsen, Hvalba. Vígslan verður í Ebenezer kl. 10.00. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 12.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga [...] frá á tlf. 567777 ella 258746 innan leygardagin 8. september. Leygardagin tann 29. september klokkan 10.00 giftast í Vesturkirkjuni í Havn Ragnhild Guðjónsson og Jákup Mørk. Veitslan verður hildin á Hotel [...] Tey, ið ynskja at koma í veitslu, verða biðin um at siga frá á tlf. 314114, 514114 ella 223336 innan 10. september. Leygardagin 29 sep. kl. 17.00 giftast í Nólsoyar Kirkju Sonja Herietsdóttir, Vestmanna

Jacobsen av Oyrareingum og Petur (Pedda) av Gørðum. Hon doyði í barsli 35 ára gomul. Maja og tey vóru 10 heilsystkin: Tey vóru Arni (1913), Ingeborg (1914) , Hans Emil (1915), Anker (1916), sum doyði í Danmark [...] Vit vóru tveir brøður, Jacob Álvur, sum doyði í Danmark bert 19 ára gamal og eg. Sigvald var føddur 10.oktobur 1918 í Haldarvík og andaðist 23. februar 2005, 86 ára gamal. Tey náddu sostætt bæði tvey ein [...] Lissy, Álvur, Ruth, Inger, og Noomi. John Elias í 1966, sum doyði bert 5 ára gamal av sjúku. Tey fingu 10 børn, 27 ommubørn og 25 langommubørn, og sum prestur, Jógvan Fríðriksson, nevndi við jarðarferðina