at umboða. Sum m.a. svenski rithøvundurin Knut Ahnlund hevur víst á, tykist heldur ikki alt, sum Pinter ger ella sigur, klókt ella væl umhugsað. Hetta hevur havt við sær, at røddir m.a. á høgravonginum [...] heimleysur. Húsavørðurin er uttaná ein neyvt naturalistiskur leikur við eyðkendum London-dámi, sum sæst m.a. bæði av staðanøvnum og orðalagi. Men hóast høvundurin ikki, ella næstan ikki, brúkar ímyndir, er leikurin [...] kann fáa starv hjá familjuni sum yrkis-gleðigenta. Ruth tekur av, men leggur samstundis treytir við, m.a. at sáttmáli verður skrivaður, og at hon fær eina íbúð við trimum kømrum, baðirúmi og arbeiðskonu. Henda

Heine. Gestirnir skiftast um at lesa tekstirnar, so er orðið frítt. Nøkur hava lisið uppá, onnur (m.a. undirritaði) hava at kalla onga vitan um skald ella tekstir. Fyri mær er tað sum at vera staddur í [...] tráan burtur frá modernitetinum, ein utopisk langtan eftir tí upprunaligu, óspiltu tilveruni, sum m.a. elvdi til, at listafólk í felag grundaðu avbyrgd listaumhvørvi. Í sínum uppruna var hetta rák tó væl [...] jarnhandils­mann, fekk útbúgving á listar­akademinum í Düsseldorf og gjørdi á ungum árum ferðir til m.a. býir sum Sluis og Brügge í Belgia, Genova og Rapallo í Italia. Komin til Worpswede í 1894, mentist

at ein minni almennur sektorur vil, við rættari umskipan geva møguleika fyri nógvum fyrimunum, ið m.a. kunnu gagna tænastastøðinum. Viðvíkjandi býtinum millum almenna- og privata sektorin, ið verður meira [...] taks, og at fólkið fær so góðar umstøður og so nógv frælsi sum møguligt at virka undir. Sagt hevur m.a. verið, at minkandi ríkisveitingar vilja viðføra lægri tænastustøði, men hetta er eftir mínum tykki [...] lægri kostnaði, um rætt verður borið at. Í útlondum sæst, at umskipanir av almennu sektorinum, ið m.a. innibera útliciteringar og í ávísan mun privatiseringar hava víst seg at geva góð úrslit. Her er eitt

hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í [...] Strendur Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller Mærsk A/S. Meira fæst at vita, við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost: ald [...] Inngongd undir stóru trappuni. 8 min. at ganga frá Hovedbanegården, 4 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1A, 6A, 14, 15 og 28 steðga nærhendis. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 ella Albin

NSÍ, at liðskiparin og toppskjúttin, Klæmint A. Olsen, er farin av vøllinum við skaða. Christian Høgni Jacobsen er komin inn á NSÍ liðið ístaðinfyri Klæmint A. Olsen. Hálvleikur: Tað er hálvleikur í Gundadali [...] málinum. 10 minuttir: Tað er NSÍ sum trýstir meira hesa fyrstu løtuna. Fyri løtu síðani var Klæmint A. Olsen um reppið at sleppa leysur í brotssteiginum. 5 minuttir: Teir eru byrjaðir í Gundadali, og talan [...] Edmundsson, Magnus H. Olsen – Árni Fredriksberg, Pól Jóhannus Justinussen, Jann Martin Mortensen – Klæmint A. Olsen ÍF-EB/Streymur 4-1 LIÐUGT: Dysturin í Fuglafirði er eisini liðugur, har heimaliðið, ÍF, vann

lanevndin verið í fokus og spurningar eru settir um nevndin er óheft, hevur neyðugu førleikarnar o.a. Onkur hevur kallað nevndina ein bastard í politisku skipanini. Landsstýrismálanevndin er ein løgtingsnevnd [...] útreiðslur til aðrar kanningarstjórar. Hinvegin, so er hetta málið umfatandi og serligt uppá ymsar mátar, m.a. skal alt tilfar umsetast til føroyskt, men hetta kann ikki forklára høgu útreiðslurnar. Virða og góðtaka [...] Tað er nógv, sum bendir á, at alt eftir, hvat mál nevndin viðger, hvønn veg ein niðurstøða vendir o.a., so verður hetta vent til mistonkiliggering og politiskar ósemjur, sum onki hava við Landsstýrismá

Føroyska A-landsliðið hjá monnum hevði í kvøld vitjan av Finnlandi í fyrsta dystinum í nýggju EM-undankappingini. 3300 áskoðarar høvdu leitað sær á Tórsvøll, har samansjóðingin av fleiri føroyskum fje [...] ørgrynnuna av forkølaðum langskotum. 46min.: Føroyar hava framt eina útskifting í hálvleikinum. Páll A. Klettskarð, sum ikki hevur fingið nógv burturúr í fyrra hálvleiki, er farin av vøllinum. Í hansara [...] Tað er Róaldur Jakobsen úr B36. Hetta er somuleiðis fyrstu ferð, at hann yvirhøvur er úttikin til A-landsliðið. Byrjunaruppstillingar: Føroyar: Gunnar Nielsen – Jónas Tór Næs, Odmar Færø, Sonni Ragnar

og føroya­vinurin Kenneth Williamson, sum m.a. skrivaði “The At­lantic Islands”. Framman undan hevði eg haft væl av brævasambandi við Kenn­eth Williamson, m.a. um møgu­leikar at fáa royndar fuglamenn úr [...] til okkara at halda skil á. Tá grind var, fóru vit út at máta upp og taka royndir av hval­unum (m.a. fyri at kanna fyri kyksylvur, DDT og PCB), og tá Føroya Sílaveiðifelag hevði bygt sær Sílastovuna í [...] fugl saman við royndum snaru­monnum úr Viðoy, Skúvoy og seinni Tvøroyri, gav, saman við samrøðum m.a. við Johan og Kjartan Hentze í Skúvoy, Albert Matras á Viðareiði og Janus bónda á Dímun, eitt klárt

í ÚF um m.a., hvat í verðini fekk so mong annars siviliserað fólk úr fremsta mentunardepli Europa at bera seg so illa at móti jødum. Sjálvur hugleiddi eg í fjør saman við Armgarð í ÚF um m.a. óndskap í [...] teir skuld­settu og seinri hongdu. Honum eyðnaðist at fáa veruligt sam­band við fleiri av hesum, m.a. Hermann Gøring, og metti at manna­vondu atgerðir teirra umframt annað, var grundað á tvørrandi vilja [...] meira, gáa neyvari og víðari um og virka til bata. Hevði eg sjálvur kunnað gjørt mítt arbeiðslív við m.a.nógvari undirvísing umaftur, hevði eg avgjørt brúkt hesa bók sum flokssett, tí úr henni kann nógv s

ódokumenterað og ljótt álop á tríggjar partar: samkomuna í Betesda, Kjølbro og eina fjøld, har hann m.a. sigur: »En betydningsfuld faktor var også, at J. F. Kjølbro, den største arbejdsgiver i bygden, var [...] skrivað av sama Josiasi Matras, her er hann í holt við at viðgera bíbliutýðingina, har skrivar hann m.a.: »Eg haldi, at hvør hugsandi maður og kvinna fata tað, at ein slík umseting av teirri heiløgu skrift [...] seinastu árini hingið sum dapurt skýggj yvir journalistinum David Trads, og hevur nú verið viðgjørt m.a. í Journalisten, sum er fakmiðil fyri miðlafólk v.m. Har verður endurstaðfest, nakað sum er sjálvsagt