fólk hava lyndi at gerast eitt sindur líkasæl og hugsa, at soleiðis er tað bara. - Shit happens, plaga tey ungu at taka til, men vit mugu greiða teimum frá, tað er ikki líkamikið, og at tey hava ábyrgd

gera, á hvørjum árið, eitt megnar arbeiði, og í ár er einki undantak. - Bygdafólki veit, at vit plaga at binda teppir til Rumenia, og tí koma tey altíð á gátt við tógvrestum, sum tey ikki brúka. Í ár

meira er at práta um, verður kortspælið tikið fram. Grev jass, sjavs og vist eru spølini, teir gomlu plaga at sita og spæla. Útsenda frá Sosialinum og myndamaður takka fyri prátið, og teir fýra, ið nú hava

okkurt gott afturvið. Jólamenninir vitja sum vera man, og teir hava okkurt í posanum til børnini, sum plaga at vitja í stórum tali hendan dagin. Tá ið fyrsta tiltakið var av hesum slag, var Viðarlundin berlig

bara til rokningina. ? Aftaná skúlatíð plaga vit viðhvørt at vera uppi á plenuni og spæla. Har er bara mold, og menninir plaga at spæla fótbólt har uppi. Eisini plaga vit at vera í plantaguni, uppi á tí stóra [...] vindeyga er eitt køliskáp, ketil og annað gott, og mitt í stovuni stendur eitt borð, har næmingarnar plaga at sita í fríkorterinum, tá veðrið er ringt, og tekna ella lesa. Børnini eru eitt sindur smæðin í

hjá børnunum at sleppa ein túr á hestbaki. Hetta er eitt tiltak, sum hevur verið í fleiri ár og har plaga heilt nógv fólk at koma saman.

at eta á jólum, og tey, sum sita, keypa eis­ini sjálv okkurt, sigur Bent Jákup Hansen. Fangarnir plaga at fáa jólagávur frá Reyðakrossi, og teir fáa eisini gávur frá sínum skyldfólkum. Fongsulspresturin

egnu landsmenn, jødarnar. Hann talar ógvuliga beint fram og leggur ikki fingrarnar ímillum, sum vit plaga at siga. Hann minnir teir á, at teir drópu Harran Jesus Kristus, men samstundis boðar hann, at júst

kroppum, sum í dag verða hongdir í hjallin. Her eri eg meira samdur við teimum, sum siga, at tey plaga at keypa sær ein íslendskan seyðakropp at ræsa, uttan at brúka orðið krov. Ber tað til at nevna hesar

at annaðhvørt er sáttmálin galdandi báðar vegir, ella er hann ikki galdandi longur. Íslendingar plaga at vera góðir handilsmenn, men tó skulu vit ikki at góðtaka, at "brøðurnir" í Íslandi ár eftir ár