fer at taka seg burtur úr politikki aftan á tjóðartingsvalið í 2013. Berlusconi hevur fyrr sagt, at hann var í iva, um hann skuldi stilla upp í 2013, men nú sigur hann við blaðið La Republica, at hann hevur [...] hann stillar ikki uppaftur. Tann 74 ára gamli forsætisráðharrin fer tó ikki at sita hendur í favn, tá val verður í 2013, tí hann ætlar sær at hjálpa løgmálaráðharranum, Angelino Alfano, sum skal taka við [...] forsætisráðharri, um teir borgarligu varðveita valdið. Tann 40 ára gamli Angelino Alfano er júst tilnevndur aðalskrivari í flokkinum hjá Berlusconi, Fólksins Frælsisflokkur.

við, at hinir flokkarnir eru til reiðar at styðja ætlanina hjá ES at lata Portugal ein hjálparpakka. Júst mótstøða ímóti ES-hjálpini til Grikkalands, Írlands og Portugals var ein orsøk til tað góða valúrslitið

náttin í vetur. Tað fyrra metið var 19,0 kuldastig, og tað var í Horsens tann 20. desember. Danska veðurstovan sigur, at tann seinasta náttin var tann kaldasta í Danmark í fimm ár. Ta ferðina, í mars í 2005 [...] Júst sum danir so smátt vóru farnir at gleða til várið, hava teir fingið bæði kava og kulda. Tær seinastu næsturnar hava verið kaldar, og í nátt frysti heili 19,1 stig við Vamdrup, sum er nakað vestan [...] 2005, vóru 20 kuldastig uttan fyri Roskilde, sigur DMI. Tann kaldasti mars í Danmark var í 1888, tá tað frysti 27 stig.

Barack Obama, forseti, kunngjørdi í einari røðu í nátt, at USA sendir 30.000 hermenn afturat til Afghanistan. Eftir ætlanini verða allir hermenninir sendir avstað í 2010. Samstundis boðaði Obama frá, at [...] sínart hermenn úr Afghanistan, og at málið er, at teir fyrstu skulu fara haðani í juli í 2011. Amerikanski herovastin í Afghanistan, generalurin Stanley McChrystal, er væl nø´gdur við avgerð forsetans [...] at senda 30.000 hermenn afturat til Afghanistan. Danski verjumálaráðharrin, Søren Gade, sum júst hevur verið í Afghanistan, sigur, at røðan hjá Obama var djørv. Hann leggur afturat, at Danmark fer ikki

tann størsti senatorurin í okkara tíð, sigur Barack Obama, forseti. -Tað er við stórari sorg, at vit hava fingið deyðsboðini av Edward Kennedy. Við deyða hansara er ein kapittul í søgu okkara at enda komin [...] Obama við sjónvarpið CNN. Edward Kennedy var dyggur stuðul hjá Obama undir valstríðnum í fjør, og sagt verður, at júst hansara stuðul hevði avgerandi týdning fyri valið. Obama hevur eisini sagt, at hann var [...] hann rósar honum eisini fyri stríðið fyri mannarætindunum. -Ted Kennedy var tann størsti senatorurin í okkara tíð, sigur forsetin við CNN. Edward Kennedy var 77, nú hann doyði.

Løgreglan í Keypmannahavn legði fyrrakvøldið hald á 20,5 kilo av hvítum heroini, sum vóru í einari tasku, sum júst var komin við flogfari úr Pakistan til Kastrup. Á gøtuni hevði søluvirðið verið minst [...] minst 25 milliónir krónur. Løgreglan sigur í einum tíðindaskrivi, at hon hevur tikið fýra menn í sambandi við átakið. Tveir av monnunum arbeiða á flogvøllinum í Kastrup, og teir vórðu tiknir á arbeiðsplássinum [...] hús, og tann seinasti, sum er av pakistonskum uppruna, varð tikin í Spania. Løgreglan í Keypmannahavn væntar, at maðurin, sum er tikin í Spnia, verður ætlandi sendur til Danmarkar til rættarsókn har.

seinastu tíðindini úr sýriska høvuðsstaðnum Damaskus siga, at 40 fólk lótu lív í teimum báðum bumbuspreingingunum, sum vóru í býnum í morgun, ogsambært somu keldum hava meiri enn 170 fólk fingið skaða. Almenna [...] urnar skriva, at bumburnar brustu uttan fyri ein bygning, sum fregnartænasturnar húsast í, og at fólk vóru júst á veg til arbeiðis har, tá bumburnar brustu. Nú hava trygdardeildir avbyrgt allan býarpartin [...] kannað bumbustaðið. Tað hava verið fleiri bumbuspreingingar í Damaskus teir seinastu mánaðirnar. Eingin hevur átikið sær ábyrgdina av bumbunum í morgun.

teimum heimleysu. Afghanistan hevur júst havt tann kaldasta veturin í 15 ár, og afghanskir jarðfrøðingar ávara um, at tað er stórur vandi fyri varnflóð, nú kavin í fjøllunum bráðnar. [...] Tað hevur regnað av grimd alla vikuna í afghanska landspartinum Sari Pul við tí úrsliti, at fleiri áir eru farnar upp um áarbakkarnar. Guvernørurin í landspartinum sigur við tíðindastovurnar, at minst

limaskapi í ES, tí júst hesin flokkurin hevur verið serliga hugaður fyri at fáa Noreg upp í samveldið. Mótstøðan millum Høgra-veljararnar er fimm prosent størri nú enn í einari tilsvarandi kanning í mars. [...] Norðmenn vilja ikki hoyra talan um at fara upp í Evropasamveldið. Í einari nýggjari meiningakanning siga heili 74,8 prosent av teimum spurdu nei til ES-limaskap. Bara 17,2 prosent siga ja. Tey, sum hava

ein bilførara sum koyrdi 155 kilometrar um tíman í Kaldbaksbotni. Tað vísti í øllum førum ferðmátarin hjá løgregluni, men hesum var bilførarin ikki samdur í. Hann helt seg nevniliga ikki hava koyrt sooo skjótt [...] løgreglan var á staðnum, so var tað júst tað sum hon var. Løgreglan er við jøvnum millumbilum úti og ger ferðmátingar – eisini um farið er væl av midnátt sunnudag. Í nátt – beint eftir klokkan hálvgum eitt [...] málið nú lagt fyri ein dómara til víðari kanning og støðutakan. Koyrikortið hjá bilføraranum varð tó í øllum førum tikið frá honum.