millum verður til nakað. Tá eg spurdi meg fyri mikudagin, helti hann á bæði borð: - Eg veit ikki, hvat eg skal siga. Eg veit heldur ikki, um tú fært nakað burtur úr. Eg veit ikki .... Sum ein treiskur [...] vita hvør hesin fremmandi er sum er komin á gátt. Gott suppukjøt Inni á kamarinum er trongligt, men hvat sakar tað, tá ein er í sama báti: Allir bíða teir eftir at sleppa til fiskiskap aftur. Á borðinum [...] umborð á “Kapitan Butrimov” heldur ikki. - Ert tú ikki svangur? Klokkan er enn bara 15 minuttir yvir 12. Vit eta um 45 minuttir. Tú ert vælkomin at eta við okkum. Kokkurin er góður, skal eg siga tær. Skiparin

aftur, og kom heim beint aðrenn hann skuldi blíva pápabeiggi fyri fyrstu ferð. Lítla Emmy Bjarta kom so 12 februar. Hann fekk 7 vikur saman við henni. “Hon er ein sólstrala sum mann ongantíð fær nokk av” segði [...] trø undir blommutræið og blágrannin hjá Bjarkabba, alt hetta hevði Herluf skipa fyri. Nú skiltu vit, hvat mamma meintvið, tá ið hon segði, at teir tosa vaksnamanntos, teir løgdu planir til skattajaktina. [...] henni um Herluf, hennara pápabeiggja, ið var eitt so gott og pent menniskja. Hvussu hann tosaði, og hvat honum dámdi. Vit skulu fortelja alt vit vita, so hon skal koma at kenna hann á tann hátt. Vit vilja

spurt pápa sín hvør av teimum 12 er Judas, men tá svaraði pápi altið: “Góða mín, eg vil ikki døma nakran av teimum at vera Judas!” Talan Talað varð yvir tekstin í 2.Sám.7,12-16v. Dentur varð lagdur á sáttmálan [...] visti um Jesus og hansara leið, men líta heilt á hann, tað tordi eg ei; eg tonkti sum so: tú sært hvat tú gert. Nei, Jesus hann tekur teg ei.” Kistan varð borin út, meðan seinasta ørindi í sanginum varð

endurgev­ingum kunnu sigast at vera ”leysir endar”, tí øll søgan ikki er við. Eisini tí vit vita ikki, hvat ið Poul hevur skrivað til systrina og svágin. Sumt mugu vit so gita okkum til. Men brotini eru vald [...] august 1899 Kære Broder Det er en frygtelig Historie med Godthaab, som skal have sejlet paa et Skær 12 Mil nord for Holsteinsborg. Efter Grønlænderrygter skulde det ske om Natten i en Nordenstorm. Damerne [...] velgaaende hilses du venligst af din hengivne Evensen Stuttligt at koma saman við Grønlands Johan Umanak 12. April 1900 Kjære Poul! Tak for dit Brev af 24.2. d.a. Det var et fornøjeligt besøg vi, helt uventet

út aftur í jagstranina eftir, uttan grund, at halda ein búskaparbøkstur uppá yvir 12%… Okey, so tað er ein gongugøta. Hvat er so ein banki? - Ein banki er eitt stað, har tú skjótt og effektivt, uttan nakað

at, hvat fyrstu kapitlarnir læra saman við restini av Skriftini, síggja vit, at samanberingin er heilt ómøgulig. ????Eitt val??Øll standa vit onkuntíð yvir fyri týdningarmiklum avgerðum, ja, hvat skulu [...] sigur, at fiskarnir komu áðrenn øll fruktberandi trø og alt plantulív.??Bíblian sigur í 1. Mós. 1,12 og 20, at alt plantulív kom tveir dagar áðrenn alt lív í sjónum.??Menningarlæran sigur, at fuglarnir [...] viðvíkir skapanini og menningini, eru orðini í fyrsta kapitlinum: “hvørt eftir sínum slagi” (1 Mós.1,11-12; 21; 24-25). Hugsanin, at Gud aldi fram alt lív og í øllum skapi at koma stigvíst og líðandi burturúr

mangan var fjálgt undir rekkjuváð. Og aldrin tú spardi teg sjálva, men legði alt á tín rygg, ótrúligt hvat tú kundi fáa av skafti, sjálvt tá tey flestu á nátt svóvu trygg. Tú ert sum eitt ævinligt gonguverk [...] soleiðis, at hon torir ikki framvið. So útaftur undir Eið. Har møtir hon Jóhan á Toppafløtu, sum spyr, hvat í Guds navni hon ger her so síðla. Hon sigur honum frá, at hon torir ikki víðari fyri tarvinum. Men [...] Jacob Pauli av Skansa úr Syðrugøtu. Anna Louisa og hann gerast væl og fara at ganga saman. Og t. 05-12-1940 vígir Poul Bull Nielsen tey í prestagarðinum á Nesi. Tá hava tey fingið ein son, ið ber heitið

takast úr aftur, áðrenn tú etur • Brúka rapsolju ella Becel flótandi til garnatálgina og hav bert 1-2 tsk afturvið • Brúka bert 2 tsk. av rapsolju ella Becel flótandi til leykasmelt og harafturat umleið [...] salat og grønmeti afturvið. Ein pitsa kann innihalda heilt upp til 80 g av feitti. Tað svarar til, hvat íð ein vaksin maður í mesta lagi kann eta ein dag. Tann klassiska pylsan við breyði er ofta feit, [...] Samanborið innihalda skundverðirnir millum 800-1400 kJ/100g. Prei • Et ikki skundverðir ov ofta – 1-2 ferðir um mánaðin • Et minni nøgdir – být eina pitsu ella et pitasandwich • Lat vera við at eta fr

fiskifør kunna royna innanfyri 6 fjórðingar, og trolveiða kann í høvuðsheitum ikki fara fram innanfyri 12 fjórðingar. Jacob Vestergaard legði dent á, at øll hesi tiltøk stuðla undir eina burðardyggari veiðu [...] eina burðardygga hýsuveiði. Kunning uttanlands Í sínum svari til spurningin hjá Kára P. Højgaard um, hvat landsstýrismaðurin hevur gjørt fyri at kunna um burðardygga fiskiveiði, vísti Jacob Vestergaard á

tí í brævasavninum hjá Poul Müller eru nøkur brøv frá Hans Christiani, og siga tey eitt sindur um, hvat ið er viðurfarist honum. Hesi brøvini eru frá árunum 1898 til 1901, og tey eru skrivað frá Winnipeg [...] eftir foreldrunum tekur hann eisini nokk so tungt. Her gjørdi frástøðan eisini, at tað var avmarkað, hvat hann kundi gera. Tað var bert ein beiggi í Føroy­um, og tað var Søren. Tað var ikki so løgið, um hann [...] tá ið tað var bannað í USA at selja rúsdrekka. Men onkur ráð vóru fyri tí! Hetta bræv vísir eisini, hvat Hans Christian heldur um jazz. Tað vóru nógv sum hildu jazz vera av tí illa.) Hann endar brævið soleiðis: