ikki eru viðgjørd í samgonguni. Hann tekur heldur ikki undir við ætlanunum hjá Rósu Samuelsen at flyta búfólkini frá sambýlunum til nýbygdu ellis- og røktarheimini. Hans Pauli Strøm, tingmaður fyri Jav [...] Javnaðarflokkin, er samdur í Alfredi Olsen. Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í Uttanríkismálum, vísti á, at Fólkaflokkurin kann ikki taka undir við at niðurlaga sjómannafrádráttin og at áseta tilfeingisgjald

aktiv í grindadrápinum. Jørgen Niclasen, sum er politikari, biður føroyingar einki leggja í tað, sum stendur á teldum og í bløðum. Haldið bara fram við at drepa grind, sigur hann. Tað virkar mær bert sum

honum, hann júkar og júkar um eitthvørt á einum óskiljandi máli, og bráðliga knappar hon blusuna upp, stingur aðra hondina innum, og tekur annað bróstið fram. Hann sýgur alt hann orkar, og táið hann hevur [...] ”Okkara maður í Havanna”. Hann er ein gemenur borgari, ikki serliga vitbjartur, og lívbjargar sær so dánt sum sølumaður. Er dustsúgvara agentur, og táið konan ikki orkar hann longur, og dótturin er ein [...] ein dýrkandi tannáringur, linkar hann í kongunum og gerst av órannsakiligum grundum spiónur hjá bretsku fregnartænastuni. Haðani fer hann inn í eina gátuføra og fløkta lívsleið. Íspinnur fiktivar fregnarar

Símun átti eitt seksmannafar við motori. Hann sigldi út til Dímunar í fleygatíðini. Hann tók fuglin frá fleygingarmonnunum, sum teir blakaðu á sjógv, og so seldi hann fuglin fyri okkum á Tvøroyri óroyttan [...] lunda, hóast tað var farið av lundadráttartíð. Hans Petur á Braðnum fall tá norðuri í Braðnum. Hann var fingin aftur á lívi. Men komin til Dals doyði hann, 27 ára gamal. Í 1891 fall tann 15 ára gamli sonur [...] komme. Naar vejret er godt, maa det benyttes. Saa kommer Præstebaaden paa Vandet, og han sejler ud til Øen, hvor han maaske kommer ret uventet. Maaske skal brudgommen hentes hjem fra Bjærg­et eller Bruden

og tí skal hann hava betri umstøður. Eisini eiga politikararnir at taka ábyrgdina av, at vit fáa ein vælvirkandi Tjóðpall. Teir hava samtykt, at vit skulu hava hann, so vónandi lata teir hann ikki verða [...] ólavsøkusangin undir ting­húsinum røðu um tjóðarhátíðina og landsins støðu. Onkur helt, at hon var bersøgin, meðan onnur hildu, at hon segði mangt, ið neyðugt var at siga. Vit hava órógvað bóndakonuna í Skálavík [...] útdýpandi spurningum til Summarprátið. Tú nevndi í røðuni á Vaglinum dansin um gullkálvin. Hvussu fer hann fram í dag? Tað er bara at hyggja rundan um okkum. Hygg at húsunum, ið verða bygd. Tey eru sum slott

og tí skal hann hava betri umstøður. Eisini eiga politikararnir at taka ábyrgdina av, at vit fáa ein vælvirkandi Tjóðpall. Teir hava samtykt, at vit skulu hava hann. So vónandi lata teir hann ikki verða [...] ólavsøkusangin undir tinghúsinum røðu um tjóðarhátíðina og landsins støðu. Onkur helt, at hon var bersøgin, meðan onnur hildu, at hon segði mangt, ið neyðugt var at siga. Vit hava órógvað bóndakonuna í Skálavík [...] útdýpandi spurningum til Summarprátið. Tú nevndi í røðuni á Vaglinum dansin um gullkálvin. Hvussu fer hann fram í dag? Tað er bara at hyggja rundan um okkum. Hygg at húsunum, ið verða bygd. Tey eru sum slott

Nicholas Rohde, greinari, er bersøgin í sínari meting. - Eg hevði ikki havt meira enn 750.000 krónur í veikastu peningastovnunum, sigur hann við Børsen. Orsøkin er, at Børsen hevur, saman við óheftu m

manningarnar, virkini, flakafólkini, ja alt Føroya land manglar inntøkurnar frá fiskivinnuni. So bersøgin er Atli Gregersen, fiskifrøðingur og stjóri í alifelagnum LUNA. - Tá fiskimørkini vórðu flutt út [...] okkara fiskastovnar soleiðis, at teir geva so nógv av sær sum møguligt hvørt ár, sigur Atli Gregersen. Hann vísir á, at vit hava vitanina, hvussu vit gera hetta. Tað er at minka veiðutrýstið, og harvið við [...] fara at vakna. Tá man hevur forsovið seg í 33 ár, er tað upp á hægstu tíð at taka seg saman, heldur hann. Atli Gregersen vísir á, at fleiri eru vaknaðir, eitt nú Magni Laksáfoss. - Teir royna at purra hinar

vørum og tænastum, sum hann tók til í Degi og Viku í gjár. – Keyp av vørum og tænastum er sjálvt virksemi, og tað er íroknað ferðavirksemi og annað, sum kemur at minka, gjørdi hann greitt. Sostatt er líkt [...] ikki at vera til staðar, sigur Jørgen Niclasen, sum í Degi og Viku eisini vísti á, at marknaðarføring av ferðavinnuni og menningarsamstarvið eisini lækkar nakað, sum hann tók til. – Vit mugu royna at fáa [...] gera vit ikki tí tað er stuttligt, ella tí tað verður betri. Vit gera tað tí tað er neyðugt, segði Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í Uttanríkisráðnum, við Dag og Viku í gjár. Minka um ferðavirksemi Ut

fyri løtu síðani sent út altment skriv, har felagið spyr Jørgen Niclasen, landsstýrismann, hvat vinnan kann vænta frá almennari síðu - og biðjur hann um at koma við eini klárari útmelding um tær ætlanir,