palli í seksti- og sjeytiárunum. Hon fekk navnið Tina, Tina Turner. Men handan pallin gekk illa hjá Ike og Tinu Turner. Umframt tónleikin, so var harðskapur og evnismisnýtsla gerandiskostur og Ike sakk alt [...] sum tær altíð hava verið og eiga at vera. Og Tina rakk so sanniliga út um pallkantin, sum so ofta verður tikið til og dentur lagdur á. Hon rann út á smáar ræsur til sama endamál og ein krani lyfti hana eisini [...] líkamikið! Hetta var fyrst í august, veðrið og lagið gott. Ikki minst, tí tað longu í juni hevði eydnast at fáa fatur á atgongumerkjum til konsertina við Tinu Turner. Útselt varð skjótt og saman við 46.000

fíggjarmálum prógva málið hava skund og vera komið óvart á tey. Fíggjarnevndin viðger tá fyrst treytina um ‘skund og óvart’ – síðani kann nevndin viðgera málið og taka støðu til, hvørt hon vil játta ella [...] stýrisskipan okkara hevur skund og fíggjarnevndin tí hevur loyvi at viðgera tað. Vita og vilja Strandferðslan og landsstýrismaðurin í samferðslumálum hava skyldu at røkja skip og farleiðir innanfyri sína játtan [...] hevði svikið – bæði hjá framleiðara og hjá okkara monnum – tí nøktandi trýstroyndir vórðu ikki gjørdar. Serliga áhugavert var, at brekið fyrst var funnið í 2007 og endaliga staðfest í februar 2008. Undir

tónleiki, ið bleiv populerast fyrst, og sum kláraði at bróta út í mainstream. Aðrir stílar sum italo disko og elektro boogie úr 80unum, ið eisini koma frá hipp hopp og afrikanskum breakbeats, eru nú blivnir [...] við hesari verkætlanini at DJ’a nógv og remiksa eina rúgvu. Eg havi higartil remiksað fyri Heiðrik á Heygum og Petur Háberg og fari skjótt undir at gera eitt remiks fyri Bloodgroup. Eg havi nógv annað [...] uppfatanini av DJ’ing í Føroyum og í Danmark? - Eg havi verið DJ báða staðni, og tað er ordiliga ógvusligt, so stórur munur er á, hvussu fólk uppfata ein DJ í Føroyum og í Danmark. Í Føroyum er ein DJ faktiskt

Fogh og Lykketoft eru báðir royndir menn innan politikk. Teir hava sitið saman á tingi í 26 ár og kenna hvønn annan út og inn. Spyr tú teir royndastu journalistarnar á Christiansborg, hava Fogh og Lykketoft [...] har hann stýrdi fyrst Auken og síðan Nyrup fyri síðan at koppa teir ? ein fyri ein og seta seg sjálvan á trúnuna. Fogh hevur hinvegin altíð hildi seg skikkiliga í bakgrundini, tá hann fyrst hevði skumpað [...] hann var 13 ár, og hann fekk tíðliga ábyrgd. Í 1979 doyði kona hansara Aase Toft, og hann stóð eftir við tveimum døtrum. Síðani hevur hann verið giftur við Helle Mollerup og Jytte Hilden, og er nú saman við

1867 og doyði 9. februar 1949. Hann flutti fyrst til Havnar og síðan lærdi hann til skraddara í Danmark. Hann kom heim aftur í 1888 og hevði fyrst verkstað á Kirkjuvegi. Hann hevði síðan verkstað og handil [...] 1878. Hann lærdi til bakara í Danmark. Hann arbeiddi fyrst í Havn sum bak­ari og varð kallaður Jacob Bager. Seinni fór hann undir framleiðslu av sápu og varð nevndur Sápu-Jákup. Hetta heiti kann eisinu merkja [...] handilin og búsettist uppi í Hoy­dølum, har hann hevði land­brúk og urtagarð. Vegurin fram við húsum hans­ara er nevnd Skraddaragøta. Systarnar Sigga (1872-1859), Súsanna Helena (1875-1965) og Ragnhild

dystir. Fyrst er tað dysturin móti íslendingum 7. juni. Íslendingar eru okkara nærmastu grannar, og kanska minna dystirnir millum føroyingar og íslendingar ikki sørt um dystirnar millum danskarar og svenskarar [...] skundaði mær at siga: - Färöer Inseln! Og so skoytti eg uppí: - Fussball! Tá stóð ikki á. - Ich weiss! Ich weiss! Segði týskarin og rætti mær smílandi passið. Føroyar og fótbólt, tað hevði hann hoyrt um. Hetta [...] at mínum passi enn øðrum, og eg kendi meg ikki sørt ernan. Vit ferðaðust við toki. Tá vit fóru um markið úr Týsklandi inn í Kekkia, skuldi passið vísast fram tvær ferðir. Fyrst skuldu týskarar síggja tað

hetta navnið. Veðurlagið er sera gott, og tað er ikki so stórur munur á sumri og vetri. Tað eru einans 9°C á muni millum miðalhitan um veturin og á sumri. Oyggjarnar eru sera smáar, men nógvar í tali, [...] vóru tað nógvir bátar, sum kappast at verða fyrst, og her fingu menn hugskotið at skipa fyri kapping millum bátanar. Flott úrslit Tað vóru 65 bátar í kappingini, og báturin sum manningin á Eysturoyingi róði [...] teinur. Róð var fýra kilometrar, og í fyrsta umfari gjørdist manningin á eysturoyingi nr 18 og kom síðani í B-bólkin, har komu allir bátar sum høvdu eina plasering millum 13 og 24. At verða nr 18 var als ikki

fiskidagatalið av og á. ?Tað er ongin ivi um, at fiskiflotin verður effektivari og effektivari sum tíðin líður. Amboðini og útgerðina verða betri og betri og skipini sjálvi verða betri og betri og talið á skipum [...] vit á páskum og tað er hugaligari at gevast, tá ið prísurin er 20 krónur kilo, og so byrja aftur, tá ið prísurin er komin uppeftir aftur, heldur enn at lata prísin fella niður á 10 krónur og dragast við [...] varin og ansa eftir, at trýstið á fiskistovnarnar ikki verður ov stórt fyri at forða fyri einum bakkasti sum tí, vit vóru fyri fyrst í nítiárunum. ?Vit fegnast øll um, at fiskiskapurin er góður og at prósurin

búði Bjørn fyrst í Tverá í Hallárdali, síð­ani á gørðunum Spákonufell og Bergstaðir. Mamman, Sigriður Bjørnsdóttir, giftist uppaftur í 1863. Tá flutti familjan fyrst til Neðstibær í Laxár­dali og síðan til [...] saman í millum tey bæði, og Bjørn fór ikki víð­ari til Íslands. Hann var verandi í Føroy­um, og tey bæði giftust og búsett­ust í Bringsnagøtu. Vit vita enn onki um, hvar Bjørn var og hvat hann gjørdi í Føroyum [...] fátækrahjálp. Tann 29. mai 1899 komu skjølini tó, og Bjørn og Johanne vóru gift heima longu dagin eftir. Forlovarar vóru Jens Gutte­sen, hálvbróðir Johanne, og Joen Pauli Poulsen, vanliga kallaður Jóan Pauli

tilvega privat og so varð farið til verka. Fyri ikki at kollrenna okkum fíggjarliga, sum so mangur annar, við at byggja fjós fyrst og so velta aftaná, so tóku vit raðfylgjuna mótsatt, vit veltu fyrst nøkur ár [...] men at brúka høllina bæði til súrhoyggj og amboð bar ikki til, og tá eg hevði loyst goymslutrupulleikarnar til gras privat, so bleiv høllin nýtt til amboð og annað. Men sum áður sagt, so hekk ein játtan [...] huga at nú var næsta ættarlið komið til og um tað skuldi støðast í bygdini so mátti útkoma til. Við hesum í huga varð søkt til Jarðarráðið um loyvi at velta og byggja nýtt fjós, í fyrsta umfari høvdu vit