mars og apríl kunnu roynst misjavnir frá einum ári og til tað næsta, tí tað valdast um, nær páskirnar eru. Aðrir mánaðir við sera stórum vøkstri vóru mai (14,22%), juni (17,61%), juli (13,9%) og oktober [...] Tað er nógv virksemi í næststørstu kommununi í landinum, og tað sæst aftur í inntøkunum og harvið skattinum, sum rennur niður í kommunukassan. Burtursæð frá Viðareiðis kommunu so var Klaksvíkar kommuna [...] av stóru íløguni í nýggjan skúla, sum ætlanin er at gera. Tá ið tað í fjør vísti seg, at inntøkurnar og harvið kommunuskatturin vóru væl hægri, enn tað varð ropknað við, samtykti býráðið at lækka skattaprosentið

ferðafólk í ár og tað eru eini 13 prosent meiri enn í fjør. Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line, sigur, at tey hava gjørt serliga nógv burtur úr at marknaðarføra Norrønu uttanlands og tað hevur nú givið [...] siglingin hjá Norrønu tann sama sum í ár. Og hóast nógvir fyrispurningar eru, hevur Smyril Line fyribils ongar ætlanir um at taka siglingina upp á Skotland og Noreg, upp aftur - Vit ætla at styrkja okkum [...] eydnast teimum at spjaða ferðafólkið yvir fleiri mánaðir um árið. - Vanliga er háárstíðin juni, juli og august, men nú hava vit megnað at longt háárstíðina einar tveir mánaðir í ár. Tað er serliga í hesum

nøgdir við skipið. Tað er útgjørt við øllum nútímans hentlekikum og komfort. Har eru góð sitipláss og rúmligt og nosligt. Skipið siglir 13 míl og siglingartíðin verður einar 20 min. Enn hava teir so ikki roynt [...] 67. Hon tók fýra bilar. Tveir á dekkið og tveir í lastina. Í 85 byrjaðu vit við Trónda og hann tók 13 bilar. Tá koyrdi man umborð. Nýggi Teistin tekur 33 bilar, og tað skuldi nøktað tørvin eini 20 ár fram [...] ábyrgdina av ferða- og farmafólkaflutningi millum allar oyggjarnar man vera tann besta trygdin hjá útoyggjum, og tí ivist eg eisini stórliga í, hvør privat tímir at sigla uppá Hest og Koltur og onnur smápláss

stígur í og Luksemburg kom á odda 8-1. Føroyar stríddu seg inn aftur í settið og umvegis einum væl eydnaðum time-out og fleiri sera góðum servum frá Rebekku Magnussen, komu Føroyar á odda 13-12. Tá raknaði [...] við aftur og kom á odda 18-14, áðrenn Føroyar enn einaferð svaraðu aftur og komu á odda 20-18. Luksemburg stóð tó sterkari í avgerðini av settinum og vann 25-22. Nú er 2-0 til Luksemburg og seinasta útkall [...] Luksemburg greitt á odda beinanvegin, og leiðsluni hildu tær allan vegin og vunnu fyrsta sett 25-9. Tað er serliga í álopspartinum, at spælið hevur koyrt illa hjá Føroyum, og eru eitt ótal av bóltum slignir

Hans Pauli og Karolina! Saman við tykkum drýpa vit høvur í virðing fyri kæra pápa tykkara og biðja Hann, sum øllum valdar, troysta og styrkja tykkum og familjuna í hesi sváru sorg. Lærarar og starvsfólk [...] vakrastu síðu, og føðingardagurin varð lutvíst hildin í túninum Oman Viðarlund 13, í milda sólskininum henda stilla vármorgun. Veturin er komin, og Petur er farin frá okkum. Við sínum vinarliga og skemtingarsama [...] við sær, at hann varð valdur til álitismann hjá lærarunum. Við sínum nærlagni og eldhuga arbeiddi Petur við lív og sál, og hetta fekk stóran týdning fyri, hvussu skúlin varð lagaður til nýggju krøvini

Harrans, kl. 12.00 Sunnudagsskúli og kl. 18.00 Møti um missión í Venezuela. Símin í Túni og Ingvard Petersen greiða frá. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20.00 Húsmøti hjá Ellu og Jákup Jacobsen, Fútalág 33 kj [...] Kids. Sunnudagin kl. 17.00 Møti og sunnudagsskúli, eisini verður ungdómssigning. Øll eru vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Heimasíða okkara: www.koma.fo KFUM og KFUK í Havn Sunnudagin kl. 15.00 [...] Tvøroyri Fríggjakvøldið og leygarkvøldið kl. 21.00 vitja Eirikur Skála og o.o. úr Hoyvík. Sunnukvøldið kl. 20.00 verður møti í skúlahøllini í Trongisvági við Hans Berntsen og lovsangsbólki úr Hoyvík.

sangluttøka v/ Gulak og Jónhildu, Hallmar og Hedvik. Leygarkvøldið kl. 20.00 møti v/Jóanes og Sigrid Mortensen, Signheðin Olsen og Terja Nilsen, sangluttøka v/Torbjørn, Steintór og Annika. Sunnudagin kl [...] 00 Familju- og morgunmøti við sunnudagsskúla, kl. 18.00 Evangel. møti, Pauli Høj talar og Birgit Nónklett syngur. Týskvøldið kl. 20.00 Møti við Inge og Hans Berntsen. www.gospel.fo KFUM og KFUK í Havn [...] 20.00 Opið hús við nógvum sangi og vitnisburði. Okkurt gott til ábit. Sunnukvøldið kl. 18.00 Evangel. møti har Herman og Gigga syngja, David Bech talar og Tórmund og fleiri luttaka. Filadelfia, Miðvágur

26 stig og eitt meðaltal uppá 20 eygu. Manningin var Niels Nielsen og Jógvan Jørgensen. Nr. 4 var Tvøroyrar Billardfelag við 26 stigum og 18,51 eygum í meðal og aftast var KBF2 við 20 stigum og 17 eygum [...] við 44 stigum og 10.13 eygum í meðal. Manningin var Páll Heri Nolsøe og Rókur Dimon. Nr. 2 gjørdist Havnar Klubbi1 við 42 stigum og 9.12 eygum í meðal, við manningini Høgna Højgaard og Friðbjarti Reinert [...] Høgnesen og Halli Joensen vann KBF1 trygt meistaraheitið við 54 stigum og einum meðaltali uppá 25,6 eygu. Silvur fekk billardfelagið FRÆLSI við Steinbirni í Dali og Jan Müller. Teir fingu 34 stig og 17 eygu

Klaksvíkar, varð vitjað á Kósini, og klokkan 19.30 varð borðreitt við døgurða. Klokkan var 22 týskvøldið, áðrenn Helga og Bjørn við sínum embætisfólkum fóru úr Klaksvík og aftur til Havnar. Í morgun hevur [...] hesum fundi, við í blaðið í dag. Klokkan 12 var døgurði á Hotel Hafnia, og klokkan 13 fóru norsku gestirnir av aftur hotellinum og vestur í Vágar, haðani tey løgdu leiðina um hav eystur aftur til Noregs [...] Norðoyggjum Í gjáramorgunin bar leiðin í bili úr Havn til Klaksvíkar, og haðani í báti út í Kalsoynna, haðani Bjørn Kalsø hevur sínar røtur og sleit sínar barnaskógvar. Í Syðradali vitjaði Helga, sum er uppvaksin

Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins [...] Serliga vilja vit biðja fyri okkara meinigheit og tí henni tørvar. »Ver her og vak við mær. Vak og bið!« Meinigheitshúsið Leygardagin kl. 16-18.30 Foreldur og børn. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 [...] kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis verður barnaansing, kl. 11.30 Samvera við drekkamunni, kl. 12 Sunnudagsskúli og tá verður eisini møti, har Bárður Ljósheim talar, kl. 21 Bønar- og lovsongsløta fyri ung