Jóhan Simonsen á Fiskiveiðieftirlitinum sigur, at nýggjastu tølini hjá stovninum siga, at samlaða makrelveiðan í føroyskum sjógvi higartil í ár er komin upp á stívliga 113.000 tons. - Føroysk skip hava [...] við Portalin. Tey stóru nótaskipini fáa framvegis makrel í økinum, sum liggur eystur móti fiskimarkinum til ES-sjógv. - Í gjár fingu onkur skip hampiliga væl av makreli, men enn vita vit ikki, hvussu dagurin [...] hevur júst verið inni og landað og er farin nýggjan túr eystur á leiðina, har makrelur framvegis er at fáa í føroyskum sjógvi. - Um hesa tiðina í fjør var eingin makrelveiða í føroyskum sjógvi, sigur Jóhan

Og spennandi er at vita hvussu tað fer at ganga hesuferð. Nógvir næmingar vóru at síggja á teimum ymsu arbeiðsplássunum í Havn. Nøkur arbeiddu fyri býráði, onnur á Balslev, og onkur hevði leitað sær niðan [...] vóru ein túr, og fingu eitt prát við ymsu næmingarnir. Sum eina heild, kann sigast, at øll vóru heilt væl nøgd við dagin. Onkur ímóti operatiónini Sum allar aðrar søgur, hevur hendan eisini eina ringa síðu [...] saman til at gera eitt mótmælisskriv. Fyri at siga tað heilt rætt, vóru tað tvey mótmælisskriv; eitt ímóti opertiónini av átrúnaðarligum orsøkum, og eitt ímóti framferðarháttinum - altso, tað at ein ikki

Og spennandi er at vita hvussu tað fer at ganga hesuferð. Nógvir næmingar vóru at síggja á teimum ymsu arbeiðsplássunum í Havn. Nøkur arbeiddu fyri býráði, onnur á Balslev, og onkur hevði leitað sær niðan [...] vóru ein túr, og fingu eitt prát við ymsu næmingarnir. Sum eina heild, kann sigast, at øll vóru heilt væl nøgd við dagin. Onkur ímóti operatiónini Sum allar aðrar søgur, hevur hendan eisini eina ringa síðu [...] saman til at gera eitt mótmælisskriv. Fyri at siga tað heilt rætt, vóru tað tvey mótmælisskriv; eitt ímóti opertiónini av átrúnaðarligum orsøkum, og eitt ímóti framferðarháttinum - altso, tað at ein ikki

Nógv munnu vit vera, sum droyma um eini jól við kava, men satt at siga sær tað út til, at tað í ár verður við dreymin. Vit hava hugt eftir fleiri langtíðar forsøgnum, men eingin teirra lovar okkum kava [...] Síðani verður turt og onkur sólglotti, áðrenn tað aftur fer at regna út á kvøldið. Hitin verður um 6 stig allan dagin. Amerikanska Accuweather gevur eina lítla vón, tá teir skriva, at jólaaftan verður møguliga [...] luftini. Hitin verður um fimm stig, niður móti frostmarkinum um náttina. So er at seta sítt álit til amerikumenn, um ein, sum Bing Crosby, droymir um eini kavajól.

á skaðan. Roknað verður við, at skaðin er gjørdur millum klokkan 19 og 21:30 sunnukvøldið. Politiið í Havn vil tí fegið frætta frá fólki, sum vita nakað um óhappið at siga. Hósdagin tók politiið í Havn [...] Politistøðini í Havn. Tí rokna teir við, at eingin eigur ella vil vita av hundunum, sum tí verða avlívaðir, um eingin ger vart við seg. Um hundarnar verður sagt, at ein er svartur og miðal stórur. Annar er [...] og hin triðji er svartur. Hundarnir eru tiknir upp við Fútalág 19. Er onkur, ið kann hjálpa løgregluni við hesu málum, so er at venda sær til politistøðina í Havn, telefon 311448.

fagrasta, so tað mesta fer at ganga fyri seg uttandura. NSÍ verður heilsað av kommununi og býráðnum. So gangi eg út frá, at onkur fer at siga nøkur orð vegna NSÍ, og vónandi fara vit at hoyra málið í óføra [...] Runavík. Tað vil kortini ikki siga, at tað ikki verður skipað fyri móttøku. Tað sigur borgarstjórin Tórbjørn Jacobsen, sum sjálvur er á veg inneftir: -Tað verður við býráshúsið, at vit savnast. Talan verður [...] er ein góður máti at enda henda dagin, at familjurnar hittast frammanfyri býráðshúsið og fagna spælarunum, venjarum og hjálparfólkum, tá ið hópurin verður við hús aftur. Ætlanin er at senda fýrverk upp

ætlaði at fara stillisliga um hurðarnar og yvirhøvur ikki at gera nakað burturúr. Men felagið og starvsfelagarnir vildu tað øðrvísi, og tað má eg bara takka hjartaliga fyri. Tað er sorgblítt at siga farvæl [...] sigur Bergtóra Nielsen við Sosialin á jólum. At vera flogterna er ein lívsstílur meira enn nakað annað. – Tað er eitt øðrvísi lív við øðrvísi arbeiðstíðum. Onkur vildi kanska sagt við skeivum arbeiðstíðum [...] Eftir næstan 35 ár í trúgvari tænastu hevur 69 ára gamla Bergtóra Nielsen flogið sín seinasta túr sum flogterna hjá Atlantic Airways. Seinasta ferðin var úr Keflavík í Vágar tann 28. november. Í hesum

Sigling Meinhard Jacobsen, sum er stigtakari til felagið, Mærsk-siglar, veit at siga, at høvuðssáttmálin hjá teimum, sum sigla við Mæersk, gongur út nú 1. apríl. Hann væntar ikki, at tað verða teir stóru t [...] trupulleikarnir at fáa ein nýggjan sáttmála undir land. Í øllum førum veit hann einki um, at verkføll hava verið í handilsvinnuni, síðan hann byrjaði í uttanlandssigling. Onkur skip, sum ikki hava hildið [...] Meinhard heldur, at hetta í flestu førum eru skip, sum koyra við skegginum í postkassanum. Umframt høvuðssáttmála, eru sersáttmálar eisini galdandi millum skip og manning. Meinhard heldur, at umstøðurnar hjá

leikarar. Onkur er fyrrverandi leikari hjá okkum og onkrir útlendingar. Talan er um ein danskara og ein póllending, somikið kann eg siga, sigur Hans Johannessen. Keldur hjá portalinum siga, at Gudmund Nielsen [...] B71, sigur við portalin, at teir fara at styrkja hópin til seinnu hálvu. Millum annað er talan um fyrrverandi B71 leikara. Tað hevur gingið óalmindiliga illa hjá B71 í ár, sum er einsamalt í botninum við [...] hevur B71 eina málúrtøku upp á -31, umframt at tað eru fimm stig upp til niðurflytingarstrikuna. B71 hevur tí í sinni at styrkja sær um hópin í eini roynd at varveita sætið í bestu deildini. - Talan er

landsstýrismaður er at siga, at kanska hava tey sovið í tímanum. Tað sær nú út til, at Lisbeth L. Petersen er vaknað við kaldan dreym, og Jóannes Eidesgaard plagar eisini at vakna sum frálíður. Eru vit í [...] fyribeindur. Undirgravandi arbeiðið fyri at fella eins egna løgmann má sigast at vera bæði ódámligt og óføroyskt. At formaður Tjóðveldisfloksins hevur ilt við at góðtaka stóra munin millum tað álit hann [...] bestu møguleikarnar at verða valdur. Tað var tá, Vinnuflokkurin bjóðaði Jóannes Paturssyni at koma upp í flokkin. Jóannes Patursson tók av og bleiv formaður fýri hendan flokk, sum seinni bleiv til Fólkaflokkin