Hesaferð var mótstøðuliði Viborg Søndermarken, sum spælir í kvalifikatiónskappnigini til 2. deild. Holstebro vann dystin 4-1, og John Petersen skoraði málið til 2-0 miðskeiðis í fyrra hálvleiki. Sostatt hevur [...] gjørt vart við seg í nýggja felagi sínum, Holstebro Boldklub, sum til dagligt spælir í donsku 2. deild, ið er triðfremsta deildin í Danmark. Fimm mál í trimum dystum Sum vit eisini hava umrøtt í Sosialinum

jútska felagið hevur sett beina kós ímóti superliguni aftur. Sunnudagin spældi Vejle fjórða dystin í 1. deild, og fyri fjórðu ferð vunnu teir – hesaferð 5-3 ímóti Hvidovre. Ein av spælarunum hjá Vejle er f

Jørgensen, sum í løtuni spælir við enska felagnum, Bradford. Hóast Bradford liggur niðaliga í ensku 1.deild, so hevur gingið strúkandi hjá hálva føroyinginum í enska felagnum. Hann hevur skotið 10 mál fyri [...] finna annað felag. Premier League er sjálvandi ein dreymur, men eg havi heldur onki ímóti at leika í 1.deild, sigur Bradford-leikarin við Sosialin Hálvi føroyingurin fór til Onglands á sumri 1999. Fyrstu tvey

komin á liðið hjá Bradford. Claus byrjaði inni fyri fyrstu ferð í enska felagnum, tá Bradford vann 3-1 á Portsmouth um vikuskiftið. Hetta er fyrsta kappingarárið hjá Claus Bech Jørgensen í Bradford, sum [...] sum í fjør flutti niður úr ensku Premier League. Áðrenn spældi hann við Bournemouth í ensku aðru deild. Tað hevur tó ikki gingið eftir vil hjá Bradford, tí liðið liggur á 17. plássi. Tað er tó eingin loyna

endaði á fremsta plássi í Landsbankadeildini. - Síðani besta deildin í Íslandi broyttist frá at eita 1. deild til efsta deildin í 1997, hevur KR vunnið gullið fýra ferðir, so tað er eitt felagið, ið er vant

ÍF tykist nú rættiliga at hava funnið stevið í 1. deild hjá monnum. Eftir nøkur góð úrslit síðstu vikurnar eydnaðist enn einaferð fuglfirðingum at vinna í dag, tá teir høvdu vitjan av KÍ. Elvan Tauser [...] Højgaard sigurin fastan, tá hann økti til 2-0, sum eisini gjørdist endaliga úrslitið. ÍF-KÍ 2-0 (1-0) 1-0 Elvan Tauser 2-0 Dánjal Pauli Højgaard

verða meiri stressaður, enn hann annars kann gerast. ÍF?KÍ 4?1 (2?1) 1?0: Ken Bærentsen 2?0: Hanus Eliasen 2?1: Helmar Lassen 3?1: Hanus Eliasen 4?1: Høgni Zachariassen [...] 2. deild Fótbóltslagið er gott í Fuglafirði. ÍF er á odda í 2. deild, og tað skal vilja heilt illa til, um Sigfríður Clementsen og hansara menn ikki fara at vinna plássið í fremstu deildini aftur, sum [...] Eliasen, sum støðugt var vandamikil, til 3?1, tá ið hann saman við liðfelaga kom einsamallur ímóti KÍ málverjanum. Miðvallarin Høgni Zachariassen staðfesti 4?1 sigurin við besta málinum. Hann tveitti seg

Lutakastið til EM undaspælið í summar hevur verið í dag. Tey 24 liðini eru deild í seks bólkar frá A til F. Tvey norðurlond eru við til EM endaspælið. Ísland er við fyri fyrstu ferð, og teir fingu eitt [...] Italia Bólkur F: Portugal, Ísland, Ungarn, Eysturríki Soleiðis vóru liðini styrkismett: Styrkisbólkur 1: Týskland, Spania, Ongland, Portugal, Belgia, Frakland Styrkisbólkur 2: Italia, Russland, Sveis, Eysturríki

vikuskiftið hevur roynst væl hjá Fremad Amager. Í dag hevur liðið hjá fleiri føroyingum í 2. deild eystur í Danmark vunnið 1-0 á heimavølli ímóti Holbæk. Málið skoraði Mohammed Abdalas miðskeiðis í 2. hálvleiki [...] seinastu ferðirnar. Teinurin fram til oddaliðið Roskilde minkaði til fýra stig. Í gjár tapti Roskilde 2-1 í Stenløse.

Skála vann 2-1 ímóti HB. Tað sær framvegis svart út hjá Skála, men tað er ivaleyst ov tíðliga heilt at avskriva skálamenn. 21. umfar VB/Sumba-NSÍ 4-0 Víkingur-FC Hoyvík B71-B68 3-1 Skála-HB 2-1 TB-MB 5-0 [...] Gilli Sørensen. Meðan tað ikki verður spælt í bestu deildini næsta vikuskifti, so verður 22. umfar í 1. deild longu leygardagin. Tá fer VB/Sumba at fáa vitjan av B71. Um tað fer at eydnast heimaliðnum at vinna