kvinnum fór eitt lið fram um hini. Tað hevur gingið sera javnt á í báðum teimum bestu kappingunum alt árið, og enn er lítið á muni millum fremstu liðini, serliga tá hugsað verður um, at eftir næsta dystin [...] nú 11 stig, meðan Kyndil hevur 12 stig. Skuldu stigini verið hálverað nú, hevði tað ikki gjørt mun um liðini høvdu 11 ella 12 stig, bæði tølini geva seks stig, tá tey eru hálverað. Dystirnir fara veruliga [...] aðru royndini í ár, men veruligi vinnarin av 9. umfari í kvinnukappingini var StÍF, sum tók seg fram um Kyndil og Neistan. Sjálvar greiddu tær uppgávuna móti Stjørnuni el-svikaliga leygardagin, og tá Neistin

eftir høgtíðina, at áseta ein valdag. Eftir mínum tykki skal hann ikki verða um seks vikur ella um 10 vikur. Hann skal verða um tríggjar ella fýra mánaðir, soleiðis at allir føroyingar, sum hava valrætt [...] Tann 7. juli 1998, ella um góðar seks mánaðir, eru fýra ár liðin, síðani seinasta løgtingsval varð hildið. Sambært grein 6 í løgtingslóg um stýrisskipan Føroya verða løgtingsmenn valdir fyri fýra ár í [...] 1978 um val til Føroya Løgting, verða nærri reglur ásettar, og har stendur m.a., at løgmaður kunnger valið og ásetir valdagin við í minsta lagi 6 vikur freist. Men í grein 37 í somu lóg stendur um brævatkvøður

sigur hann. Roknað verður við, at uppskoti kemur at kosta landskassanum umleið eina millión krónur um árið. [...] Uppskotið hjá Javnaðarflokkinum um stuðul til útoyggjarnar varð samtykt í Løgtinginum í dag. Ætlanin við uppskotinum er í fyrsta umfari, at lata teimum fastbúgvandi í Fugloy, Svínoy, Mykinesei og í Skúvoy [...] útlíknað tann eyka flutningskostnað, smærru oyggjarnar hava av farmaflutningi, eitt nú av olju. Spurdur um uppskoti er oyramerkt til tær fýra oyggjarnar, sigur Henrik Old, at hava hinar oyggjarnar eykakostnað

mánað, um teir fara at leggja seg eftir at vera við í leitingini við Føroyar og um so verður tá eisini at finna samstarvspartnarar. Óheppið Við bóðu Tony Rochester um hansara meting av støðuni, um so er [...] politikarum. Um vit tosa um eina lutvíst stutta og avmarkaða tíð at fáa markið uppá pláss, so haldi eg tað hevði verið skilabetri av føroyskum politikarum at bíðað við at bjóða økið út. Men tosa vit um 5 til [...] vandan fyri - at oljufeløgini fara at leita aðrastaðir, um tað dregur ov nógv út við eini avgerð um lisensrundu á føroyskum øki. Uppá fyrispurning um oljuídnaðurin í Bretlandi leggur trýst á stjórnina fyri

Føroyum. Hvørji eru úrslitini? Lat meg í stuttum nevna nøkur dømi um hesa framgongd: Fólkavøksturin heldur fram. Aftur í ár er talan um ein nettovøkstur í fólkatalinum, sum nú er komið uppá umleið 44.300 [...] við sparingum, skattahækkingum ella fíggjast á annan hátt. Eitt annað vandamál er um rentan hækkar. Tað hevði minkað um nýtslumøguleikarnar hjá landi, kommunum, privata sektorinum og hjá einstøku húsarhaldunum [...] eru játtaðar til ymisk endamál út um landið. Hesar loringar havi eg í høvuðsheitum góðkent. Nú stendur tað einum og hvørjum frítt at geva Føroya fólki gylt lyfti um, hvat teir ætla aftaná komandi løgtingsval

smolt um árið, til eitt virði av 10 milliónir kr. Smoltstøðin leverar smolt til alistøðir okkara, sum liggja í Nólsoyarfirði og Funningsfirði. Tilsamans útflyta tær laks fyri 80 milliónir kr. um árið. Vit [...] skrúðir. Mín meting um »Másan« er, hann hevur ongantíð verið vælegnaður at sigla uppá Svínoynna, alt ov lítil og siglir ov seint. Solomon prestur skrivaði eina ferð í Dimmalætting um vandan, ið kundi standast [...] hvat tá kann henda. Stjórin á Strandferðsluni sigur við Sosialin 30/12 »Vit og klassin eru sannførd um, at tá ið alt hetta er gjørt, kann skipið røkja siglingina minst 20 ár afturat; víðari sigur hann seg

at vita, um nakað er at fáa av kvotuni, vit eiga har yviri. Kvotabýtið Um úrslitið av samráðingunum um fiskirættindini eystan fyri, sigur Mortan Johannesen, at tað ger ikki tann stóra munin, um vit eru [...] m. Men sum rímuligt er, er neyðugt at vera úti um seg, skal bera til at liva av fiskiskapi. So reiðaríðið hevur gjørt avtalu við eitt kanadiskt felag um at fiska av teirra svartkalvakvotu. Hetta verður [...] tosa um góð útlit fyri fiskaprísum í 1998. Men her heldur Mortan Johannesen, at nógvir faktorar kunnu fara at spæla inn. Í løtuni er ikki tann stóra nøgdin væntandi, tí kunnu keyparar kanska tosa um góðan

, og hvussu leikararnir annars hava klárað seg gjøgnum árið. Venjing verður aftur um fjúrtan dagar. Flogbóltssambandið hevur fingið innbjóðing um at koma til Íslands at leika við báðum landsliðnum. Eftir [...] í apríl. Eisini er ætlanin at fara til Danmarkar á venjingarlegu á páskum komandi ár, og tey verða um 20 apríl. Mangla 40.000 krónur Føroysku landsliðini hava umframt at luttaka á Oyggjaleikunum verið

verður minkaður lutfalsliga, tá fiskiparturin fer uppum kr. 424 um dagin, og fellur síðani burtur, tá fiskiparturin er komin uppá kr. 844 um dagin. Tað er skilligt, at inntøkutrygdin hevur stóran týdning [...] hevur hvassliga at Ráðgevandi nevndini hjá donsku stjórnini. Hann heldur, at teir hava úttalað seg um viðurskifti sum teir ikki kenna nóg væl. Nógvar talvur og uppgerðir eru eisini í bóklinginum, m. a [...] Depositum verður afturgoldið, tá klæðini verða latin aftur. Í nýggja sáttmálan kom eisini skilagóð regla um at tað ikki er loyvt at brúka rúsdrekka og rúsevni umborð. Sagt verður í ársfrágreiðingini, at dentur

droyma um, at títt yrki her í lívinum skuldi verða skúlalærari. Mær kemur til hugs ein morgun í mai ?94, okur báðir stóðu úti við Millugarðin á Økrum, tá ein slupp kom við fullum seglum inn um boðarnar [...] løtu) ? ja og var hetta fyrstu ferð í lívinum, okur sóu elektrisk ljós, tað var nevniliga komið í Vági árið fyri. Ikki mundi tú hugsa tá, at tú skuldi koma at liva ein stóran part av lívi tínum á sunnara armi [...] til næsta ár. Hesin minniligi túrur skuldi verða tann seinasti, sum tú var saman við pápa tínum, tí um heystið gekk hann burtur við Norðlýsinum og allari manningini. Hetta vóru sjálvsagt tungir dagar hjá