gott at vera. Var tað ikki tað, so var eg langt síðani farin avstað aftur, tí mær dámar sera væl at sigla. Hann hevur arbeitt allatíðina, meðan vit hava prátað saman. Her er eingin tíð at spilla. Teir á Ennibergi
er logistikkurin ein forðing. Vanliga flutningsmynstrið, sum vit kenna tað í dag, har fraktskipini sigla niður á meginlandið, er ikki einsamalt nøktandi fyri harðnandi kappingina. Vit mugu tí eisini útbyggja
? Fleiri orsøkir eru til, at danir beinleiðis eru trútnir inn á føroyingar, sigur Uffe Østergaard við danska blaðið Aktuelt. Í sambandi við hetta verða nevndir ymiskir fordómar um, at føroyingar eru ó
fingið kapping frá Norrønu? ? Ikki stórvegis. Sjálvandi merkja vit, at vit hava at Norrøna er farin at sigla alt árið, so stórur er flutningsmarknaðurin í Føroyum heldur ikki, men tað løgna er, at Norrøna, í [...] afturat, at føroyingar so eisini hava lyndið til at gloyma, at Skipafelagið ikki bara hevur skip sum sigla við farmi, men at felagið eisini hevur nógv annað virksemi, bæði her heima og uttanlands, og at teir
til hann var komin langt upp í árini, og hann var skipari nógv ár. ? Mær dámdi altíð líka væl at sigla. Eg havi kent meg væl á sjónum, og tað hava verið nógvir minniligir túrar, sigur hann. Fyrsti túrurin [...] Hann var skipari á Fimm Systrum, sum sigldi til Fleetwood í Onglandi. ? Eg helt tað var best at sigla vestanfyri Ongland, tí á teininum har niður vóru ikki so nógv flogfør, sigur Símun David. Fleetwood [...] onkrar bumbur har. Vinnur ikki á aldrinum Hóast kvøkkin frá hesi hendingini, helt Símun David áfram at sigla við fiski til Bretlands øll krígsárini. ? Vit kundu ikki bara allir leggja okkum heima, tí so hevði
kappingin fer at harðna nú Norrøna fer at sigla um veturin eisini. Men tað tekur Árni Joensen ikki so tungt. ? Vit hava tikið tað til eftirtektar, at Norrøna fer at sigla við farmi um veturin. Tað hevur verið [...] Skipafelagið at siga upp leigusáttmálan. Tað var dyggur smeitur fyri útflytararnar, at Pasadena gavst at sigla, men fyri Skipafelagið merkir tað, at úrslitið fyri 1998 verður munandi betri enn tað var í 1997.
hansara fluttu seg sum roknaði hann út, hvussu nógv var eftir av bensini og hvussu langt var eftir at sigla til Íslands. Anders stríddist ímóti máttloysi og ørkymlan. Eg sá, at hann var móður og at hann arbeiddi [...] slættur. Avgerð fall kortini um, at hetta skuldi roynast. Tað riggaði ikki. Triðja hugskotið var at sigla spakuliga við einum motori allan vegin til Íslands, við teirri vón um, at hesin mátin var ikki vandamikil [...] fyrst á donskum og enskum. Einki svar. Eg royndi á føroyskum. Framvegis einki svar. Vit gjørdu av at sigla nærri. Ein roynd stutt frá hesum stóra skipi, og sendarin vaknaði. Ein hørð føroysk rødd við dialekt
umstøðunum, sum um veturin eru við Føroyar, helt hann. ? Eitt vaktar- og bjargingarskip skal kunna sigla í øllum veðri, tí eigur at havast í huga at gera umstøðurnar hjá manningini á hesum skipi betur enn
farmaflutningur hevur verið til Suðuroyar, síðani verkfallið byrjaði. Treytin fyri, at Smyril sleppur at sigla er, at hann ongan farm tekur, og hesa treyt roynir Strandferðslan at uppfylla. ? Vit eru hart rakt
m hjá Tryggingarfelagum Føroyar, Trygd. Páll Kunoy er útbúgvin skipsførari, men gavst tíðliga at sigla. Hann sigldi eitt skifti við Mærsk og seinni við Skipafelagnum Føroyar. Í 1968 fór hann at starvast