Jakob Jónsson í Havn og vitjaði Kyndil. Endamálið við vitjanini var at finna útav, um íslendingurin var áhugaður í at gerast venjari hjá mansliðnum hjá Kyndli, og um Kyndil var áhugað í at fáa hann sum venjara [...] at Kyndil hevur skrivað sáttmála við 33 ára gamla íslendingin, sum skal vera spælandi venjari hjá havnarfelagnum. Umframt venjaran kemur eisini 22 ára gamli málmaðurin Pétur Magnusson til Kyndil komandi [...] Føroyum, har hansara fremsta uppgáva verður at fáa Kyndil upp aftur á somu hæddir, liðið var fyri nøkrum árum síðani. Venjingin byrjar í næsta mánaði Kyndil fer annars undir venjingina longu um ein góðan mánað

Góða samkoma! Kære danske venner! »Det er mig en glæde, på byens vegne, at byde jer hjertelig velkommen til Tórshavn med jeres spændende Barbara-udgave. Vi er altid glade for at modtage gæster her i v

teirra. Somuleiðis eru arbeiðspláss, sum gera sær hagtøl yvir starvsfólk síni ? eisini gjørt upp eftir kyni. Ymiskt er, hvat vit kunnu lesa úr hesum tølum ? hetta velst alt um, hvussu nágreinilig tey eru, og

Við pallborðið á norðurlendska javnstøðufundinum leygardagin tosaði Turið Debes Hentze fyri javnstøðunevndina í Føroyum um líkaløn í Føroyum. Inga Galamba fyri donsku nevndina tosaði um kvinnur á arbe

gjørd á javnstøðuøkinum í Finnlandi. Í finsku grundlógini stendur, at tað ikki er loyvt at gera mun á kyni. Royndir verða gjørdar at bróta tann kynsbundna arbeiðsmarknaðin. Á fleiri skúlum eru verkætlanir [...] tøkni. Á arbeiðsmarknaðinum arbeiða partarnir saman um at finna lønarskipanir, sum ikki gera mun á kyni. Arbeiðsbólkar arbeiða eisini við verkætlanum, sum skulu fáa arbeiðslív og familju at hanga saman

Á fundinum, sum norðurlendsku javnstøðunevndirnar høvdu á Hotel Hafnia um vikuskiftið, tosaði Anne Lise Ryel frá javnstøðuráðnum í Noregi um lønarviðurskifti hjá kvinnum sum heild og hvussu týdningarm

Hann sigur hetta í eini viðmerking til orðini hjá 1. skrivaranum á bretsku sendistovuni í Keypmannahavn, Paul Nicolopulo í Sosialinum týsdagin um, at marknamálið framvegis kann loysast við samráðingum

Javnstøðuspurningurin er ein heilt annar í Grønlandi enn í hinum norðurlondunum. Í Danmark, Noregi, Svøríki, Íslandi, Finnlandi og Føroyum er lóg um javnstøðu. Grønland hevur onga slíka enn, men arbei

vinnuni sita í miðal enn bara umleið 10% kvinnur. Eisini í pensjónsviðurskiftum er stórur ójavni millum kynini. Hóast ein kona og ein maður gjalda sama krónutal í pensjón í líka langa tíð, fær maðurin størri

so sleppa teir eitt nú ikki við útlendskum oljuskipum. Av tí at tað er sovorðin mismunur millum kynini, so ætlar ALS við fjøltáttaðum skeiðtilboðum at gera sítt til at minka um henda mismun. Arbeiðsl