Klaksvík: Fyri 64 árum síðani var Malena Purkhús liðug við real. Beinanvegin komu boð frá J.J. Jacobsens handli um at fáa hana til arbeiðis at passa bøkurnar, sum hon sjálv tekur til. ? Ja, eg varð biðin [...] so er bókhald eisini. Flutti undir krígnum Malena greiðir frá, at tá hon arbeiddi í handlinum hjá J. J. Jacobsen, tann sum er kendur fyri at eita hjá Kal, varð grundin løgd. Tær vóru fleiri, sum fingust

samfingið burturúr. ? Skervur og samfingið er tað, sum verður nýtt mest, greiðir hann frá. Tað var J og K Petersen, sum heitti á Jógvan um at koma til arbeiðis. Hetta er ikki fyrstu ferð, at Jógvan arbeiðir

Tórshavn 3, Henry Debes Joensen, eftirløntur varaskúlastj. Kráargøta 5, Argir 4. Heini Fosaa, stjóri, J. Broncksgøta 1, Tórshavn 5. Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, á Teigi 6, Tórshavn 6. Líggjas Høgnesen [...] blaðkvinna, Varðalág 4, Tórshavn 14. Peter Ellefsen, serlækni, Vatnsoyrarvegur 4, Tórshavn 15. Bent J. H. Hansen, fangavørður, Kráargøta 14, Argir 16. Terje Davidsen, tannlækni, Traðavegur 3, Kollafjørður [...] Hoyvík 4. Oddvá Nattestad, lærari/skúlabókavørður, Birnugøta 9, Tórshavn 5. Teitur Vágadal, lesandi, J. Paturssonargøta 79, Tórshavn Stillarar: 1. Amalia Poulsen, fyrrv. lærari, Norðurrás 12, Tórshavn 2

Godtfred Reyð kort: Mats Walberg (TB/FCS/Royn), Poul Ingason (TB/FCS/Royn) NSÍ – KÍ 2-2 (1-0) 1-0: Bárður J. Hansen 1-1: Semir Hadzibulic 1-2: Páll A. Klettskarð 2-2: Klæmint A. Olsen B36 – HB 2-2 (1-0) 1-0:

FM semifinaluni. Spæl A25 N/EV? © ® ßAJ1052 J5 AQ1098 4 ? © ® ßK973 83 KJ75 Q105? © ® ß- KQ764 4 AK98763 ? © ® ßQ864 A1092 632 J2 VNES Petur A JohannesenHans J PetersenEilif PetersenArnbjørn Sivertsen -1sp2hj2sp

ferðina var tað eingin trupulleiki. Spurdur, um hann hevur ansað eftir, hvat hann hevur etið, sigur Søren J. Lamhauge, at tað hevur hann slett ikki. - Eg havi etið alt, sum er komið á borðið, eisini feitt, sigur

fólk av tilvild á staðið, og sá mannin í bilinum standa hjálparsleysan mitt á vegnum. Tað er fyritøkan J&K Petersen, ið stendur fyri vegarbeiðinum.

Fríggjadagin bjóðaði M.J. Saltsøla til móttøku í nýggja bygninginum hjá felagnum Við Rætt á Toftum. Tað er J & K Petersen, ið hevur bygt goymslubygningin, sum nú stendur liðugur. Demich hevur gjørt hita [...] byrjaði fyrr í summar, hevur M.J.Saltsøla fingið tvær lastir við salti beinleiðis úr Ibiza. Hin fyrra var á 3.000 og hin seinna á 3.500 tons. Magni Johannesen er stjóri í M.J.Saltsølu, og pápi hansara, Mortan [...] samstarvið, sum hevur verið millum M.J.Saltsølu og Nes kommunu, hevur verið fyrimyndarligt. - Vit kenna okkum hjartaliga vælkomnar her í kommununi, sigur stjórin í M.J. Saltsølu, Magni Johannesen.

Fylgisveinakostnaður 7.820,- EUR, sum er knappar kr. 59.000,- i. Studio- og sendifólk kr. 5.620,- j. Kringvarpið hevur áður oftani ikki goldið fyri rættindi til útidystirnar, tí somu feløg sum hava haft

bygdini. har greitt verður frá ymiskum søguligum hendingum, m.a. um lívið hjá kendfa listamanninum, S. J. Mikines. Á skránni eru annars framsýningar, fyrilestrar og ein spennandi filmssýning við upptøkum frá