revsing, eina bót ella ein betingaðan fongsulsdóm, eri eg ikki vísur í øðrum enn at svenski staturin hevði verið fríkendur í Strasbourg. Í Danmark høvdu slík úttalilsir endað við dómi. (Advokaturin og man [...] sakarmálinum. (Sóknarpresturin í Løsning-Korning, Henrik Højlund, sum hoyrir til tann konservativa partin í donskum kirkjulívi) - Eitt líknandi mál sum hetta kundi komið fram í Danmark. Hetta merkir kortini [...] biskupur í Århus) - Vit føla í dag ein stóran tørv á at takka og heiða henda mannin (altso Åke Green) sum einsamallur bjóðaði av og vann hesa sera álvarsomu royndina at minka um trúarfrælsið í Svøríki.
ákærdi var bara fríkendur í nøkrum fáum smærri ákærum, men hann var funnin sekur í teimum meira álvarsomu, sigur Dorte Møller Andersen, sum umboðaði ákæruvaldið í rættinum. Nú málið endar í Landsrættinum [...] harðasta dómin í stóra narkomálinum fríggjadagin. Hetta sást aftur í úrskurðinum, sum tann dømdi maðurin var so beinasamur at geva fjølmiðlunum eitt fjølrit av, eftir at dómarin hevði lisið hann upp í rættinum [...] ákæruvaldið at krevja eina herðing av dóminum, sum varð sagdur í Føroya Rætti. Fimm fingið dóm Av teimum tíggju monnunum, sum vórðu handtiknir 16. januar í einum sera umfatandi átaki hjá løgregluni, hava fimm teirra
tey koma í hendurnar á myndugleikunum fyri kynsligan ágang ímóti børnum. Tað sigur Jenis av Rana, landsstýrismaður í mentamálum. Løgtingið viðger eitt uppskot frá honum um, at øll, ið seta fólk í starv, [...] skal meta um í hvørjum einstøkum føri. Jenis av Rana sigur, at ákæruvaldið hevur mælt frá at seta forboð fyri at seta fólk í starv, hóast tey ikki hava reina barnaváttan. Orsøkin er, at í summum førum [...] long tíð er fráliðin? 5) Hvør var orsøkin til lógarbrotið? 6) Bleiv viðkomandi fríkend, ella fríkendur? 7) Onnur saklig atlit
men í síðstu viku varð hann fríkendur í Føroya Rætti. Og nú dómur er fallin í upprunanum til málið ímóti Jenis av Rana, hevði hann eina vón um, at løgreglan fór at taka eina skjóta støðu, eisini í hansara [...] lækni. Tað var í oktober í fjør, at tað kom alment fram, at Jenis av Rana varð meldaður fyri at hava brotið sínar tagnarskyldu sum kommunulækni. Hetta skuldi vera hent, tá ið ein ung genta í kommunulækna-viðtalu [...] at enn er støða ikki tikin til um dómurin í Føroya Rætti í farnu viku, verður skotið inn fyri landsrættin. Fútin dugir ikki at siga, nær avgerð verður tikin í málinum um Jenis av Rana, men hon væntar at
eg at seta mítt álit á. Hendingarnar í filminum “Tá sólin stóð still” rann mær í hug, tá Óli Breckmann, umboðandi tey sokallaðu kristnu og navn Harrans, loyvir sær í einum fúlum og ósakligum orðastreymi [...] Jean Gabin, sum í filminum er verji hjá ungum skúlalærara, sum hevði dittað sær - umvegis Darwins læruna - at seta iva um rættleikan av tulkingini av bíbliuni hjá “stóra prædikumanninum” í einum lítlum [...] amerikanskum býi. Prædikumaðurin hevði øst allan býin upp í varg við bíbluni sum vápn. Lærarin varð av løgregluni tikin og settur í fongsul, ikki minst fyri at tryggja, at hann fekk rættartrygd og ikki
Ein maður í 30’unum er fríkendur í Føroya rætti fyri ákærur um, at hann skal hava gjørt seg inn á eina smágentu. Rætturin helt ikki tað var prógvað, at maðurin hevði gjørt seg inn á eina smágentu, hvørki [...] maðurin fleiri ferðir hevði gjørt seg inn á seg við at kitla seg í undirlívinum. Mamman at gentuni greiddi eisini frá í rættinum og endurtók í høvuðsheitum tað, sum gentan hevði fortalt sær. Ákærin kravdi [...] at leggja seg í somu song sum gentan, men tað var heldur ikki prógv um, at hann hevði gjørt nakað revsivert, ei heldur á stovninum. Dómarin gav eisini verjanum viðhald í, at mannagongdin í slíkum málum
á landi og eisini í teimum londum vit samanbera okkum við, hava samstarv við, luttaka á fundum við t.d. í norðurlanda ráðnum, hava sáttmálar m.a. fiskiveiðusáttmálar við. SAKIN er nú í rættinum og skal [...] LØGMAÐUR er við at koma í rashaft av sakini hjá John Petersen. Hann sær út til at hava stungið høvdið í sandin, og sær út til at vóna, at sakin so blívir burtur. Lat tað verða sligið fast, at J. P. Er [...] reist ákæru. Teir vita sum vit, at her er »dynamitt« í sakini, bæði politiskt, moralskt, straffirættarliga, menniskjansliga o.s.fr. Tapur ákæruvaldið í undirrættinum so kann hugsast, at tað verður møguliga
viðgjørt í rættinum, men úrslitið var, at fútin fekk ikki viðhald í síni ákæru. Tvørtur ímóti fekk Fjarðahús viðhald í, at skeltið skal hava loyvi at standa. Tætt bygt ella ikki Tann stóri spurningurin í hesum [...] Lýsingaskelti, sum stendur í rundkoyringini í Kollafjarðardali, sleppur at standa í friði. Tað hevur Føroya Rættur nú gjørt av. Fútin hevði annars ákært Fjarðahús, sum eigur skeltið, fyri brot á náttú [...] staðið uppi í eini fýra ella fimm ár og tað var rætiliga skjótt, at røringur kom í og at myndugleikar av ymsum slagi fóru at gera vart við seg. Tað endaði við at friðingarmyndugleikarnir komu upp í og tá varð
seinni var seld til upphøggingar í Danmark. *** Súni stjóri í Eik Súni Schwartz Jacobsen tekur við sum forstjóri í Eik Banka, eftir at hann í fleiri ár hevur verið í leiðsluni í Føroya Banka. - Føroyski parturin [...] eldin, sum kom í stóra verksmiðjuskipið Athenu, tá ið tað lá við bryggju í Runavík. Umvælingararbeiðið var gjørt umborð, og helst hevur okkurt í tí sambandi havt við sær, at eldur festi í skipið. Eftir [...] løgreglan upp í málið. Børn í viðførisrúminum Foreldur at børnum í skúlanum á Skála hava kært tveir lærarar, eftir at teir fóru biltýur til Gøtu við einum 4. flokki. Bilurin, sum lærararnir koyrdu í, var ikki
er tvær ferðir fríkendur í ríkisrætti í USA. Tað var tí, at egni flokkur hansara brúkti sín meiriluta í Senatinum til at frídøma hann. Nú er statsadvokaturin í New York farin eftir honum. Í mai boðaði ein [...] Um tað er ein, sum kann seta fólk í bás í USA og í restini av heiminum, so er tað Donald Trump. Fyrrverandi amerikanski forsetin er bæði hámettur og vanvirdur. Og tað tykist honum dáma væl. Trump heldur [...] gjørt av at lagt føturnar upp á skammilin og farið upp á pensjón. Slappa av í frítíðarstað sínum í Florida, New Jersey ella kanska í Skotlandi. Handilsvirksemið hjá honum er rakt av koronufarsóttini. Men hann