Luxair, sum varð stovnað fyri 40 árum síðani. Flogfarið, sum datt niður, hevði verið til umvælingar, og ferðin úr Berlin til Luxenbourg mikumorgunin var tann fyrsta aftan á umvælingina. Tey flestu ferðafólkini [...] segði í gjár, at hóast sýnið var vánaligt, var tað ikki verri enn vanligt. Hann vísti eisini á, at fleiri onnur flogfør lendu á flogvøllinum uttan nakrar trupulleikar. Vanlukkan mikudagin var tann fyrsta
ir vísa á, at hvørt ár flyta á leið 1.500 føroyingar til Føroya. Tað kann tykjast sum ein stór broyting at flyta heim til Føroya eftir fleiri ár uttanlands, og tað eru nógv ymisk viðurskifti, man [...] 19.30. – Vel Føroyar er eitt kunnandi tiltak, ið er snikkað til føroyingar, ið umhugsa at flyta heim – eisini til tey, ið ikki ætla heim til Føroya beint nú, men um nøkur ár, siga fyrireikararnir. Á [...] kaffi og onkrum søtum. Øll, sum koma til tiltakið, eru við í lutakastinum um ein flytipakka við bingju frá Smyril Line, flogferðir frá Atlantic Airways og atgonumerki til Innrás Keypmannahavn. – Øll eru
við øðrum flogfari. Hann sigur, at Atlantsflog setir fleiri flogferðir inn við teimum smærru flogførunum, soleiðis at øll ferðafólk sleppa heim til jólar. Stjórin sigur, at hetta kann merkja, at flogførini [...] so eisini eftir, um vit møguliga kundu fingið eitt farmaflogfar at hjálpt til og sum kundi flutt ein part av farminum heim til jólar. Tað er ógvuliga óheppið, at hetta skuldi raka okkum júst nú, tá so [...] øll ferðafólkini sleppa heim til jólar. Hann leggur aftrat, at tað kann vera, at øll ikki sleppa heim júst tann dagin, tey ætlaðu, men Atlantsflog skal nokk fáa øll heim til høgtíðina. Stjórin í Atlantsflog
fara til Berlin, at fara í hetta sera áhugaverda savn. Tí har sæst, hvussu markleyst hugflogið er og hvussu nógv verður lagt fyri, tá grasið hinumegin er grønari. Um fólkini í eysturbýnum í Berlin hava [...] Júst tað sama sum til dømis Stasi og KGB bygdu á og livdu av í lýðveldi arbeiðaranna. Men tey fingu so frælsi og mafiu har í DDR. Tey ógiftu fingu í hvussu so er hálvt frælsi. Til dømis kundu tey fara [...] Føroyum. Vónandi verður hetta málsøkið ikki yvirtikið, tí so vera bara pengar til sundurlesing, játtanin fer ikki at røkka til hjúnaskilnað eisini. Og soleiðis sum tingini fungera í Føroyum, sum sagt verður
ikki skapa attraktiv tilboð til føroysk ferðandi eisini. Ole Dietz segði seg freistaðan til at seta nakrar meira beinleiðis spurningar: Ynskir man í Føroyum at kunna ferðast til prísir, sum líkjast teimum [...] eru ikki ?Open Skies?. Maerskstjórin vísti síðani á, at teir ætla at bjóða føroyingum fleiri og bíligari flogferðir úr Føroyum víðari út í heimin. -Men hetta kunnu vit ikki í dag, soleiðis sum tingini eru [...] eini samkomu fyri føroysk fjølmiðlarfólk í Keypmannahavn í farna mánað. Fjølmiðlafólkini vóru ávegis til eina kunningarferð í Meðalhavinum, sum grikska ferðavinnufelagið Festival Cruises, Tora Tourist og
um eykalutir til stríðsvognarnar av sløgunum Merkava-3 og Merkava-4, sum verða hildnir at vera teir bestu í heiminum. Ísraelski herurin hevur nógvar stríðsvognar av hesum slagnum, og fleiri teirra hava [...] TÝSKLAND Myndugleikarnir í Berlin hava ikki grett eitt orð um avgerðina, men ísraelska verjumálaráðið váttar fyri blaðnum Financial Times Deutschland, at Týskland hevur steðgað vápnasøluni hagar. Sambært [...] nir sýtt týskum fyritøkum útflutningsloyvi, tá talan hevur verið um hernaðarútgerð ella eykalutir til Ísraels. Talan hevur m. a. verið um vápn, hernaðarakfør ella ymsar lutir, sum hava við herútgerð at
200 fólkum So alt bendir á, at Berlin verður endurtikið – kanska við enn fleiri føroyingum í Oslo – tí bara hesi báðir veitararnir kunnu potentielt senda yvir 5.000 fólk til Oslo. So eru øll tey, sum ferðast [...] ppari, so eg fari sjálvandi at skipa fyri túri til endaspælið í Oslo í januar næsta ár. Men eg sigi einki, fyrr enn vit eru vís í, at vit koma víðari til endaspælið. Tað sigur Rúni Djurhuus frá Eventz [...] Eventz.fo, tá vit spyrja hann, um hann eisini fer at skipa fyri ferð til Oslo. Hann vil ikki selja skinnið, fyrr enn bjørnin er skotin. Ferðaskrivstovan 62Norður hevur boðað frá, at tey skipa fyri túrum. Tey
junum. Tropiskur hiti í Berlin Trúgv tí ella ei, men í einum risastórum hangari 60 km norðan fyri Berlin, eru tað 26 hitastig alt árið. Hangarurin var upprunaligani bygdur til at byggja flogfør í. Men [...] lena seg afturá. At keypa ein egnan Segway kostar nakrar túsund krónur, men tað ber til at leiga teir, um man vitjar í til dømis einum stórbýi. Polen vil hava betri umdømi Póland er troytt av at verða sæð [...] cruiseferðum. Tað einasta, sum var at síggja til Føroyar, var í básinum hjá Grønlandi, har ferðasamskiparin "Grønlandsresor" eisini skipar fyri ferðum til Føroya. Við ljósareyðum bussum um allan heim Eitt
týskum passi kunnu koma úr Ísrael til Jordan umvegis fleiri landamørk. Men tey skulu sjálvi leggja ferðina til grannalandið til rættis, boðar uttanríkisráðið í Berlin frá. - Í verandi støðu geva jordansku [...] týska kreppulistan - kunnu fleiri hundrað danskir ríkisborgarar vera búsitandi í Ísrael ella Iran. Listan nýtir danska uttanríkisráðið til at senda týðandi upplýsingar til fólk, sum búgva í viðkomandi landi [...] komu til markið, boðar ráðið frá, sambært dpa. Týskland hevur skrásett yvir 4.000 av sínum borgarum á sínum kreppulista fyri Ísrael, skrivar dpa. Í Iran hava næstan 1.000 týskarar meldað seg til hendan
flutningi til EM-endaspølini hjá kvinnum og monnum í Basel og Berlin fjør, og ikki minst aftur í vetur, tá ið vit fara at flúgva beinleiðis til HM hjá kvinnunum í Trier, umframt at fleiri eyka flogfør [...] skrivaðu undir nýggja sáttmálan. Atlantic Airways skal eisini flúgva føroyska kvinnulandsliðið beinleiðis til HM-endaspælið í Trier seinni í ár, og vóru landsliðsleikararnir, Súna Krossteig Hansen og Maria Pálsdóttir [...] flogfør eru sett inn til EM hjá monnunum í Oslo í januar, sigur Jóhanna á Bergi. Gunn Ellefsen, forkvinna í Hondbóltsambandi Føroya viðmerkir: Tað er vorðið soleiðis, at Atlantic Airways og føroysku landsliðini