venjing aftur. Talan er bara um venjing tvær ferðir og tað verður gjørt innandura. Jákup og teir venja styrkisvenjing, renna, og fyrst í januar mánaði fara teir aftur út at venja. Um veturin gera donsku feløgini [...] januar mánaði, og tí eru ferðirnar suðureftir kærkomnar, sigur Jákup Mikkelsen. Tá vant verður í Danmark um veturin, verður vant á grúsvallum, og tað er ikki at líkna saman við grasvallirnir. Jákup Mikkelsen [...] og hinir spælararnir frí í løtuni. Teir fara undir fyrireikingina til seinnu hálvu, tá ein vika er farin av januar mánaði. Í Esbjerg hava teir fingið nýggjan venjara, og leiðslan í felagnum stílar høgt við

ferðsla og nógvur flutningur um fjørðin. Vandi er tí fyri stórum ruðuleika á Lorvíksfjarðarleiðini um »Ternan« verður sett í sigling nú. Tá jóla- og nýggjárshalgan er farin aftur um verður ferðslan og flutningurin [...] Av tí at flutningurin um Lorvíksfjørð er nógv øktur seinastu tíðina, serliga flutningurin av teimum stóru og tungu bilunum, er avgjørt, at »Dúgvan« framyvir skal røkja siglingina um Lorvíksfjørð alt árið [...] stórum flutningi av fiski um fjørðin tær komandi vikurnar. Norðoyatingmennirnir, Rúna Sivertsen, Vilhelm Johannesen, Álvur Zachariasen og Heini O. Heinesen heita tí á strandferðsluna um at broyta hesa avgerð

bókaverk í sølubúðirnar, og talan er um eitt megnar verk um føroyskan fótbólt. Tað eru teir báðir ítróttarskrivararnir Jóannes Hansen og Finnur Helmsdal, sum hava tikið saman um tey 10 árini, sum føroyska A- [...] 1988.Bókin er ein roynd at bøta um saknin av einari bók, har tað ber til at sláa upp og staðfesta, hvussu tað gekk fyri seg, og roynt verður eisini at geva frágreiðingar um, hví tað lagaði seg, sum tað gjørdi [...] landsdystirnir verða umrøddir, og í bókini eru ein rúgva av hagtølum frá dystunum og um spælararnar. T.d. eru neyvir upplýsingar um, hvørjir hava mannað mótstøðuliðini, og hvørjir eru skiftir inn og út hjá teimum

er skeivt, segði Jóannes Eidesgaard. ­ Serliga vandamikið er hetta um grannin er fíggjarliga sterkur, og um tann bólkur, tað snýr seg um, hevur ein annan týdning í grannalondunum, enn hann hevur hjá okkum [...] verið annað enn ein endaleysur streymur av útgjaringum. ­ Og nú tykist sum um tingmenninir eisini eru farin uppí eina kapping um at yvirbjóða hvønn annan. ­ Eitt er í hvussu so er greitt: Hvør tað enn verður [...] Eidesgaard ávaraði eisini fiskimenn um, at hesin skattalættin fór neyvan at verða ókeypis. Hann minti á kongstanka fólkafloksins um at seta lønirnar niður. ­Beint nú er tosið um lønarniðurskurð ikki so nógv frammi

Føroyum. At prísurin kortini ikki enn er farin heilt í botn, er bara útlendskum fiskakeyparum í Føroyum fyri at takka. Og so dittar hesin tingmaðurin sær at tala um virðið á fiskinum, ið avreiddur verður [...] hetta vera rætt sum ta ferðina, ið tað segðist, at studentaskúlanæmingarnir í Hoydølum skrivaðu stílar um at avtaka fiskivinnuna í Føroyum, tí at hon var bara útreiðsla og kostaði so nógv í studningi. Tað

nær tey komu, so uggaðu tey okkum við, at jólini vóru farin til gongu, og seinni, at tey vóru komin so og so langt, og eingin ivi var í sálini um, at jólini vóru ein maður, ið kom ferðandi til bygdina [...] bygdina, men hvaðani hann kom, høvdu vit onga hugmynd um? (Símun av Skarði) Fríggjadagin 12. des. kl. 18 hevur kirkjukórið LJÓMUR við Ann Kristin Nielsen, kórleiðara, jólakonsert í Vágs kirkju. Beint eftir konsertina

hjá Jóannesi Eidesgaard um at seta hámark á, so at tað verða tær lágu inntøkurnar, sum fáa skattalættan og at tær høgu inntøkurnar ikki fáa skattalætta. ­ Vit hava ikki tosað um tað í nevndini í Fiskim [...] pening til samfelagið. ­ Hvørja ferð, eg havi sett fótin á skipsdekk, havi eg følt tað, sum um eg eri farin uttanlands, tí vit eru burtur frá øllum, báði persónliga og sosialt. ­ Tí hava vit eisini rætt [...] vánalig við tað, at teir hava onga pensjónsskipan. ­ Ikki minst eru teir illa fyri, táið hugsað verður um, at sjólívið er so strævið, at fiskimenn verða mangan noyddir at leggjast upp í hampiliga góðum árum

? Sjálvt um eg eisini var millum tey mongu, sum á ungum aldri fór úr heimbygdini at læra, so er tó tann blettur, har eg sleit mínar barnaskógvar, sjálvsagt aldri farin úr huga mínum. Soleiðis tekur Petur [...] givið út fyrsta part av einum bókaverki um Gjáar Søgu. Hesin fyrsti parturin hevur undirheitið »Barnaminni 1«, og fevnir, saman við øðrum bindi, sum kemur til várs, um tíðarskeiðið frá 1936 til 1946. Síðani [...] Síðani er ætlanin at fara undir útgávu av bók um elstu søguna hjá Gjáar bygd, og, verða heilsa og líkindi til tess, verður endað við verki um nýggjaru søguna hjá bygdini, frá krígsloki og fram til dagin í

ein kristiligan førn-ing, sum tað galt um at varð-veita og fjálga um. Her gjørdi Gudmund eitt stórt arbeiði bæði í tí andliga og í tí tímiliga. Hann hjálpti teim-um, at varðveita kristna siðaarvin, so teir [...] før-oysk-um. Og var tað soleiðis for-kunn-ugt at hoyra prædikur á føroyskum. Tað styrkti um samanhaldið og tjóð-skap-ar-kensluna. At vit ikki bara eru eitt fólk við egnari ment-an, men eisini við egn-um máli [...] 1888. Í 1917 varð hann fyribils settur sóknarprestur í Vág-um og í Eysturoy. Hann var settur í eitt hálvt ár, við tað at tað var prestaloysi á hes-um støðum. Longu 28. november 1915 stovnaði hann St. Ólava

og um eg hitti Nyrup á gøtuni, so fari eg sjálvandi at heilsa uppá hann, men eg fari ikki at hitta hann, sigur Jógvan Sundstein og skemtar: Hann verður ikki boðin til slíkt longur, nú hann er farin úr [...] við Nyrup - Tað, sum føroyingar hava at siga honum, kann bíða til seinni, tá nøkur ting eru avklárað. Um Nyrup kemur hendavegin at halda Ríkisfund, so er tað í lagi, men tað er kortini skeivt at tosa politikk [...] Sundstein. Danir hava áður sagt ósatt Hann heldur at tíðin at tosa saman kemur, tá bankakanningin er av. Um úrslitið ikki verður so soltið hjá okkum, so skulu vit bíða til vit kenna úrslitið. - Vit skulu vera