at hann hevði gjørt eina orðabók millum italskt og føroyskt mál!? E.S.! Chiaki! Góða eydnu við ætlanum tínum um orðabók millum japanskt og føroyskt mál! Við vón um ábøtur!

dent á, at sjálvstyri er einki mál í sær sjálvum, men at tað avgerandi eru møguleikarnir at búleikast í samfelagnum. Sostatt er ?ríkisfelagsskapur? ella samband heldur einki mál í sær sjálvum. Bæði Nyrup og [...] uppá at fokusera uppá leiklutin hjá dønum og minni uppá at taka í egnan barm. Og vandanum fyri, at føroysk og donsk áhugamál draga hvør sín veg, so danir røkja síni egnu heldur enn okkara. O.s.frv. O.s.frv

sum ikki er skúlað í formellari mál­læru um hetta, og tað iv­ast ongantíð. Tað skuldi sann­i­liga eisini talt! Málrøkt er ikki bara at finn­a strangar reglur, sum mál­ið so skal kroystast eftir, men málrøkt [...] hvussu sagt verður. Gram­m­a­tikk er bara ein fá­tæk roynd at beskriva eitt mál so frægt, sum tað ber til. Neyvan nakað mál - utt­an kanska esperanto, sum er totalt turrgelt - hevur eingi undantøk frá [...] tungumál sjálvi eru nógv eldri enn gram­m­a­tikk. Hetta er ikki minst gald­andi fyri føroyskt, ið vaks upp sum talað mál, held­ur enn skrivað. Eg eri sjálvur uppvaksin við eina vík: Skálavík. Vit siga: ’til

er trygdin fyri at føroyskt vinnulív eigur sín part og at tað er møguligt hjá vanliga føroyingum at gera íløgur í ta oljuvinnu, sum vit nú vita verður føroyskum oljuøki, og at føroysk vinna nú leggur eina [...] føroyskum vinnulívi. Føroyskt vinnulív hevur funnið sterkar vinnusamstarvsfelagar uttan fyri Føroyar, og hetta samtakið Faroes Partnership, Føroya Felagsskapur, sum nú hevur ført okkum á mál er nýskapandi. Burtur [...] stig til Atlants Kolvetni, grundaðu felagið á einari einfaldari mynd. Tað kundi ikki vera rætt, at føroyskt vinnulív ikki skuldi vera uppi í, um vinna av olju varð møgulig. Tí var ein stórur eginpeningur

gamalt føroyskt skjaldur, sum omma mín plagdi at siga. Í dag er hendan omman í stóran mun blivin til stovnar og skúlar, sum taka sær av upplæringini av børnunum og læra tey um føroyska mentan og mál og siga [...] - tekna og skapa Skúlin er eitt kreativt stað, og umboðar sjálvandi eisini aðrar lærugreinir enn føroyskt. Eitt nú innan list, tónleik, handverk við meira. Børn eru opin og tekna og skapa púra náturliga

eri sjálv uppvaksin í Grønlandi. Mítt fyrsta mál er danskt. Eg haldi, at eg kann siga, at eg tosi líka væl danskt sum nakar dani. Men mítt kenslumál er føroyskt. Eg hugsi á føroyskum. Eg skemti á føroyskum [...] sendir til eitt fremmant land at sita dómin. Til eina fremmanda mentan. Og skulu tosa eitt fremmant mál – eisini við síni kæru. Hetta er ikki í ordan! Vit skulu taka okkum væl av okkara veikastu. Vit eiga

oljulógir fyri føroysku landsumsitingina. Harumframt lesur hann rættlestur í onkrari skaldsøgu. Føroyskt var hansara lív og breyð í arbeiðsárum, men nýklakti pensjónisturin sleppur ikki undan rættaraleikluti [...] endanum, sum hann tekur til. Ávísir upplesarar í Sjónvarpinum fáa kortini rós fyri at vanda sær um mál og føll. Skammast av bløðunum Spurdur um hann heldur, at munur eigur at vera á málsligu krøvunum, sett [...] eyr og seyr?«. Her er onki skil á hvørki falli ella hugtaki. Upprunaliga er talan um eitt ramligt føroyskt tiltak, sum eigur at ljóða soleiðis: Tað lekur í eyri og seyri. Sipað verður til okkurt, ið lekur

oljulógir fyri føroysku landsumsitingina. Harumframt lesur hann rættlestur í onkrari skaldsøgu. Føroyskt var hansara lív og breyð í arbeiðsárum, men nýklakti pensjónisturin sleppur ikki undan rættaraleikluti [...] endanum, sum hann tekur til. Ávísir upplesarar í Sjónvarpinum fáa kortini rós fyri at vanda sær um mál og føll. Skammast av bløðunum Spurdur um hann heldur, at munur eigur at vera á málsligu krøvunum, sett [...] eyr og seyr?«. Her er onki skil á hvørki falli ella hugtaki. Upprunaliga er talan um eitt ramligt føroyskt tiltak, sum eigur at ljóða soleiðis: Tað lekur í eyri og seyri. Sipað verður til okkurt, ið lekur

føroysku hjálparfólkini, sum eisini hava ein týðandi leiklut. - Eg satsi uppá eisini at skipa eitt føroyskt filmslið her í Føroyum. Bæði fyri at sleppa undan ov nógvari ferðing, men ikki minst tí vit fáa [...] føroyska og danska sjónvarpið fara at keypa hann. Bókin, sum filmurin byggir á, er longu týdd til 10 mál, og sambært Hopland fer hetta uttan iva eisini at skapa áhuga í teimum londunum fyri filminum

sum m. a. var at fáa Føroya mál til æru og at fáa føroyingar at gerast sjálvbjargnar í øllum lutum. A. C. Evensen fór at arbeiða við málinum, at skriva út og savna føroysk orð, og orðasavnið hevði hann [...] krikjumáli: Krikjumálið skuldi ikki vera »tænari hjá teimum einstøku tjóðum og eyðkennum teirra«, og at føroyskt kirkjumál »fór at breiða myrkrið frá farnum døgum yvir hin bjarta nútíðardag«. Chr. Jensen vildi