stóru Gjónni. Tað er sjálvandi rætt, sum rithøvundurin skrivar, at Gjógv (Vid Giou) er fyrstu ferð nevnd í teirri fyrstu jarðarbókini í 1584. Har eru fimm bygdarmenn nevndir. Navnið Stavsetingar av bygdanøvnum [...] hevur altíð verið, at har eysturi var so vindhart á høgætt; tí fluttu tey norðurum. Gjógv í Jarðarbókini Bygdin er nevnd í teirri fyrstu Jarðarbókini í 1584. Men við Gjógv er øll jørðin ogn. Tað sigst, at [...] tagnaði. Í grundini hendi eingin mál-skaði. Málið doyði ikki burtur. Staðanøvnini liggja altíð føst. Tey livdu í fólksins minni og fóru frá einum ættarliði til eitt annað. Tað er tó eitt aðalsnavn at vera

grýta við skrædlaðum seyðarhøvdum, ið sóu øgilig út, og tey vóru víst, har upptøkutólið var heilt niðri í grýtuni, so tey sóu út, sum høvdu tey hjartabrek og annað gott, minnist Jógvan, ið tó er glaður [...] navnabrøðurnir Jógvan vóru í Føroyum, so tey hugsaðu, at tað hevði verið stuttligt at funnið saman, tí tey høvdu tá ikki spælt saman síðani 1979 - 80. Tað var eisini fyrstu ferð, at vit yvirhøvur vóru savnaði [...] niðuraftur. Harkaliðið tók táttin uppaftur, men heldur ikki nú spældu tey fast saman. Jógvan var nú í Odense, hini í Keypmannahavn. Tey luttóku í sjónvarpssendingum, Musikalske venner, og í eini sending,

verða nakrar umvælingar gjørdar í prestagarðinum í Vestmanna, men væntandi flyta tey inn í desember. Nú í fyrstuni koyra tey ímillum. Vor Frue Kirke og Hillsong Undir gudfrøðilestrinum var Maria Summers við [...] nevniliga vera andaligur hirði í Vestmanna, Kvívík og Kollafirði. – Tað hevur verið ein natúrlig gongd tey seinastu árini. Eg eri farin meira og meira tann vegin, at gerast prestur. Lesnaðurin er skipaður nógv [...] í Gana, Jónhild Dunya, sum er gift við einum út Gana. Vit hjálptu til við ymiskum hjálpararbeiði, tey høvdu har. Tað var læruríkt at vera har, og eg haldi, at eyguni vórðu latin upp fyri, hvussu fólk hava

áhoyrarar, sum ikki hava hoyrt Kularøtur áður. Tey kunnu gleða seg til eina lívliga framførslu, har eingin fer at sleppa at keða seg eitt sekund. Síðan tey fluttu til Alicante fyri trimum mánaðum síðan [...] saman við manningini í Kulumrótum hósdagin og fríggjadagin og at fara á pallin leygardagin klokkan 13. Tey vóna at síggja eina rúgvu av fólki. Tað verða nakrir av teimum góðu gomlu og nýggjaru sangunum hjá [...] - sum Óvita Blues band vanliga spæla - og nøkur løg, ið eru frammi júst nú. Á páskum luttóku teir fyrstu ferð í jam session á eini tónleikakafé í Alicante. Endiliga sluppu teir at spæla hart við el-gittara

Føroyum fram til fríggjadagin, tá hann fer víðari til Íslands. Luis Nachbin úr Rio de Janeiro er tað, tey kalla video-journalistur. Tað merkir, at hann ger alt sjálvur í sínum framleiðslum, bæði research, [...] tykkum frá summarinum í Rio, sigur Luis Nachbin. ? Og tað var eisini óvanligt hjá spælarunum. Hetta er fyrstu ferð, teir eru uttanfyri Brasilia, og teir hava ongantíð sæð kava fyrr, leggur hann afturat. Hann [...] vita fólk lítið um. Men hvussu er í Suðuramerika? Fylgja fólk har væl við europeiskum fótbólti? ? Tey fylgja rættiliga væl við, ja. Tað hevur sjálvandi eisini nógv at siga, at so at siga allir teir bestu

. Leiðarin sigur, at nú er alt komið upp á pláss, og á sláturvirkinum byrjaðu tey at fletta í morgun, tí tey fingu fyrstu gonguna longu í gjár. - Tað, sum vit eru mest errin av í dag, er, at vit nú fáa

heldur ikki í tráð við tær fyrstu politisku fráboðaninar, sum komu eftir at lógin varð sett í gildi. Tá varð lagt upp til, at Føroya Tele fór at vera tað einasta fyritøka, sum fyrstu tíðina kundi hava net, [...] soleiðis er eftir øllum at døma ikki longur. Skulu renna skjótari Í greinini sigur Andras Róin, at tey á Føroya Tele vilja gera sítt ítarsta fyri at varðveita tann týðandi leiklutin sum Føroya Tele hevur

í Hafna-firði í Íslandi í nýggjum hami sum leikhús. Inni í gomlu smiðjuni er pallurin settur fyri fyrstu leikuppsetingini av aldargomlu søgnini "Úlfhams søga - beint frá hjartanum". Tað er hálvføroyska [...] Mariusa nýggju og heldur øðrvísi útgávuna av gomlu íslendsku søgnini um Úlfham. Tabu søgn Hetta er fyrstu ferð hendan søgnin er sett upp sum sjónleikur, og tað heldur Maria hevur sína serligu orsøk. ? Í [...] finnast tað jú nógvar aðrar íslendskar sagnir, sum bara eru varðveittar í kvæðum og rímum, men sum tey flestu kenna kortini. Sjálv havi eg illgruna um, at íslendingar hava "gloymt" søgnina um Úlfham við

Alaska siga, at hetta er fyrstu ferð, at tað er hent har. Hetta er eisini fyrstu ferð í meiri enn 50 ár, at úlvar hava dripið fólk í USA. Nakrir fáir tilburðir eru skrásettir tey seinastu árini, og flestu

Minkingin stendur við Tey nýggjastu tølini fyri okkara útflutning, vísa, at tann gongdin, sum vísti seg fyrr í ár stendur við. Og tað er vit framvegis útflyta minni í ár enn vit gjørdu í fjør. Tað sigur [...] sigur Hagstovan á heimasíðu síni. Tilsamans útfluttu vit fyri 2,3 milliardir teir fyrstu sjey mánaðirnar í ár, aftur ímóti 2,4 milliardir í sama tíðarskeiði í fjør. Sostatt er talan um eina minking upp á [...] sum vigar positiva vegin. Nú er útflutningsvirðið av laksi hægri enn fyri nakað annað fiskaslag, og fyrstu sjey mánaðirnar í ár er útflutt fyri 433 milliónir av laksi. Somu tíð í fjør var tað toskurin, sum