sálm manga ferðir, men ongantíð so sigandi sum í hesi løtu, nú hann varð sungin yvir Tóri. Meðan bispur helt gravartaluna og hugleiddi um Tóra’sa lív sum skilamann, skipara og fiskiklógv, fóru tankar mínir [...] hægri støði. Tá ið vit skiltust, var kenslan, sum sat eftir, góð. Løtan við Tóri var altíð gevandi. Bispur endaði sína talu í kirkjuni við, at Tórur til tíðir lá í tungari aldu. Tá ið aldan er tung, so er [...] sum sungin varð í kirkjuni. Lat akker falla! eg náddi havn, farvæl, tú ótrygga bylgja! Og tá ið bispur kastaði jørð, var tað sum um, at akkerið festi botn. Stilla havnin funnin og tunga aldan burtur.

tí omma var ikki sørt errin av, at børn, sum høvdu gingið í skúla við Gjógv, vóru blivin eitt nú bispur og professari. Omma plagdi mangan at taka til, at tað var so nógv broytt í hennara tíð, at hon ikki

verður á Vinnuháskúlanum í Havn, klokkan, har Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður og Jógvan Fríðriksson, bispur tala. Aftaná verður farið niðan til minnisvarðan í Viðarlundina, har løgmaður leggur krans.

vóru, mint. Men eg veit ikki um, at hesin dagur er hildin í Føroyum, greiðir Hans Jákup Joensen, bispur, frá. Í hesi øldini, helst undir seinna heimsbardaga ella beint eftir kríggið, hevur Alla Halgannadagur [...] deyð av vanlukku ella øll sum eru dag í bygdini farna árið, eisini verða nevnd henda dagin, heldur bispur, eru leivdir av gamla siðinum, at minnast tey deyðu. - Í Danmark hevur verið vanligt at fara í k [...] landið, at nakar fór á sjónum. Eg minnist eitt ár í nýggjari tíð, har eingin er farin á sjónum, sigur bispur at enda í viðtali.

vóru, mint. Men eg veit ikki um, at hesin dagur er hildin í Føroyum, greiðir Hans Jákup Joensen, bispur, frá. Í hesi øldini, helst undir seinna heimsbardaga ella beint eftir kríggið, hevur Alla Halgannadagur [...] deyð av vanlukku ella øll sum eru dag í bygdini farna árið, eisini verða nevnd henda dagin, heldur bispur, eru leivdir av gamla siðinum, at minnast tey deyðu. - Í Danmark hevur verið vanligt at fara í k [...] landið, at nakar fór á sjónum. Eg minnist eitt ár í nýggjari tíð, har eingin er farin á sjónum, sigur bispur at enda í viðtali.

at kirkjan er liðugt umvæld, verður hátíðargudstænasta sunnudagin 27. november klokkan 12.00. Bæði bispur og dómpróstur luttaka saman við sóknarprestinum á staðnum og øðrum. Bussur koyrir av Syðradali í

ur í Norðoya Bú- og Heimatænastu røður. ##med3## Millum gestirnar var eisini Jógvan Fríðriksson, bispur, sum í hesum høpi mintist aftur á løtur, tá hann sum prestur plagdi at búgva hjá MieBeth úti í Fugloy

sigur nei; ja, so geri eg ikki meira, sigur bispur avgjørdur. Orsøkina til, at samskiftið millum seg og Peter O.K. Olofson gongur gjøgnum postmannin, sigur bispur vera vandan fyri at fáa ymiskt skotið í [...] prestar vórðu góðkendir við lóg. Hevur tú guðfrøðisprógv, og ert vígdur, so kanst tú virka sum prestur? Bispur kunnar kirkjuráðini ? Einasta, sum vart eisini hevur verið gjørt við í fjølmiðlunum, er, at eg nú [...] støðu prestur hevur. Seta tey hann í starv undir øllum umstøðum, ja so munnu tey liva við tí, sigur bispur, og leggur afturat, at vil prestur ikki siga sær, hvørja hugsan hann hevur um týdningarmiklu við

sigur nei; ja, so geri eg ikki meira, sigur bispur avgjørdur. Orsøkina til, at samskiftið millum seg og Peter O.K. Olofson gongur gjøgnum postmannin, sigur bispur vera vandan fyri at fáa ymiskt skotið í [...] prestar vórðu góðkendir við lóg. Hevur tú guðfrøðisprógv, og ert vígdur, so kanst tú virka sum prestur? Bispur kunnar kirkjuráðini ? Einasta, sum vart eisini hevur verið gjørt við í fjølmiðlunum, er, at eg nú [...] støðu prestur hevur. Seta tey hann í starv undir øllum umstøðum, ja so munnu tey liva við tí, sigur bispur, og leggur afturat, at vil prestur ikki siga sær, hvørja hugsan hann hevur um týdningarmiklu við

tað er fyrstu ferð, at so nógvar føroyskar kvinnur hava ognað sær prestakraga. Jógvan Fríðriksson, bispur, ið vígdi nýggjasta prestin í Føroyum, er sera fegin um gongdina. - Eg gangi fult og heilt inn fyri [...] kvinnusjúkur. Og sum heild eru tær góðar til tey bleytu virðini og familjuna, sigur Jógvan Fríðriksson. Bispur heldur eisini, at kvinnurnar hava dugað sera væl at avmystifisera tað at vera prestur, og hvat embætið [...] Tað eru fyrst og fremst teir fakligu og menniskjansligu førleikarnir, ið hava størst týdning, sigur bispur. Koma enn fleiri Jógvan Fríðriksson.ivast ikki í, at hetta rákið við fleiri kvinnum í prestakjóla