oktober Jóhan Sivertsen, fyrrverandi skipari á Tórshavn, ættaður úr Mykinesi, 88 ár 8. oktober Jóhannus Husgaard, Syðrugøta 78 ár

milliónir smolt fóru at verða sett út seinna helming av hesum árinum. Hetta talið er tó minkað niður í 7,8 milliónir smolt, nú árið er farið at halla. Hetta kemst av, at fiskur nú ikki kann alast á fleiri firðum

milliónir smolt fóru at verða sett út seinna helming av hesum árinum. Hetta talið er tó minkað niður í 7,8 milliónir smolt, nú árið er farið at halla. Hetta kemst av, at fiskur nú ikki kann alast á fleiri firðum

móti landi, fóru teir sjáldan inn um 10 fjórðingar og ongantíð inn um 6 fjórðingar. - Fóru vit inn um 8 fjórðingar, var ofta nógvur mosi í gørnunum, men eisini her fekst havtaska, sigur Kristin og vísir á [...] verið rættiliga jøvn; hon hevur ligið millum 75 og 80 tons fyri sesongina. Í ár fingu teir 82 tons, 78 í fjør og 82 í fyrraári. ? Í ár var prísurin ikki so góður sum í fjør, men hetta er framvegis ein góð

umstøðurnar. Harafturat viðførdi verjuspælið, at skjótálopini í dystinum gjørdust heilt nógv í tali. 78 mál í einum dysti er øgiliga nógv, men soleiðis sum dysturin formaði seg, so mátti talan gerast um [...] Málskjúttar: Neistin: Hans Áki Dal-Christiansen 12, Jacob Jónsson 9(1), Heini Joensen 9, John Petersen 8, Elmar Ósá 3, Áki Mørk 3, Ragnar Stakksund 1(1), Kári Mortensen 1, Karl O. Rasmussen 1 KÍF: Regin PEtersen

gjaldsjavnanum í tíðarskeiðinum frá september til november í fjør. Somu mánaðir árið fyri var avlopið 7,8 mia. krónur. Samstundis vísa hagtølini, at Danmark hevði 5,4 mia. krónur í avlopi á handilsjavnanum

Dystardagarnir, sum UEFA hevur ásett eru hesir: Í 2002 eru 7./8. september, 12./13. oktober og 15./16. oktober. Í 2003 eru teir 29./30. mars, 1./2. apríl, 7./8. apríl, 10./11. apríl, 6./7. september, 9./10. september

Andreas Poulsen 1-0 Støðan eftir 8. umfar 1HT 3, Tórshavn 6-2-024,5 2HT 4, Tórshavn 5-0-319,5 3ST 2, Sandavágur 5-1-218,5 4Rókur, Oyri 3-0-511,5 5VT 3, Vestmanna 0-1-78,0 6KT 2, Kollafjørður 2-2-46,0 [...] Jacobsen (1910) - Jóhan E. Hansen (1760) 1-0 Kári Durhuus (1745) - Jógvan Næs (1715) 1-0 Støðan eftir 8. umfar 1KTF, Klaksvík 5-3-022,5 2VT, Vestmanna 5-1-221,0 3HT, Tórshavn 4-4-019,5 4KT, Kollafjørður 2-2-413 [...] (1710) - Henrik W. Joensen (1655) 1-0 Heri Thomsen (1375) - Eyðun Lamhauge (1645) 0-1 Støðan eftir 8. umfar 1TT, Toftir 7-0-121,5 2ST, Sandavágur 4-1-318,5 3RT, Runavík 2-4-217,5 4KTF 2, Klaksvík 3-0-514

Mortensen. Fáa meira enn vit lata Føroyingar spæla fyri einar 15-16 milliónir krónur árliga. Einar 7-8 milliónir krónur koma aftur í føroyskar lummar í vinningi. Í donsku lógini stendur, at Føroyar fáa

norðmonnum halda, at Jens Stoltenberg hevði verið tann rætti til forsætisráðharrasessin. Hetta er 3,8 prosent minni enn í seinastu kanning, og so lítla undirtøku hevur fyrrverandi stjórnarleiðarin ongantíð [...] 25 prosent, at hann er tann rætti. Høgraleiðarin Jan Petersen fær stuðul frá 10,2 prosentum, meðan 7,8 prosent halda, at formaðurin í Framburðsflokkinum, Carl I. Hagen, átti at sitið í stjórnarleiðarasessinum