var so mikið óheppin, at hann breyt sær hondina, eftir at ein EB/Streyma leikari hevði sparkað hann uppundir hondina. Sigfríður Clementsen, venjari hjá Víkingi, váttar fyri in.fo, at Súni Olsen er úti restina [...] tað, er hondin hjá Súna brotin í tveimum støðum, og hann fær í dag at vita um hann skal undir skurð ella ikki. Men tað er heilt vist, at hann ikki spælir aftur í hesum kappingarárinum. Súni Olsen er fimti [...] fimti leikarin hjá Víkingi, sum er úti fyri árið, orsakað av skaða. Frammanundan er greitt at Bárður Hansen, Hanus Jacobsen, Hans Jørgen Djurhuus og Filip Djordjevic ikki spæla aftur í ár, meðan toppskjúttin

Hendrik í Skálanum, Miðflokkurin – Sum vant verður høvi hjá øllum at seta spurningar til politisku flokkarnar. Tað fer eisini at bera til at greiða atkvøðu á staðnum, um ein hevur samleikaprógv við, siga [...] dinum í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Umboð fyri allar politisku flokkarnar fara at siga frá sínum sjónarmiðum og at kjakast um útbúgvingar-, heilsu- og sosialpolitikk umframt haldføri hjá føroyska búskapinum [...] lesandi í Danmark. Í ár hava 245 fleiri verljarar uttanlands skrásett seg, og tí ræður um hjá flokkunum at reka veljarar í rætt uttanlands eisini. Tað verður gjørt í kvøld, tá valfundur verður í Føroyahúsinum

i, sambært spanska Marca. Fótbóltssambandið í Chile hevur ikki valt at gera nakað við støðuna. Svarið hjá fótbóltssambandinum er, at hendingin er hend í frítíðini hjá leikaranum, og tí ger chilenska f [...] fótbóltssambandið ikki meira við støðuna. Hóast hendingina verður kortini væntað, at Vidal aftur verður at síggja á landsliðnum hjá Chile í næsta dysti, tá ið teir leika ímóti Bolivia. [...] kanska svarið upp á EM, verður leikt í Chile í hesum døgum. Vertirnir, Chile, eru byrjaðir væl, tí at vertirnir hava fýra stig aftaná tveir dystir. Ein av størstu stjørnunum hjá Chile er Arturo Vidal,

greiðan málsetning um at gerast føroyameistari, hevur enn ongan dyst vunnið í Effo-deildini í ár. Harafturat er felagið darvað av skaðum í løtuni. Í seinastu viku varð greitt, at ein av profilunum á liðnum [...] heilaskjálvti tóktust at vera orsøkin. Hetta varð tó ikki heilt rætt, tí í dag hevur Hans Jørgen fingið staðfest ein nógv meira álvarsaman skaða. - Eg havi í dag fingið staðfest at eitt petti av kjálkabeininum [...] liðnum, Bárður Hansen, má sita uttanfyri tann komandi mánaðin, og í dag er greitt, at ein annar profilur á Víkinga liðnum, Hans Jørgen Djurhuus, verður úti í 4-6 vikur. Hans Jørgen Djurhuus fór út við skaða

sigur, at felagið fegnast stórliga um framgongdina á hesum loyvinum, síðani Statoil fyrr í ár keypti ein størri part av leitiloyvinum. - Menningin av gassframleiðslu á Aasta Hansteen økinum ger, at eisini [...] øki fyri gassfund. Tað, at olja eisini er funnin undir gassfundinum í Snefrid norður økinum, er sera góð tíðindi fyri Atlantic Petroleum. Vit hava altíð havt stóra trúgv á, at umframt góðar møguleikar [...] fyri gassframleiðslu, er eisini olja at finna á hesum leiðum, og leitiúrslitini á Snefrid norður prógva, at hendan trúgvin er vælgrundað, sigur Ben Arabo.

varð veruleiki. Avgjørt var, at tiltakið sjálvt skuldi vera í Norðurlandahúsinum og sostatt gjørdust teir báðir tíðindastovnarnir og Norðurlandahúsið samstarvsfelagar um at skipa fyri FMA 2014. Guðið Hansdóttir [...] við trimum av fýra møguligum heiðurslønum. Tey kundu erpa sær av, at vera kosin bæði ársins nýggi bólkur og ársins bólkur, umframt at tey vóru heiðrað fyri bestu fløguna innan poppbólkin. Málmsmenninir [...] sum annars hevði verið afturvendandi heiðurstiltak til frama fyri tónleikin. Farið varð síðani undir at finna eina nýggja loysn, sum endaði við einum samstarvi tvørtur um kappingarmarkið innan tíðindaflutningin

Brandur H. Olsen var í kvøld við til at skjóta FCK í hálvfinaluna í donsku steypakappingini, tá ið tað eydnaðist teimum at vinna ímóti Randers eftir brotssparkskapping. Dysturin endaði annars 0-0. Brandur [...] Hetta var við tí fyri eygað, at hann kundi skjóta í brotsparkskappingini, og Brandur sveik ikki álitið. Les eisini: Brandur skoraði í brotssparkskapping Hann varð settur at skjóta brotsspark nummar tvey [...] Um hann misnýtti, so mátti eg taka alla ábyrgdina á meg. Eg var hóast alt rímiliga vísur í, at hann fór at seta hann inn, tí hann er ein kaldur fiskur, sigur Ståle Solbakken. FCK vann brotssparkskappingina

Felags fyri øll trý feløgini var at tey taptu, og at einki av feløgunum megnaði at fáa mál í fyrru uppgerðini. Tí eru útlitini ikki stór fyri, at nakað føroyskt felag kemur at spæla seg víðari í kappingini [...] Tórsvølli skal spæla ímóti litaviska liðnum, FK Trakai. FK Trakai vann fyrra dystin 3-0 í Litava. Til ber at fylgja øllunum dystunum beinleiðis á in.fo. Dystirnir í kvøld: Rosenborg-Víkingur klokkan 18:00 NS

fleiri vikur, og riggað til at koma til Føroyar at verja grindadráp. Eitt nú er høvuðsmotorurin yvirhálaður. Sambært upplýsingum, sum eru komnir, er hann eisini á veg inn á Sund at liggja, í hvussu so er í [...] fólk á landið ymsastaðni í landinum, so nú er greitt, at hendan summar-herferðin hjá felagsskapinum ímóti grindadrápi, er byrjað av álvara. Tey ætla at verða her og mótmæla grindadrápi, til í oktober. [...] Simon, sum eitt annað skip hjá felagsskapinum, kós ímóti Føroyum. Hann hevur verið Í Tromsø í Noregi at kanna, um eitt skip, ið liggur har, og skal til Japan, er lastað við stórhvalatvøsti. Frammanundan

við lutakastið. - Litava er eitt land, sum er lætt at koma til og frá, og umstøðurnar plaga at vera góðar har yviri. Einasta liðið, sum eg ikki ynskti, at vit trektu var albanska KF Laçi. Eg havi verið í [...] Í fyrsta undanumfari í Europa League skal HB til Litava at royna seg. Mótstøðuliðið er FK Trakai, sum er eitt rættiliga nýtt felag, ið varð stovnað í 2005. Í løtuni er liðið á odda í landskappingini í [...] í Litava. Heðin Askham, HB-venjari, ivast ikki í, at talan verður um eina torføra avbjóðing fyri hansara menn. - FK Trakai er eitt av sterkaru liðunum, ið vit kundu trekkja. Liðið er mannað við fleiri leikarum