Tað vóru fleiri, ið ætlaðu sær til Føroya við síðsta flogfarinum í kvøld, men tað verður av ongum. Flogfarið hjá Atlantsflogi, sum skuldi fara klokkan 23:15 danska tíð er nevniliga avlýst. At byrja við [...] við varð upplýst ferðafólkunum, at talan var um eina lítla seinking, men nú hava tey fingið at vita, at fráferðin er útsett til í morgin klokkan 9:45. Ferðafólkini eru í hesum sambandi víst til gistingarhús

og regn. Í kvøld verður nakað klárari, men ælaveður. Hitin verður alt døgnið um 8 stig. Vindurin minkar nakað út á hósdagin, tá ið tað eisini fer at regna nakað. Men tað kann verða, at sólin eisini fer at

dag, at til ber í eini familju at taka mynd av finn ættarliðum. MEn her eru fimm ættarlið. Olduromma er Ásla Kjærbæk, er ættað úr Sumba, men býr á Suðuroyar ellis- og røktarheimi, har myndin er tikin nú

Danmark, men í morgun um 10 tíðina kom Smyril aftur á Krambatanga. Heldur trupult hevur verið hjá avloysaraskipinum Galaxy síðstu dagarnar, tí skipið hevur ikki megnað at sigla ætlaðu túrarnar. Men nú kunnu

um fiskivinnunýskipan, men reelt er tað, hvat gerast skal við meirkvotur av uppsjóvarfiski næsta ár. Uppskotið frá landsstýrinum var samtykt við 16 atkvøðum fyri og 15 ímóti, men hendan lógin er so háttað

fundurin í Oslo. Hetta er ein vanligur fundur, men hann hevði ligið samstundis sum evnisráðstevnan hjá Útnorðurráðnum. Tann ráðstevnan skuldi byrja í Havn í morgin, men er útsett orsaka av politisku støðuni í

og 18 m/s av landsynningi, men fyrrapartin fer hann í útsynning og minkar niður í 5-10 m/s, í kvøld undir 6 m/s av ymsum ættum. Í morgun verður skýggjað og nakað av regni, men tað verður klárari og turrari

í eymhettuna. Eingin fólkaskaði stóðst av eldinum, men stórur materiellir skaðar. Hetta tí, at roykskaði og vatnskaði er um stóran part av húsinum, men sjálvur eldurin avmarkaði seg bert til økið rundan

nógv í part, tí tað vórðu so nógv fólk við í drápinum, men tað verður roynt at býta tað sum frægast. Enn er ikki heilt vist nær seðlarnir koma út, men væntandi verður tað umleið á midnátt, sigur Jacob Vestergaard

hval, men at hann enn ikki hevur havt tíð at gera tað endaliga upp. - Drápið gekk væl. Tað var ikki meir enn 10 minuttir at avgreiða drápið. Hon rendi seg fastan í sandin eitt sindur frá landi, men ált spældi