afturat, at føroyska liðið spældi væl fyrsta hálva tíman og hevði ynskt, at tað kom mál burturúr góðu løtuni. - Eg eri vísur í, at vit høvdu fingið ein øðrvísi dyst, um vit fingu mál í góðu løtuni. Tá tú [...] sigur Håkan Ericson, sum loysti av posabandinum í hálvleikinum. - Tú kanst siga, at tað var mín fyrsta “Sir Alex Ferguson” støða sum landsliðsvenjari. Eg var ónøgdur við, at vit geva teimum júst teir

Eftir at tað hevði leikað javnt á til 10 í fyrsta setti, gjørdi gjørdi SÍ eitt skarvslop og fór frá 11-10 upp á 19-12, og so var hetta settið komið undir land. Í øðrum setti dragnaði alt fyri eitt millum [...] helst býr meira í Mjølni, enn tað vit sóu í dag, og liðið hevur góða tíð at finna tað fram til næsta dyst, tí hann verður ikki fyrr enn 3. november, tá Mjølnir vitjar í Fuglafirði. Fleyr – Ternan 3-0 (25-13 [...] Ternuni, sum bara í lítla løtu í øðrum og triðja setti megnaði at geva eitt sindur av mótstøðu. Í fyrsta setti legði Fleyr seg á odda 10-1, áðrenn settið varð vunnið 25-13. Í øðrum setti fylgdi Ternan so

ikki nógv ið bendi á, at dysturin skuldi gerast so spennandi, tí heimaliðið legði seg á odda 6-1 í fyrsta setti og var eisini frammanfyri 17-14, tá ÍF við fýra stigum á rað fór framum 18-17. Mjølnir megnaði [...] megnaði ongantíð at fara framumaftur, og so vann ÍF 25-22. Annað sett var sum eitt kopi av tí fyrsta. Mjølnir legði seg á odda 8-4 og 13-9, men við fimm bóltum á rað fór ÍF frá 14-16 upp á 19-16 og vann eisini [...] varðveitir Mjølnir fyrstaplássið á stigatalvuni, men er bert eitt stig frammanfyri SÍ, sum hevur spælt ein dyst færri. Mikudagin tekur Mjølnir ímóti Ternuni, sum einki stig hevur vunnið. SÍ – Fleyr 3-0 (25-12,

arbeiðssetning fyrr í dag við 35-29 (22-16) sigri á Norddjurs í høllini í Ølstykke. Sigurin heldur HØJ á fyrsta plássinum, men teir eru bert eitt stig frammanfyri Aarhus. Komandi leygardag klokkan 14 spælir HØJ [...] flyta teir beinleiðis upp í bestu deildina. Fær HØJ ikki fult geva teir Aarhus møguleikan at fara við fyrsta plássinum. Kjartan Johansen skoraði trý mál í dag, tá hann og liðfelagarnir í Lemvig-Thyborøn á [...] plássinum. Í morgin klokkan 14 spæla Pauli Mittún, Pætur Mikkjalsson og liðfelagarnir í Team Sydhavsøerne dyst á útivølli móti Rækker Mølle. Team Sydhavsøerne er nummar níggju við 15 stigum, men teir kunnu við

verður óiva við í kvøld. Dysturin verður somuleiðis serstakur fyri Atla Danielsen, ið spælir sín fyrsta dyst ímóti KÍ nakrantíð. Tað kom væl við hjá KÍ, at frí­sparkið hjá Hjalgrími Elttør fór í netið móti [...] fatur á hasum fjórða plássinum, so skulu tofta­menn helst hava stig í kvøld. Í tveimum teimum fyrstu dyst­inum teirra millum, hevur Víkingur vunnið báðar 2-1. Nú er so spurn­ingurin um B68 miðvallarin, André [...] liðini, ið elta teir og fjórða plássið, sum gevur atgongd til Evropa League. NSÍ er favorittur at vinna dyst­in, men skaðar og leikbann gera um seg í Runavík.

bóltheimin. Pápin spældi bæði hondbólt og fótbólt í sínari tíð. Eisini var hann við til at vinna fyrsta føroyameistaraheitið í flogbólti. Og langabbi Jóhonnu, Karl Joensen, vanliga kallaður Karl í Norðistovu [...] segði eg, at eg kundi gott. Eg helt, at tað bert var fyri tað kvøldið, men tá vit so skuldu spæla dyst aftur, tá fekk eg boð um, at eg skuldi verða í málinum. Og har standi eg so enn, men nú í fyrstu deild [...] deild, sigur Jóhanna smílandi. Men hon fílist á, at tað er ov lítið at gera hjá henni undir dystunum. Fyrsta kvinnulið hjá KÍ vunnu bæði steypakappingina og landskappingina hjá kvinnunum í ár, og verður mett

byrjan upp á Effodeildina eftir at teir fingu øll trý stigini í tepr­um 1-0-sigri heima ímóti B68 í fyrsta umfari. Skála fekk hinvegin ikki ynsktu byrj­anina eftir 0-2-tap á útivølli ímóti B36, og hava teir [...] vongverjarnir vórðu settir til roynd og NSÍ breyt ígjøgn­um á veingjunum. Tað var eisini soleiðis, at fyrsta NSÍ-málið kom longu tá ið níggju minuttir vóru spældir. Andy Olsen varð spæld­ur leysur aftanfyri [...] gerast. Skála bítir frá sær Nógv skuldi vendast áðr­enn Skála aftur skuldi gera seg galdandi í hesum dyst­inum. Okkurt bendi tó á, at teir vóru væl ávegis inn aftur í dystin, tí NSÍ til­spældi sær ikki teir

vánaligan dyst á Kambsdali móti ÍF, sum vann 3-0 og harvið setti seg á næstfremsta plássið. Støðan eftir 2 umfør: TB 2 dystir 4 stig - ÍF 2 dystir 2 stig - Dráttur 2 dystir 2 stig - Mjølnir 1 dyst 0 stig [...] í Trongisvági var toppdystur. Hetta bleiv umfarið, har Mjølnir loksins fekk sín fyrsta sigur, og har TB misti sítt fyrsta sett. Hetta sama kvøldið uppsegði TB samstarvið við venjaran Emmanuele Leoni. S [...] yvirhøvur, at TB vann móti Mjølni í Klaksvík. Okkurt stórt sá út til at vera á veg... Í hinum dystinum í fyrsta umfari vann føroyameistarin Dráttur nøkulunda sum væntað 3-1 móti ÍF á Kambsdali. Dráttur eisini

sínum fyrsta dysti fyri eykaliðið hjá West Bromwich í einum dysti ímóti eykaliðnum hjá Sheffield Wednesday. Hann spældi sín fyrsta dyst á besta liðnum hjá WBA 31. august í 1977. Talan var um ein dyst í Liga [...] Rotherham, og Cyrille skoraði tvey mál í dystinum. Tríggjar dagar seinni spældi Cyrille Regis sín fyrsta dyst í bestu ensku deildini. WBA vann 2-1 á Middlesbrough, og Cyrille skoraði eitt minniligt mál. Hann

Kristian Johansen og Sámal Hansen - høvdu fult tamarhald á dystinum frá fyrsta bríksli, og tað var einki at siga til, at fyrsta útvísingin ikki kom fyrr enn góðar seks minuttir fyri leiklok [...] leitað sær niðan í Hoyvíkshøllini sunnudagin, sóu ein óvanliga málrikan, men ikki serliga undirhaldandi dyst. Báðar verjurnar vóru víðopnar, og tølini á máltalvuni vuksu við rúkandi ferð. Tað poleraða hondb [...] tó glógvaði tað til tíðir hjá báðum pørtum. Ógvuliga tamur dystur Talan var um ein ógvuliga taman dyst millum KÍF og Kyndil. Menn fingu frið at spæla bóltin runt, og tá ið onkur royndi seg við einum skoti