Oda Andreasen ikki dømt seinastu tvey árini og umboðar HB, sum er annað liðið í finaluni. Kvinnufinalan verður leygardagin klokkan 16.30 millum HB og EB/Streym/Skála. [...] føroyskar dómarar, sum halda at ein føroysk loysn hevði verið betri, men so hevði tað verið eitt mannfólk. - Vit hava leingi arbeitt miðvíst fyri at fáa kvinnuligar fótbóltsdómarar í Føroyum, og tað gera vit framvegis [...] at orsøkini er, at tey vilja hava ein kvinnu. Hetta fyri at vísa, at ein kvinna kann verða dómari. - Vit í dómaranevndini hjá FSF hava tikið avgerð um, at seta eina danska kvinnu at døma, sum part av

Okkaradeildin: Team Klaksvík - StÍF 23-27 Team Klaksvík skuldi reisa seg í Klaksvík eftir at hava tapt 43-25 ímóti í Kollafirði sunnudagin. StÍF kom til Klaksvíkar at spæla sín fyrsta dyst í Okkaradeildini [...] úr 19-11 til 19-16. Men tættari gjørdist dysturin ikki. StÍF fótaði sær og varðveitti munin til dystarenda, tá ið máltalvan vísti 27-23 til StÍF. Áskoðarar hava verið spent at sæð nýggja leikaran hjá Team [...] Nakahodo í ár, og kviki japanski vongurin skjeyt eisini heili 12 mál í kvøld - Harav sjey brotskøst úr sjey royndum. Hjá StÍF gjørdist 18 ára gamli Ivan Mrdalo toppskjútti við seks málum. Jóannes Prestá

51 12 ÍF 22 1 3 18 19 59 6 Leygardagin 21. september Finala um løgmanssteypið Víkingur - HB 23. umfar Sunnudagin 22. september B36 - ÍF AB - KÍ TB - NSÍ Mánadagin 25. september EB/Streymur - HB Skála - [...] Benjaminsen (Betuel Hansen, 80.) - Búi Egilsson, Klæmint A. Olsen - Petur Knudsen KÍ: Kristian Joensen - Jóannes K. Danielsen, Deni Pavlovic, Jesper Brinck, Ísak Simonsen - Magnus Stamnestrø (Boris Dosljak [...] .in.fo/myndasavn/? NSÍ - KÍ 0-1 (0-0) 0-1: Páll A. Klettskarð 83. Dómari: Kári J. á Høvdanum NSÍ: Tórður Thomsen - Jóhan Troest Davidsen, Oddur Á. Højgaard, Einar Tróndargjógv - Bárður J. Hansen Peder

finaluna hjá kvinnum, sum er í millum HB og EB/Streym/Skála. Orsøkin er, at hóast fleiri átøk eru ongir kvinnuligir dómarar í Føroyum, sigur Lassin Isaksen við FSF.fo. - Vit hava leingi arbeitt miðvíst fyri

fyrsta dyst í fremstu deildini. Tað er tí ein royndur dómari, ið skal leiða dystin millum HB og Víking leygarkvøldið. - Onkursvegna kann man samanbera okkara fyrireiking við fyrireikingina hjá fótbóltsliðunum [...] Nú er greitt, hvør skal døma finaluna um Løgmanssteypið millum Víking og HB, umframt allar hinar steypafinalurnar, sum eru á skránni komandi dagarnar. Og í ár verður tað Dagfinn Forná, ið skal døma finaluna

miðvallarin hjá HB. HB verður eisini uttan Hørð Askham, sum hevur slitið krossbandið. Hann skal nú undir skurð og spælir ikki aftur fyrr enn í fyrsta lagið eina ferð í komandi kappingarári. HB og Víkingur [...] HB vann sunnudagin 3-0 á Skála í 22. umfari í landskappingini, men sigurin kostaði eftir øllum at døma Tróndi Jensen steypafinaluna. Hann fór út við skaða longu aftaná níggju minuttir. - Eg fekk eina [...] støða. Eg standi púra einsamallur, sigur Tróndur Jensen, ið enn ikki veit hvussu álvarslig støðan er. - Tað er altíð ringt at siga, tá tað er knæ’ið. Eg fari til Danmarkar til tjekk í vikuni. Eg vóni ikki

Liðini í finaluni eru HB og 07 Vestur. Skráin fyri steypafinalu-vikuskiftið sæst niðanfyri. Fríggjadagin 20. september Kl. 17:30 B36 – ÍF/Víkingur/B68 (Gentur U18 / Mótasteypið) Kl. 20:00 HB – Skála (U21 / [...] september Kl. 10:00 B36 – HB (Dreingir U13 / Solar Steypið) Kl. 11:30 B36 – KÍ (Gentur U15 / Eilif Arge Steypið) Kl. 14:00 Víkingur – HB (Dreingir U17 / Blaðberasteypið) Kl. 16:30 HB – EBS/Skála (Steypafinalan [...] (Steypafinalan kvinnur) Kl. 20:00 Víkingur – HB (Løgmanssteypið) Atgongumerkjasølan til finaluna um Løgmanssteypið hevur gingið væl. Á middegi mánadagin vóru umleið 500 atgongumerki eftir. Meðan Tórsvøllur er undir

september fer at spæla í Gundadali ímóti HB, sum hevur tryggjað sær silvurkrónurnar. KÍ – EBS/Skála 0-0 ÍF/Víkingur/B68 – HB 2-3 KÍ 15 10 2 3 30 11 32 HB 15 9 1 5 48 16 28 ÍF/Víkingur/B68 16 8 4 4 29 16 28 EBS/Skála [...] Fyrr í kvøld vann HB 3-2 á útivølli ímóti ÍF/Víkingi/B68. Tað bar við sær, at um KÍ einki stig vann ímóti EBS/Skála, so fór tað í síðsta umfari at vera FM finala í Gundadali millum HB og KÍ. Nú er tað greitt

viðhaldsfjøldini í Runavík. KÍ - TB 3-0 ÍF - EB/Streymur 2-3 Víkingur - AB 1-1 NSÍ - B36 0-3 (0-2) HB - Skála 3-0 B36 22 17 2 3 39 16 53 NSÍ 21 15 3 3 54 23 48 KÍ 21 15 3 3 47 16 48 HB 22 13 5 4 55 22 44 Víkingur [...] Skála 22 8 1 13 23 29 25 TB 22 5 4 13 17 41 19 AB 22 4 3 15 23 55 15 EB/Streymur 22 3 3 16 21 51 12 ÍF 22 1 3 18 19 59 6

##med2## - Tað er dýrt at gera mistøk móti HB. Tað staðfestir Eyðun Klakstein, høvuðsvenjari hjá Skála aftaná 0-3 tapið hjá Skála móti HB á útivølli í dag. Eyðun Klakstein ásannar, at HB við sínum hópi [...] tapið móti HB. HER ber til at hoyra Sjúrð H. Hoydal siga frá málunum hjá HB á FM1. Heðin Askham var viðmerkjari. Hoyr eisini samrøðuna Sjúrður gjørdi við Sebastian Pingel, ið skoraði tvey mál fyri HB.