egnaður til at lækka littølini á drekkivatninum hjá kommununi, og sum hóskaði best í mun til umstøðurnar og nærumhvørvið. Arbeiðstakari og kommuna vóru bæði samd um at miðja eftir at finna eina loysn á [...] sjálvvirkandi returskoling av ávikavist sand- og kolfiltrunum. - Hetta bleiv gjørt við at útskifta allar teir manuellu ventilarnar áðrenn og aftaná sand- og kolfiltrini við luftstýrdum On/Off motorventilum [...] gamlari tíð vorðin brúkt til eitt nú lækking av littalinum í vatni, og var helst eisini ein loysn, sum relativt skjótt kundi setast í verk. Fyrst var farið undir at útskifta UV-filtrini, sum vóru farin um seinasta

eini niðurstøðu - fyrst til løgmann, sum so skal kunna Landsstýrið og tingnevndirnar, sigur Marjun Hanusardóttir, løgmansstjóri.. Í arbeiðsbólkinum sita fólk á Løgmansskrivstovuni og Fíggjarmálaráðnum [...] , umframt føroyskir og danskir advokatar. Umráðandi at fáa gott úrslit Spurd, hví tað tekur so drúgva tíð at fáa politisku skipanina at koma við einum útspæli, sigur løgmansstjórin, at hetta er eitt stórt

apríl og tey fimm arbeiðarafeløgini eru longu nú samd um at siga sáttmálarnar upp. Her er talan um Føroya Arbeiðarafelag, umframt arbeiðara- og arbeiðskvinnufeløgini í Klaksvík og í Havn. Betri løn og hægri [...] at tað er onki at ivast í at nøkur av krøvunum verða, at lønin onkusvegna skal upp. - Vit eru fyrst og fremst samd um, at viðbøtur, sum hava staðið í stað í fleiri ár fyri ávís arbeiði, nú skulu hækkas. [...] arbeiðarafeløgini í Føroyum hava stungið høvdini saman seinastu tíðina at tosa um støðuna hjá limunum. Og hóast tað enn eru heilir fimm mánaðir eftir til sáttmálarnir við arbeiðsgevararnir fara úr gildi, er

milj. krónur í yvirskoti, 10 milj. krónur í 1999 og í 1998, sum var nógv tað besta árið hjá felagnum, vóru 18 milj. krónur í yvirskoti. Arbeiðsfólkið fyrst Meinhard Jacobsen, stjóri á Føroya Fiskavirking [...] gongdina. - Øll árini hava vit samlað arbeiðsfólkið undan jólum og takkað fyri árið, iðfarið er. Hevur okkurt verið at sagt, so hava vit fyrst latið tey fingið tað at vita. Tí fara vit ikki siga nakað ítøkiligt [...] teimum einstøku virkjunum í felagnum, og soleiðis hevur tað verið øll árini.- Men tey flestu koyra, sum hann tekur til.Hjá summum virkjum gongur væl okkurt ár og eitt sindur lakari okkurt annað ár. Hetta

stórur, og tí vil Arebiðsgevarafelagið fyrst og fremst geva sínum egnu limum hendan møguleika. Tey atgongumerki, sum eru eftir, verða seld í almennari sølu í komandi viku. Lýst verður í bløðunum og her á [...] Atgongumerkini til fyrilesturin við Bill Clinton og Hans Blix verða í fyrsta umfar bert seld limum í Føoroya Arbeiðsgevarafelag Tað skrivar Vinnuhúsið á heimasíðu sínari. Orsøkin til hetta er, at áhugin

umframt sjey fakfeløg bæði Føroya Arbeiðsgevarafelag og Føroya Handverksmeistarafelag hava undirskrivað. Í mótmælinum verður sagt, at tey hava havt fund og hava avgjørt hartðliga at mótmæla at frammanfyri [...] ikki ivast í, at fær landsstýrismaðurin fyrst meiraluta fyri uppskotinum um at skerja fólkapensiónirnar, so er vandi fyri, at hesin ódámligi politikkur heldur fram, og endin verður so helst, at eldru aldursbólkar [...] Tað eru ikki bara fakfeløgini, sum mótmæla ætlanini hjá landsstýrismanninum í almanna- og heilsumálum, um at mótrokna pening, sum fólk fáa úr eftirlønargrunnunum hjá fakfeløgunum, skal mótroknast í fó

verk. Síðani legði løgreglan uppí og gav boð um, at blokadan í Kollafirði skuldi halda uppat. Síðani kom ójavni í og bert Suðuroyggin og Sandoyggin vóru raktar av blokadu og neyðsynjarvøra gekk undan í hesum [...] meta feløgini í verkfalli, sum at arbeiðsgevararnir nú vilja stýra tiltøkunum og royna at øsa fólk. ..... Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag meta nú, at Arbeiðsgevararnir - Føroya Arbeiðsg [...] Hansen, hevur heilsøludeild á Tvøroyri og skuldu deildin fáa vøru. Hetta skuldi henda undir skipaðum viðurskiftum. Arbeiðsgevarar nokta Best, sum alt var avtalað, og gekk sína gongd mánadagin, komu harraboð

snúgva sær undan at betala sáttmálasettu lønirnar. Og í ávísum førum er trupuleikin so stórur, at arbeiðsgevarar hava fingið knívin á barkan frá felagnum og hava fingið eina seinastu ávaring. Tað merkir, at [...] ra í fleiri ár. Fyrst vildi hann ikki so frægt sum gerast limur í Føroya Arbeiðsgevarafelag. Hinvegin hevði hann eisini fyri ein part fólk í arbeiði, sum ikki vóru limir í fakfelag og sáttmálan helt hann [...] hesin ávísi arbeiðsgevarin verður blokeraður allastaðni, verður ikki friður nú og heldur hann ikki sáttmálan hereftir. Og tað verður uttan fráboðan, leggur Ingeborg Vinther afturat. Hon sigur, at mark

henda, og VB liggur nú nummar 8 og hevur bæði HB og LÍF aftanfyri seg. Og júst LÍF var mótstøðuliðið á Eiðinum í Vági leygardagin, og tí var tað umráðandi at tað bleiv til ein sigur. Sama uppskrift Og dysturin [...] hálvu, og hóast nakrar royndir frá LÍF og okkurt mótálop frá vágbingum, hendi ikki meira. VB fekk sostatt trý týdningarmikil stig, og fór við sigrinum framum LÍF. Sigurin hjá VB kom fyrst og fremst í hús [...] bólturin kom flatt innfyri og har kundi Kári í Lágabø skjóta bóltin upp undir nettakið til 1-0. Leirvíkingar royndu at koma yvir hesa sjokkbyrjan, og teir høvdu eisini nógv spæl og komu fram til onkrar hálvar

gera um seg, og fleiri og fleiri gjørdust arbeiðsleys. ? Skjótt gjørdist greitt, at ALS-skipanin ikki megnaði at halda sínar skyldur mótvegis teimum, ið áttu at fáa arbeiðsloysisstuðul, og tí vórðu nógv [...] samfelagnum batnað munandi og arbeiðsloysið hevur verið støðugt minkandi ? Stýrið í ALS hevur boðað frá at gjaldið til ALS skal minka 1. januar og tá skulu arbeiðstakarar og arbeiðsgevarar rinda 0,5% av [...] ætlað, og landskassin læt milliónaupphædd í skipanina, umframt at ALS slapp at læna frá Samhaldsfasta Eftirlønargrunninum. Soleiðis bjargaði ALS sær sum frægast ígjøgnum tey fyrstu árini, og skipanin