Eplini og røturnar verða tikin upp, og tey fyrstu hava longu flett. Heystið er komið, og í Sandoynni verður tað hátíðarhildið væl og virðiliga. Í Trøðum á Sandi verður leygardagin Eplafestivalurin hildin

eftir gomlu kirkjugøtuni yvir í Traðir til stóru veitsluna, har borðreitt verður við øllum góðum ur Sandoynni.

mjøl, melis, wc pappír, og aðrar vørur, av álvara eru uppi nógva staðni, eitt nú í Suðuroy og í Sandoynni. Men eftir at politiið gjørdi av at rudda vegbyrgingarnar hjá í Kollafirði, í Leirvík og aðrastaðni [...] Arbeiðskvinnufelag gjørdu av at geva einari heilsølu undantaksloyvi til at flyta vørur til handlar í Sandoynni og í Suðuroynni, sum annars ikki hava fingið vørur, síðani verkfallið byrjaði. Arbeiðsgevarar blokera [...] hjá Poul Hansen sum fekk undantaksloyvi til at føra nakrar úrvaldar neyðsynjarvørur til handlar í Sandoynni og í Suðuroynni nú um viskuskiftið. Harry Benjaminsen, nevndarlimur í Føroya Arbeiðarafelag, sigur

fólkatalið eisini upp eftur, men hinvegin er fólkatalið í sandoynni minkað 28 fólk, ella 2,2 prosent, hetta seinasta árið, so nú búgva 1.263 fólk í Sandoynni. [...] teimum ymsu økjunum kring landið. Hetta seinasta árið er fólkatalið vaksið allastaðni, uttan í Sandoynni. Har er fólkatalið minkað, so hóast tey fáa fast samband við meginøkið um heilt stutta tíð, sæst

Landsstýrismaðurin sigur, at Strandferðslan er farin at fyrireika koyringina Bygdaleiðum til og úr Sandoynni, tá ið tunnilin er tikin í brúk. Enn er óvist, hvat ferðaseðilin fer at kosta, men endamálið er

prosent og í Suðurstreymoy er tað 0,9 prosent. Men suðurøkið í Føroyum er í eini serstøðu, tí í Sandoynni er arbeiðsloysið tvey prosent og í Suðuroy er tað 1,7 prosent.

Fótbóltur Tað var kanska eitt hugskot, um teir hjá EB/Streymi bara hildu venjingarlegu á Sandoynni um høgtíðina. Eftir at hava spælt í steypakappingini mikukvøldið, er tað hesa ferð í landskappingini,

útferð til bygdina Dal á Sandoynni. Luttakararnir møtast í felagshølunum Yviri við Strond kl. 11.00 til morgunmat, og kl. 12.30 verður koyrt í raðkoyring til Gomlurætt. Í Sandoynni verður koyrt til tær ymisku

Leygardagin 16. august skipar áhugafelagið Føroya Ellisakfør fyri útferð til bygdina Dal á Sandoynni. Áhugafelagið Føroya Ellisakfør skipar fyri útferð fyri limir við familju til Dals leygardagin 16. august [...] Yviri við Strond kl. 11.00 til morgunmat, og kl. 12.30 verður koyrt í raðkoyring til Gomlurætt. Í Sandoynni verður koyrt til tær ymisku bygdirnar í oynni, áðrenn farið verður til Dals. Í Dali eru góðir møguleikar

Yviri við Strond kl. 11.00 til morgunmat, og kl. 12.30 verður koyrt í raðkoyring til Gomlurætt. Í Sandoynni verður koyrt til tær ymisku bygdirnar í oynni, áðrenn farið verður til Dals. Í Dali eru góðir møguleikar