siga, at ráðgevingin munar, stuðlar og hjálpir teimum, og tey vildu ikki verið henni fyri uttan. Seinasta árið hevur ráðgevingin ligið meira ella minni still. Royndirnar vísa, at neyðugt er at hava løntan [...] hevur gjørt av at hækka játtanina til Barnabata við 250 túsund krónum komandi ár. Samlaða játtanin til Barnabata verður sostatt 400 túsund krónur. Landsfelagsskapurin Barnabati virkar fyri at bøta um trivnaðin [...] Landsstýriskvinnan fegnast um, at formansskapurin leggur fram broytingar í lógini um Løgtingsins umboðsmann, ið víðkar eftirlitið hjá Løgtingsins umboðsmann til eisini at fevna um barnaøkið. Við hesum fáa

felagssáttmálar seta treytir fyri at leiða og løna, hvussu til ber at stríða um nýggjan ella broyttan sáttmála, hvørjir karmar eru um trætur um sáttmálar, umframt at nakað er tikið við av skjølum, serliga [...] Nú ber til at lesa um arbeiðsrætt á føroyskum. Fróðskaparsetrið hevur givið út bókina Felagsverklóg – føroyskur kollektivur arbeiðsrættur. Talan er um fyribils útgávu av lærubók við ymsum tilfari, tilsamans [...] tilsamans 182 síður. Hetta veit heimasíðan hjá Setrinum at siga. Felagsverklóg er lærubók skrivað í føroyskum høpi. Bókin greinar mest týðandi ásetingar fyri kollektiva arbeiðsmarknaðin í Føroyum, og nertir

umborð á Norðborg og Christian í Grótinum at vitja. Samstundis var ein flokkur, 3. a frá Skúlanum við Ósánna á vitjan umborð. Hetta tí, at fleiri av pápunum at børnunum í flokkinum sigla við. Øll fingu [...] n greiddi frá, at hann dugdi at starta motorin. So longu nú eru kanska spírar lagdir til fleiri maskinmeistarar, skiparar og dekkara í 3. a... Síggið fleiri myndir frá tiltakinum VIÐ AT TRÝSTA HER [...] Øll henda vikan er sett av til hetta sama. Tað verður málað og vaskað, og maskinmenninir hava ymiskt at umvæla. Okkurt skal í land og annað umborð. Tó er eisini stundir til hugna, har kokkurin ger góðan

sniðgivið Kærleikskúluna 2013, og listafólkið fer at greiða okkum frá, hvat sniðið í ár ímyndar, sigur Kristina T. Larsen, stjóri í Dugna. Hetta er fimta árið, at Dugni gevur Kærleikskúluna út. Undanfarnu fýra [...] 2012. Á hátíðarløtuni fer Marita Rasmussen, stjóri í Vinnuhúsinum, at flyta fram røðu og Karin Kjølbro, fer vegna stýrið fyri Dugna, at heiðra eina virðiligari fyrimynd. Kærleikskúlan er eitt yndisligt [...] handar fyrstu Kærleikskúluna 2013 til eina virðiliga fyrimynd. – Ábit og drekkamuður verða at fáa. – Til ber at ogna sær Kærleikskúluna 2013 henda dagin í Listaskálanum.

felagnum. Hon plagar at ferðast heim til Føroya at luttaka í FM, umframt at hon er greitt sterkasti leikarin á føroyska kvinnulandsliðnum. Næsta uppgáva verður – um tær fáa mannað lið – HM í Tokyo komandi [...] tapt ein. Hetta merkir, at tær eru í topp fýra og hava uppflytingina til triðbestu deildina í eygsjón. Henrietta býr í Husum í Týsklandi, har hon venur fýra tímar um dagin um­framt at venja smærri børn í felagnum [...] borð­tennisuppvøkst í Horsens í Danmark, spælir sum sokallaður 2-ari á liði hennara. Hetta merkir, at hon er styrkismett sum næstbest á liðnum og spælir nógvar dystir. Í báðum liðdystunum um vikuskiftið

danskarar, sigur Sveinur Gaard Olsen. - Eg kundi hugsað mær at givið eina single ella eina EP út komandi ár, og eg vóni eisini at sleppa meira út at spæla næsta summar, sigur hann. Sveinur arbeiðir við sangum [...] og hann fór eisini í studio at gera fløgu, sum kom út í fjørsummar. Seinastu mánaðirnar hevur verið meira friðarligt um Svein, men hann fæst framvegis við tónleik – umframt at hann eisini hevur havt onkrar [...] framførslur til ymisk tiltøk. Nýggir sangir Ætlanin er, at Sveinur skal geva nýtt tilfar út komandi ár. - Í løtuni skrivi eg nýggjar sangir og royni at finna mítt egna sound. Eg vil gjarna etablera meg sum

Róðrarfelag, sigur, at tá bátarnir nærkaðust brúnni við Streymin og hildu leiðina fram suður gjøgnum Sundalagið, taldi onkur í nevndini umleið 110 bátar. - Tað er ongantíð soleiðis, at allir bátarnir koma [...] koma til bryggju. Nakrir velja at sigla við, men fara síðan heimaftur, sigur hon. Nógv fólk Sarita G. Joensen sigur, at dansurin, sum var seinni um kvøldið og út á náttina í Bygdarhúsinum, eydnaðist stak [...] nøgd við, sigur hon. Forkvinnan í Hósvíkar Róðrarfelag sigur, at tað regnaði eitt sindur, sum kvøldið leið, og tí kom tað eisini væl við, at tey høvdu eitt tjald standandi beint við inngongdina til Bygdarhúsið

verða skrivaði upp sum fráverandi. Tingfólk hava møguleikan at fáa varafólk fyri seg, um tað ikki ber til at møta. Men tað ber ikki til at kalla tingfólk inn bara fyri ein einstakan dag, og tí kann tað [...] Reimundi Langgaard er talan um, at hann ikki hevur møtt á tingfundi á einum fundi 10. september og á tveimum fundum 12. september, og av tí, at hann hevur verið so óheppin at vera burtur ein dag, tá tveir [...] tveir tingfundir eru, fær hann ivasama heiðurin at vera tann tað tingfólk, sum hevur størstu fráveruna higartil. Løgtingið hevur vanliga um 100 tingfundir hvøjra tingsetu, sum er frá ólavsøku til ólavsøku

Húsahaga skal tendrast. Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnu- og orkumálum, setti dagin við at vísa á týdningin av at Føroyar gera seg minni bundnar av oljuni. Sonevnda ”elektrifiseringin” av okkara samfelag [...] visjón er, at øll orkunýtslan á landi skal koma frá grønum orkukeldum áðrenn 2030, sigur Hákun Djurhuus frammanfyri áhoyrarunum. – Vit hava fleiri dagar verið 100% grøn, og mær er sagt, at Sundsverkið [...] svarar tað til nýtsluna hjá umleið 9000 húsarhaldum. Somuleiðis roknar SEV við at grøna orkuframleiðslan í Húsahaganum fer at spara orkufelagsskapinum 9000 tons av tungolju um árið. Verkætlanin í Húsahaga

fyrstu ferð, at Blákrossheimið hevur raðfest og sett familjuráðgeva í starv. Hetta er gjørligt nú, m.a. tí at løgtingið játtaði 500.000 krónur afturat til Blákrossheimið í 2014. Vit fegnast um, at tað nú letur [...] trimum nýggjum starvsfólkum til Blákrossheimið, og nevndin hevur nú sett trý fólk í starv. Tað stendur at lesa á heimasíðuni hjá Bláakrossi. Nógv fólk søktu um hesi størvini, sum er gleðiligt, sigur Olga Magnussen [...] í Tórshavn og verið í farloyvsstarvi á Blákrossheiminum. Frá lestrartíðini hevur Leivur royndir við at arbeiða við fólkið við rús- og øðrum trupulleikum. Durita Djurholm er sett í starvið sum rúsevnisráðgevi: