einasta ári, samtíðis sum nógvir pengar verða brúktir til at fáa frammanda fólk til landið. Ógvuliga ringt at skilja, hvat skulu frammandafólkini gera her? tá alt liggur lamið. Var tað ikki líka frætt at [...] til.« Tað er gott gjørt. Brimil lá í tríggjar mánaðir. Skal nú landsins floti liggja líka leingi? So hava vit ikki nógv at gleða okkum til, nú summarið er komið. [...] vetrarforsýning av øllum neyðsynjarvørum, so óneyðugt var við fluttningi av nøkrum sum helst. Vit velja 32 fólk á Løgtingið fjórða hvørt ár, at eingin av teimum, sum har koma til maktina, skal tora at taka ta ábyrgd

í samband við verkfall, hevði hon verið ídnari at vísa á, hvussu fakfeløgini skulu kompenserast, nú ið skipað undantøk skulu gerast áðrenn verkføll. Men kanska er Ruth Vang bara ein vanligur arbeiðsgev [...] nógv slakkað - kanska beinleiðis slitið. Ruth Vang nágreinar, at nú skal ein sokallað felags nevnd taka støðu til, hvussu verkføllini skulu avmarkast. Avgerandi persónurin í hesi trímannanevnd skal vera [...] Fíggjarmálaráðið í góðari tíð, hvar verkfall teirra ikki má raka. Ein mánað áðrenn sáttmálin gongur út, skulu partarnir verða samdir um hesi undantøkini. Eru teir ikki samdir, skal ein nevnd, har fakfelagið er

Vit fingu nakað burtur úr, tí vit fingu fólk upp úr stólinum. Tað sigur Óluva í Gong, forkvinna í Felagnum Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, sum nú hava verið í verkfallið í 16 dagar. Í verkfallinum hava [...] leggja fyri partarnar í kvøld. Hetta verður so eitt uppskot, sum partarnir so kunnu sova upp á, og so skulu teir svara eina ferð í morgin. Les eisini: Verkfallið: Gera eina semingsroynd afturat í kvøld Óluva

fyri, at ILA sjúkan í Funningsfirði nú fer at breiða seg til onnur alibrúk í Føroyum. Tað sigur Peter Østergaard, djóralækni hjá Landsdjóralæknaembætinum. Hann sigur, at nú verkfall er, eru eisini møguleikarnir [...] Ætlanin var at drepa tann minna fiskin eisini nú í summar, so at fjørðurin kom at liggja ónýttur í eina tíð, tí tað hevði verið tann tryggasta loysnin. ? Skulu vit bíða eftir, at hann veksur seg nóg stóran [...] stóran til at verða dripin til matna, skulu vit bíða líka til í mars mánaða næsta ár. Men treytin fyri tí er í øllum førum, at deyðtíttleikin ikki økir. Fyribils hevur verkfallið sett fót fyri øllum hesum

Oyrargjógv og tað gekk upp á stás. Men nú var ferðalagið í Vágunum longu klokkan gott sjey og flúgvarin hjá Atlantsflog fór ikki fyrr enn klokkan ellivu. Men gott fólk var tíðliga á fótum í Sandavági henda [...] Ferðalagið, sum taldi átjan fólk, skuldi flúgva úr Føroyum sjálvan valdagin klokkan ellivu. Av hesum átjan vóru átta úr Klaksvík. Tey gjørdu av at fara úr Klaksvík mánakvøldið fyri at tryggja sær, at øll [...] Regin Vágadal, fólkaflutningsleiðari hjá Strandferðsluni, sigur, at orsøkin til at bussarnir ikki skulu koyra inn í Leirvíksbygd er fyri tað fyrsta, at tað er kommunalt øki, og har hava bussar hjá Bygdaleiðum

tal av bilum, við Statoilstøðina vóru 10 fólk og 3-4 bilar, í Fuglafirði, 7 fólk og 4 bilar og á Lambareiði vóru 3 fólk og 2 bilar og tey fylgdu øll kravboðunum frá løgregluni við góðum. Síðani politiatsóknina [...] friðarliga fyri seg. Fólk vóru í góðum lag og tað var ongantíð nøkur sum helst tekin um, harðskapur fór at taka seg upp, sigur Jón Klein Olsen. Við 4rundkoyringina í Kollafirði vóru eini 30-40 fólk og sama tal [...] hjá teimum báðum arbeiðarafeløgunum. Fingu eitt korter ?Vit hava fingið nógvar fráboðanir um, at fólk hava verið fyri blokadum, rannsóknum og aðrari, ósømiligari viðferð. Firður og landaskil hava tæi

at tað verður undir ongum umstøðum gingið á møti, tí hava tey nú kallað allar tænastumenn til arbeiðis. Tey eru eini 15 í tali og tey skulu nú halda landssjúkrahúsinum gangandi. Talan er at kalla bara um [...] verkføllum. Tí skulu vit hava eina skipan, sum tryggjar, at eitt ávíst tal á starvsfólkið altíð skal vera til arbeiðis, hóast tað er verkfall. Og nú eru vit enntá sett í eina støðu, har alt Føroya Fólk er tikið [...] Nú er alt Føroya fólk tikið til gísla, og tað snýr seg um tímar, heldur um dagar, so er alt brent saman. Tað sigur Steinar Eirikstoft, forstjóri í heilsuverki Føroya, og stjóri á Landssjúkrahúsinum. S

verkfallið var av, siga, at einar 325 skurðviðgerðir eru útsettar hetta tíðarskeiðið og nýggjar tíðir skulu finnast. Hetta svarar til eina minking av skurðviðgerðum á 50 prosent. Nevnast kann, at av tí at [...] eftir november, er minkingin omanfyri 60 prosent í ambulantum viðtalum. Talan er bæði um viðtalur, har fólk møta á sjúkrahúsinum og telefonviðtalur, sum sjúkrarøktarfrøðingar hava við sjúklingar. Eisini her [...] verið í vanda undir verkfallinum, tí undantøkini hava verið nøktandi. Leiðslan í Sjúkrahúsverkinum fer nú saman við avvarðandi depils- og deildarleiðslum at fáa til vega eitt neyvari yvirlit yvir støðuna og

vikuskiftið. - Sum felag skulu vit taka støðu til, um vit skulu ella vilja arbeiða eftir teimum broyttu prinsippunum, sum mótparturin legði út við seinasta vikuskiftið, ella um vit skulu halda fast við prinsippið [...] Haðani verður sagt, at undantaksloyvi verða givin undir serligum umstøður, tá ið tað stendur um lív eitt nú. - Nøkur fá undantaksloyvi eru givin og onnur verða viðgjørd í løtuni. Í samráð við Almannastovuna [...] av okkara arbeiðsøki og tí hava vit valt fyri fyrstu ferð, at tey, ið arbeiða á serstovnum, eisini skulu í verkfall. - Tað er eingin orsøk hjá okkum at fara í verkfall, um alt økið, vit samráðast um, fær

ið deildirnar skulu hava sengur ella klæðir, gevur portørarnir loyvi til, at deildirnar fáa hetta. Standa fast Rani i Líð sigur, at portørarnir hava ongan skund at fáa verkfallið av, tí nú gevast teir ikki [...] fingu yvirtíðarløn og viðbøtur. - Men tað kann ikki vera rætt, at vit skulu liva av yvirtíðini, sigur hann. Nakað annað er, at nú Landssjúkrahúsið skal sara so nógv, verður kravt, at portørarnir fríganga [...] viðgerð ir mugu útsetast til um várið. Nú noyðast vit at geva somu fólkum boð um, at viðgerðir teirra eru útsettar eina ferð aftrat. Hetta pínir læknarnar, sum skulu hjálpa fólki í neyð, sigur Hans Jacob