blívur ein politiskt óheftur felagsskapur, sum leggur dent á at deila norðurlendska mentan, samfeløg, søgu, mál og náttúru, eins væl og tað at gera samstarvið og sambandið millum tey norðurlendsku londini [...] verki við at skipa fyri ymsum norðulendskum tiltøkum, bæði í Føroyum og í hinum norðulendskum londunum. Øll ung fólk sum hava áhuga í samstarvi millum norðurlendskan ungdóm, og hava hug til at læra og uppliva [...] Norrønafelagið kenna mangir føroyingar. Nú eru stig tikin til at fáa í lag eitt felag fyri yngri limir. Lýst er til aðalfundar til stovnan av Norrøna Ungmannafelag Føroya (NUF). Aðalfundurin verður í

við avtaluna, sum fer at hjálpa væl til í tí dagliga, eitt nú við ungdómsarbeiðnum, sum alsamt vindur upp á seg. Tey ungu eru til fleiri altjóða kappingar uttanlands árliga. Tað at Bragdið og Eik og TF [...] hava gjørt eina tvey ára avtalu, kemur uttan iva at síggjast aftur í gerandisdegnum. Til tær heimligu kappingarnar fara flest allir aktivu rennandi limirnir at renna í nýggjum búnum við búmerkjunum hjá Eik [...] størstu ítróttarfeløgum í Føroyum innan frælsan ítrótt. Umleið 450 limir í øllum aldri eru knýttir at felagnum. Á myndini eru, f.v.: Ólavur Jensen, sølu- og marknaðarleiðari í Eik, Fríðrikur Bláhamar,

halda tað vera stuttlig og áhugavert at stuðla Víkingi. Serliga nú, tá bankar og deildir lata aftur á økinum, síggja vit tað sum eina sjálvfylgju, at vit velja at stuðla einum liði sum Víkingi, sigur Marner [...] tískil fegnast vit um, at Noroyða Sparikassi nú kann stuðla fótbóltinum her á leiðini, sigur Brandur Jacobsen. Eisini stjórin í Norðoya Sparikassa, Marner Mortensen, er væl nøgdur við, at bankin hetta kappingarárið

verður gjørt fyri at laga seg til umstøðurnar. Tað sigur Fiskamarknaðurin í eini fráboðan í dag, samstundis sum víst verður til broyttar umstøður, ið gera tað neyðugt hjá marknaðinum at gera stórar sparingar [...] vísir á, at framleiðslueindirnar í fiskivinnuni eisini eru vorðnar størri, og haraftrat hava tær útvegað sær skip, ið landa beinleiðis til virkini. Lurta eftir samrøðuni við Jens Christian Olsen við at trýsta [...] hitti stjóran á Fiskamarknaði Føroya, Jens Christian Olsen, seinnapartin í dag, og tá greiddi hann frá, at fiskiskapurin undir Føroyum er minkaður rættiliga nógv seinastu árini. - Í 2005 vórðu 140.000 tons

nógv góð orð at bera tí føroyska leiklutinum í UEFA, men hon hevði ein konstruktivan kritikk: - Kvinnurnar hjá Klaksvík (KÍ red.) mugu fáa meira mótstøðu í framtíðini. Tað skal ikki henda við, at KÍ fer niður [...] samstundis sum tey norsku feløgini stríðast við ein vánaligan búskap. Við at trýsta á PÍLIN undir myndini av Karen Espelund ber tað til at hoyra ta 18 minuttirs longu røðuna, sum hon helt á Hotel Hafnia tíðliga [...] niður í støði, men við, at hini kvinnuliðini hækka sítt støðið. Karen Espelund nam eisini við ta skeiklaðu fíggjarligu støðuna í norskum fótbólti, har nógvur peningur er endaður í lummunum hjá nøkrum fáum

Amerikanskir granskarar ávarða nú um, at nýtsla av elektriskum ljósi órógvar svøvnin fyri fleiri og fleiri menniskju. Ein røð av kanningum vísa, at vantandi svøvnur kann elva til kroniskar heilsutrupulleikar [...] Greinin kann lesast í viðurkenda vísindaliga tíðarritinum, Nature. Granskarin vísir á, at nógvar ymiskar orsøkir eru til, at fólk ikki fáa nóg mikið av svøvni, men aftanfyri nógvar av hesum trupulleikum goymir [...] lleikar, eitt nú hjartatrupulleikar, viknandi immunverju og sukursjúku. Ábendingar eru eisini um, at vantandi svøvnur kann hava ávirkan á heilasjúkur sum eitt nú alzheimers. Elektriskt ljós - Ljós ávirkar

Íslandi byrjar um vikuskiftið og tað ljóðar, at Karl Løkin skal verða í hópinum. Tað var ein av orsøkunum, at tað skuldi ganga skjótt. - Eg havi eitt mál um at gerast betri sum fótbóltsspælari. Eg eri 22 [...] 22 ár og tað er avmarkað hvussu nógvar møguleikar tú fær at sleppa at royna teg uttanfyri Føroyar, segði Karl Løkin í gjár við portalin. Sáttmálin er galdandi fyri restina av kappingarárinum.

í sjónvarpsstovuni. Har fer hann at tosa um fráflytingina. Prátið fer eisini at snúgva seg um, at bara fólkið í Føroyum kann fremja tær broytingar, sum fáa kvinnurnar at trívast í egnum landi, og um týdningin [...] Illeborg og Frederikke Ingemann eru vertir. Mynd: Høgni Reistrup (v.m) her saman við Hera á Rógvi verður at síggja á DR2 í dag (Mynd: edmundjoensen.fo)

hava veðurstovurnar ikki skrásett fyrr. Tað er ikki bara í Týsklandi, at tað hevur verið óvanliga kalt. The Guardian veit at siga, at í Bretlandi hevur mars verið tann kaldasti í meiri enn 50 ár, og í V [...] Evropa tann seinasta mánaðin. Í Berlin hevur mars verið tann kaldasti síðani 1883. Der Spiegel skrivar, at harafturat hevur tað verið sjáldsama lítil sól í vetur. Í Norðurtýsklandi høvdu tey 91 sóltímar í desember [...] Zürich hevur mars verið tann kaldasti tey seinastu 26 árini, skrivar RTS. Várið hevur eisini ilt við at fáa fótin fyri seg í Danmark. Sambært veðurstovuni DMI hevur mars ikki verið so kaldur síðani 1987

mánaðin. Trendurin seinasta árið vísir, at lønirnar vóru hægstar í september 2012, men at lítla fallið, sum hevur verið síðan tá, er steðgað. Um hugt verður at lønargjaldingum í vinnugreinum, sæst ein [...] Tænastuvinnurnar hava lítla framgongd, men ein partur av orsøkini er, at tað var verkfall í fjør. Sama gongd sæst innan løntakarar. Til ber at lesa meira um lønargjaldingarnar her