roynt sum frægast at runnið aftaná teimum broytingum, sum alla tíðina koma. Eg havi netbanka til dømis, sum er hent, men eg havi ikki tal á, hvussu ofta atgongdin er broytt. Seinasta er nem id og mín boks [...] Tað vil siga, at tá fer ikki longur at bera til hjá mær at fara á netbankan ella í mín boks, tí eg havi ikki snildfon, eiheldur teldil og tískil kann eg ikki brúka appu og hvat annars skal til fyri at brúka [...] vita, at nú fellur hamarin. So hetta má gerast um aftur. Greiðast má frá, hvørjir brúkararnir eru, teir eru millum onnur eg, sum eri uppvaksin í einari tíð, tá løngjaldsstovur vóru til, bankar vóru nakað

tá ið hann var tíggju ára gamal: - Eg havi altíð verið ógvuliga áhugaður í kappróðri. Í hvussu so er síðani eg fyrstu ferð var við til at manna Fípuna Føgru, havi eg droymt um at vinna við Klaksvíkingi [...] Og so greiðir Martin Venned frá, hvussu tað kom í lag, at hann hesa ferð kom umborð á Klaksvíking - Teir hava fyrr í summar orðað við meg um at rógva við Klaksvíkingi. Í maskinuni heima við hús plagi eg [...] aftur fór at rógva kapp. Men tá ið tað var at vera við til at manna Klaksvíking, sum eg síðani 1977 havi droymt um at vunnið við, so tók eg av. Hetta hevur verið dreymurin í 32 ár, og nú er tað veruleiki

hevði eg í ein mánað trupulleikar av ryggskaða, men annars havi eg ongantíð verið skaddur øll tey árini, sum eg havi spælt fótbólt. Men nú havi eg so fingið mín part av tí kvotuni, staðfestir Arnhold Berg [...] SKÁLA SKAÐI Tá ið landsliðið í heyst var á Kypros og í Írlandi, taldist Arnhold Berg á Skála millum teir átjan spælararnar. Í hvørgari uppgerðini var hann á vøllinum. Men avrikini hjá honum á góða Skála [...] men ítrótt er ikki hugsningur um at íðka nú. Plagar tú at spæla hondbólt? - Í hesum hondbóltsárinum havi eg gjørt millum lítið og einki við tað. Eg hevði vant í eina viku, og ætlanin var ikki at gera nakað

fyri stuttleikar, men eg elski at spæla og eg elski spælið. Eg havi gingið í skúla í Havn í 20 vikur, og tá havi eg ferðast ímillum, so eg havi ongar ætlanir um at fara at skifta felag. Faktaboks Navn: Una [...] verið ársins stjørnuskot innan hondbóltsheimin. ? Eg elski at spæla hondbólt ? eg elski spælið og eg havi altíð tímað tað væl, sigur Una. Una Olsen úr Klaksvík er 20 ára gomul. Hon spælir hondbólt við Stjørnuni [...] ferðast við liðnum, tá tað ikki spælir á heimavølli. ? Sjálvt um tað ikki altíð gongur so væl, so koma teir altíð aftur. Ongin áhugi Áhugin er lítil hjá konufólki at spæla hondbólt. Og hjá Stjørnuni hevur staðið

omma við einum manni til skips ikki havi havt eins góðar møguleikar og mannfólkini fyri at rikið eitt hart og intensivt valstríð. Men eg veit, at eg hóast alt havi gjørt eitt gott arbeiði, sigur Rúna. [...] valevnini hjá fólkaflokkinum t.d. í Havnini hava verið nógv frammi. Men tað er púra satt, at eg sjálv ikki havi verið eins nógv at sæð sum mannfólkini, sigur Rúna. Hóast Rúna hevur umboðað fólkaflokkin á tingið [...] so varð hon ikki biðin um at luttaka í nakrari sending, hvørki í útvarpi ella sjónvarpi. Fyri uttan teir fundirnar, har hon var sjálvskrivað sum luttakari í Norðoyggjum. - Sum politikkari meti eg, at eg

ikar í tí. - Eg havi nú biðið um eina útmelding viðvíkjandi, um nakrar avbjóðingar eru í mun til rammusáttmálan, sum FMI hevur við viðkomandi skipasmiðju. - Tað er ikki so, at eg havi nakra vitan um tað [...] tað, men tað er greitt, at eg havi biðið um eina frágreiðing um tað málið, sigur hann. Tað er danska familjuskipasmiðjan Fayard, sum í Odense havn hevur gjørt arbeiði fyri gassskip, sum stuðla Russlandi [...] sjógv við russiskari olju fyri fleiri hundrað milliónir krónur. Tey sleppa undan revsitiltøkum, tí teir sigla undir fremmandum flaggi við ógjøgnumskygdum ognarskapi. Oljuútflutningurin fíggjar stríðið í

gera, sum teimun er álagt. Men longu tá ið teir eru 16 ára gamlir, eru teir uppreistrarsinnaður, gera ikki sum teir vera bidnir, teir vita alt best sjálvir, og teir læra av sínum mistøkum. - Tí eiga vit at [...] nakað, ein skal hava virðing fyri. - Kanska er tað hetta sum ger, at eg standi her í dag, og ongan havi lagt undir gjønu torvi, sigur hann. Hann sigur, at hann hevur tosað við fólk, sum hava við ungfólk

vorðnir góðir við tann stovnin, teir eru knýttir at, men tað er ikki nógv annað at gera, enn at royna hesa nýggju skipanina, sigur Kári Vilhelmsen. Tað er kanska mest millum teir eldru húsavørðarnar, at størst [...] tú fær. Tað er nokk har, vit eru. Men eg havi so ikki hoyrt um nakran, sum er so ónøgdur, at hann ætlar at siga upp, sigur Kári Vilhelmsen. Hann sigur, at teir hava verið á fundi við leiðsluna, og at ætlanin [...] ætlanin er at seta nýggju skipanina í gongd so skjótt til ber. - Teir søkja eftir einum formanni, og eg haldi, at umsóknarfreistin er 15. januar. Síðani er ætlanin at seta formannin so skjótt, sum til

til Tórshavnar kommunu við uppskotum um samstarv ímillum báðar kommunurnar. ­ Eftir, hvat eg havi skilt, eru teir m.a. áhugaðir í samstarvi á skúlaøkinum, um sløkkiliðið og um havnalagið. Fáa greitt at vita [...] sambandið uppaftur við Tórshavnar Kommunu og boða frá, á hvørjum økjum teir kundu hugsa sær samstarv, má Tórshavnar Býráð hava at vita, um teir eru áhugaðir at leggja saman frá 1. januar í 2001 at rokna. ­ Tað [...] ­ Vit hava ikki hoyrt frá kollfirðingum síðani í oktober. Men vit bíða, tí tað eru teir, sum eiga útspælið. Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn, sigur, at Tórshavnar Kommuna fer ikki at leggja trýst á

vendi mær á fyri at hyggja, men garðurin var enn líka tómur. Tað løgdu teir líka í, tíbetur, og teir spældu av so fullum huga, at teir at enda máttu rekast av pallinum. Fjúrtan bólkar spældu, og eg fari ikki [...] eg vil taka fram ymiskt gott og minni gott frá framførslunum. Ineptus havi eg longu nevnt. Næstu bólkarnir, fram til midnátt, tá teir íslendsku Mezzoforte spældu, komu í hesi røð: Beatboy, Crawling Blue [...] fyri ongum Neyvan hevur tað verið megafeitt hjá Pop-Top vinnaranum, Ineptus, at trína á pallin sum teir fyrstu á konsertini. Men til teirra lukku var eg har, og eg fekk eitt merkiligt upplivilsi, tí bólkurin