argur inn á Strandferðsluna, at ikki upplýst verður, nær Teistin kemur aftur í sigling. - Her í Sandoynni standa fleiri fólk, sum skulu til arbeiðis, men tey vita einki. Tað er ikki lukkuligt í hesum døgum

koyring hjá Bygdaleiðum ligið lamin. Einasti bussur, sum koyrdi tíðliga í morgun, var leið 600 í Sandoynni, sum koyrdi til fyrsta túr hjá Teistanum úr Skopun klokkan 06.45 í morgun. Men, tá fólk komu úr [...] sjálvi, at finna sær flutning millum Gomlurætt og Havnina – og millum Skopun og hinar bygdirnar í Sandoynni. Teistin hevur annars siglt í allan dag, undantikið túrin úr Skopun klokkan 22.30 og túrin av Gomlurætt

tíggju, er útsettur til klokkan hálvgum tólv, tí tingformaðurin, Páll á Reynatúgvu, er veðurfastur á Sandoynni. Strandferðslan avlýsti nevniliga allar túrar í morgun vegna nógv brim í ferjuleguni í Skopun. Nú

roynd at sigla av Gomlurætt nú klokkan 11.15. So er bert at vóna fyri tey, sum skulu til og frá Sandoynni, at tað fer at hepnast.

Skopunar klokkan 17.15 í dag. Samstundis, sum Teistin ikki siglir meira í kvøld, eru Bygdaleiðir í Sandoynni, leið 600 og 601, eisini givnar at koyra.

tæna okkum betur, verður sagt á Sandoyarportalinum. Á fundinum varð avtalað at allar kommunurnar í Sandoynni skuldu velja sítt umboð í hesa nevnd, sum skal arbeiða fyri at Teistin verður betri gagnnýttur enn

í morgun. Men tað sleppa ikki fyrrenn nakað væl aftaná døgurða. Einki er at siga til, at fólk í Sandoynni so brennandi ynskja sær fast samband um Skopunarfjørð, so veðrið ikki verður ein forðan longur fyri

hevur verið tikin úr sigling síðani hann byrjaði, hvør orsøkin er og um fólkið og vinnulívið í Sandoynni skal rokna við, at “Teistin” verður tikin úr sigling í longri tíð á hvørjum ári eisini framyvir [...] fyri ella ímóti einum komandi Sandoyartunnli, men vilja vit skapa fortreytir fyri at vinnulívið í Sandoynni kann mennast, fólkatalið og trivnaðurin økjast, so er neyðugt at farið verður undir tunnilin til [...] teimum sum vóru og nýggjum vinnum til gagns, og eg eri ikki í iva um, at sama kemur at henda í Sandoynni. Men tá eg nú hoyri røddir vera frammi, sum seta spurnartekin við, um vit hava ráð ella um tað er

tætt umborð á Teistanum, samstundis sum bussurin hjá Bygdaleiðum, sum koyrir millum bygdirnar í Sandoynni - og við tilkalling til og frá Teistanum - í mesta lagi tekur trý fólk við hvørja ferð. Tað er her

Hósdagurin hin 3. februar var ein stórur dagur í Sandoynni. Hetta var dagurin, tá seinasta skotið í Sandoyartunlinum varð latið av. Nógv fólk vóru savnað í ítróttarhøllini inni í Dal hesa løtu, og frøin [...] fyri tíð. Um so varð, hevði hetta verið søtur tónleikur í oyrunum á sandoyingum. Tað eru fólk í Sandoynni, sum droyma um, at koyrandi verður undir Skopunarfirði um stívliga eitt ár, kanska á ólavsøku næsta [...] sigur hann. Tunnilsstjórin, Teitur Samuelsen, er framvegis ógvuliga varin og heldur fyri, at fólk í Sandoynni mugu geva tol, tí enn er ov tíðliga at siga nakað um, hvørt tunnilin møguliga letur upp fyri tíð