ólavsøku? – Fyrst og fremst tí, at tað er tjóðarhátíð okkara. Tá byrjar nýggj tingseta, og tískil er tað eisini mítt arbeiði og borgarliga skylda at møta upp til skrúðgongu, guðstænastu og sjálvan tingfundin [...] seinrapart og kvøld. Hvat er tað besta við ólavsøku? – Tann góði stemningurin og tað at hitta glað og smílandi fólk, sum man kanska ikki hevur sæð í áravís. Ólavsøkuhátíðin styrkir eisini felagskensluna og okkara [...] fyri tey sum hyggja. Ólavsøkuaftan er siðvenja, at vit heima hava opið hús og ein nátturðabita fyri familju, grannum, vinum og kenningum. Ólavsøkudagurin verður meira formellur við skyldunum, sum fylgja

turkaðum høvdum aftur farin í gongd. Føroyingar og íslendingar eru saman um verkætlanina Á bryggjuni í Vági eru menn farnir undir at fisk, fyrst og fremst høvd, í einum rættiliga nýggjum vinnubygningi, [...] eittnú at hava verið nýttur til saltfisk og at turka fisk í. Tað er smápartafelagið Faroes Apama, ið stendur fyri framleiðsluni. Føroyingar og íslendingar eiga felagið og standa saman um framleiðsluna. Fyri [...] Silvurdal og Delta Seafood er eisini við í samstarvinum. Tað er íslendingurin Luðvík Haraldsson, ið stendur á odda. Hann hevur 25 ára royndir í hesi framleiðsluni og hevur m.a. starvast í Lerwich og í Íslandi

skjaldamerki klaksvíkinga og fyri tað norðoyinga. ANTIN man dámar fótbólt ella ikki, so kemst ikki uttan um, at nettup fótbólturin og her fyrst og fremst 1. deildarliðið hjá KÍ er tað, sum savnar flest allar [...] altíð sermerkt Klaksvíkina. Uppá gott og ilt. Mest uppá gott. Og hóast hetta orðið hevur fingið eina rættiliga negativa merking, so eiga vit kanska at steðga á og venda tí nakrar ferðir, áðrenn vit fella [...] hetta var avgerandi dysturin, og hann skuldi vinnast. Eingin ivi er um, at trúgvu og góðu áskoðararnir hjá KÍ áttu sín part av sigrinum henda dag. Tí skulu vit ynskja bæði KÍ og øllum klaksvíkingum hjartaliga

heitið, 4D, og tað er í fýra pørtum. Heitið á savninum kemst av at tað er í fýra pørtum og av, at allir partarnir byrja við bókstavinum, D: Deyðin, Dreymarnir, Deyðatroytti gerandisdagur og Deyðssyndirnar [...] nar. Evnini í savninum er fyrst og fremst menniskjaveran, menniskjalívið. - Tað snýr seg um tað trídimensionella, men fjórða dimensiónin, rúmtíðin, fortíð, nútíð, framtíð, sum Einstein tosar um í sonevndu [...] til støð, sum finnast í andanum og kenslunum, tí fysisku, likamligu verðini og í dreymaverðini. Evnisliga setur 4D spurningar til tað, at koma til sættis við upphavið og til tær røtur, eg-persónurin í savninum

fysiologi komin. Tað er Nám, sum gevur bókina út, ið Magni Mohr og Svanna Hanusardóttir hava skrivað. Høvundarnir siga, at bókin er fyrst og fremst ætlað sum náttúruvísindaligi parturin av undirvísingini í ítrótti [...] kappingar, tilrættalegging og raðfesting av kropsligari venjing viðgjørd. Fjórði og seinasti partur umfatar evnini kropsliga venjing og heilsu umframt arvalæru. Serstakliga triði og fjórði partur hóska væl [...] til undirvísing í ítrótti fyri læraralesandi á Fróðskaparsetrinum og hon kann partvíst eisini verða til teirra, sum lesa námsfrøði og sjúkrarøktarfrøði. - Eisini eru partar av bókini væl egnaðir sum u

hvør tað er sum ummælir, viðmælir og situr í teimum ymsu dómsnevndunum. Hetta ynskja vit at bjóða av og eru errin um, at Teitur Lassen, Hanna Jensen og Heini í Skorini hava játtað seg til dómsnevndararbeiðið [...] beiðið, siga fyrireikararnir. Uppgávan hjá teimum trimum verður, fyrst og fremst, at orða eina uppgávuorðing, sum allir luttakarir skulu arbeiða eftir. Dómsnevndin ger eisini av, hvør filmur vinnur hø [...] útsettur til heystfrítíðina, og tískil hava vit funnið eina nýggja rammu til at skapa føroyskan film. Filmssmiðjan er ætlað øllum føroyingum - uttan mun til filmsroyndir, og hvar tey eru stødd í heiminum

at luttakararnir fyrst og fremst eru komnir hagar at tosa við møguligar samstarvsfelagar um, hvussu økjast kann um virksemi hjá teimum ymsu fyritøkunum. Føroyar og Danmark Størri helmingurin av luttakarunum [...] ging, oljuvinnan - avbjóðingar og veitingarkrøv, møguleikar á føroyska virðisbrævamarknaðinum, og annað, ið hevur við vinnulív at gera. Faroexpo byrjaði týsmorgunin, og stevnan endar hósdagin, tá ið s [...] fyri almenninginum, og fyritøkurnar, ið taka lut á stevnuni, hava í flestu førum valt ikki at gera so nógv burtur úr at prýða básarnar. Hetta gevur stevnuni ein meiri seriøsan dám, og tað sæst aftur, at

Marianna Mørkøre og Rannvá Káradóttir sýna fram í Smiðjuni í Lítluvík 7.-11. januar. Opið verður hvønn dag frá 16 til 21. Hetta er ein verkætlan ætlað ungum í Føroyum. Endamálið er fyrst og fremst at fáa tey [...] ýning, sum hevur ein øðrvísi og ikki heilt so hátíðarligan dám. Til dømis er listarúmið líkt eini stovu við brúktum sofum og stólum, sum hyggjarin kann sleingja seg í, og soleiðis kenna seg heima, samstundis [...] latiónin er sett saman av eini dukku-animatión og so einum dokumentariskum stuttfilmi, sum lýsir kreativu gongdina í verkætlanini. Tær báðar, Marianna og Rannvá, hava arbeitt við hesi verkætlan síðani

milliónir. Nýggja fíggingin skal fyrst og fremst nýtast til betri marknaðarføring av urunum. Tað eru Dann Thorleifsson og Arne Leivsgarð, ið standa aftan fyri Kanske urini og fyritøkuna Censure, sum hevur [...] handan heitið viðvíkja tíð og klokkuni. Og so er tað eitt norðurlendskt orð, sigur Arne Leivsgarð, sniðgevi. Í Føroyum, Norra og Svøríki er “kanske” enn ein partur av málinum, og tað hevur verið tað í Danmark [...] triðju samlingini og vónirnar eru góðar, siga teir báðir við bureabiz.dk. 7. desembur 2014 skrivaði in.fo soleiðis um urini Kanske. Urmerkið ber heitið “Kanske”, sum vísir til tíð, og so er tað eisini eitt

Cand.pæd.psych. námslektari í sálarfrøði og mál- og lesimenning á Setrinum, sum millum annað sigur, at tá tvey mál verða nýtt heima er ágóðin fyrst og fremst, at barnið lærir málið hjá báðum foreldrunum [...] við tvær familjur har pápin avikavíst er úr Indonesia og Argentina, og teir siga báðir, at tað er umráðandi at børnini tosa móðurmál teirra væl og virðiliga, tí tað knýtir tey tættari saman at tosa á [...] -Bæði málið hjá mammuni og pápanum eru botnurin í menningini av identitetinum hjá barninum, og tí sera grundleggjandi fyri persónligu menningina. Hetta er ein stór avbjóðing og tí er leikluturin hjá næstu