fríggjadagin 30. apríl 2010 í Norðurlandahúsinum. Framsýningin er eisini eitt samstarv millum listafólk og søvn í Hetlandi, Føroyum, Íslandi, Noregi og Danmark. ?Vesterveg? var fyrr í tíðini brúkt sum eitt sjóvegis [...] framsýngin eru fingin í lag, aftan á at kanningar av samleika, og hvat londini hava til felags, eru gjørdar. Kanningarnar hava eisini víst, hvussu ymiskleikarnir í mentanararvinum í norðuraatlantiska økinum [...] Reynisdóttir, Gudjon Ketilsson, Johannes Vemren-Rygh, Barbara Ridland og Roxane Permar. Framsýningin er í Norðurlandahúsinum til og við 28. mai 2010

menninir tríggir eru stuck í Føroyum. Øll tann spæli-gleðin og peppanin og fyrireikingin til at framføra stóð uppá spæl, men mann fann uppá ráð. Ístaðin koma teir ein túr oman í Sirkus í kvøld at spæla ókeypis [...] Búi Dam fer í kvøld at framføra í Sirkus. Soleiðis ljóða tíðindini um mannin, ið ikki slapp til London fyri øsku: ?Øskan úr Íslandi hevur gjørt óteljandi fólk øskuføst her um leiðir. Tríggir menn, sum [...] okkum alt tað, sum teir ætlaðu at geva London. Yessir, tað er okkum ein æra at bjóða Budam live í Sirkus í kvøld klokkan 21.00. Ókeypis atgongd.?

høllini á Hálsi í Havn í kvøld klokkan 23:30. Smokie hava verið virknir í góð 30 ár og hava havt óteljandi hitt, er framvegis í stórformi.Smokie komu fram í sjeytiárunum, tá ið teirra løttu rocksangir gjørdust [...] hevur bólkurin skrivað og spælt kendar sangir. Seinasta framførslan hjá Smokie í Føroyum var í 2008 á Summarfestivalinum í Klaksvík. Burtur úr stóru rúgvuni av sangum, sum hava gjørt Smokie til eitt víðagitið [...] Menninir í enska rokkbólkinum úr Bradford, Smokie, sum aftur eru komnir til Føroya at spæla, komu við flogari í dag. Rúni Djurhuus, fyriskipari, sigur, at teir eru spentir til stórdansin, sum verður í høllini

stødd enn sildin í norskum sjógvi. Sildin, sum Finnur Fríði landaði hesaferð, vigaði 390 gram í meðal. Skipini fáa eisini góðan prís fyri sild í Føroyum. Her er prísurin 6,20 krónur í meðal. Skipini hava [...] Sildesalgslag. Í fjør var meðalprísurin millum 3,40 og 3.50 krónur fyri kilo. Tað er nógv sild í føroyskum sjógvi, og Finnur Fríði fekk sildina á leiðini 64 stig norður og 4 stig vestur. Sildin, sum er í føroyskum [...] Gøtuskipið Finnur Fríði fekk 7,00 norskar krónur í meðal fyri kilo, tá teir landaðu 1.300 tons av sild í Værøy fyrradagin. Reiðaríið skrivar á heimasíðuni, at hetta er besti meðalprísur, sum nakrantíð

Ruddið forsíðuna Føroyingar í Esbjerg Portal.fo Tað gera vit eisini! Høgni Hoydal: Vit eygleiða sjónleikin í samgonguni Kringvarp.fo Borgarlig ella vinstravend? Nýggj samgonga í Arktis Dimma.fo Nýggjur l [...] ður, ætlar nú at yvirtaka málsøkið um loðsar umborð á skipum, sum sigla imillum oyggjarnar í Føroyum og inn í havnir og út aftur. Portal.fo Yo Paulus, what’s up? Nýggja Testamenti við einum "fresh look" [...] Stongd leið! Toskur av Føroyabanka í Áarstovu Portal.fo Landskassin leingi livi, hurrá, hurrá, hurrá! Landskassin 429 mió. kr. í halli næsta ár Kringvarp.fo Hvat merkir tað? Munnligt føroyskt krav um landgrunn

Øssur Winthereig, sum í fleiri ár var tíðindamaður í Sjónvarpinum, bjóðar seg fram fyri Tjóðveldi til næsta løgtingsval. Tað boðaði hann frá í røðuni, hann helt á Doktaragrund í gjárkvøldið, ólavsøkukvøld [...] kunnu gera Føroyar til eitt livandi og mennandi fólkaræði. Í einum frælsum Føroyum kann fult fólkaræði valda. Tá sleppur fólkaræði veruliga at ráða í eini tjóð, har rúm er fyri øllum. Vit hava ikki rætt, tí [...] tí vit hava rætt. Men vit hava rætt, tí vit hava eina politiska stevnu, segði Øssur Winthereig í røðuni. Hann hevur boðað Suðurstreymoyar Tjóðveldisfelag frá, at hann vil fegin bjóða seg fram á listanum

Ólavsøkuaftan klokkan 15.00 letur framsýning upp í Galerie Focus í Havn. Framsýningarhølið, sum hevur hildið til í miðbýnum í Havn, er nú flutt út í Lambagerði 1. Marianna Norðoy rekur Galerie Focus, og [...] nýggjastu málningarnar havi eg málað í Keypmannahavn, har eg havi eitt atelier. Tað er eingin trupulleiki at verða burturstaddur geografiskt, hóast eg máli málningar úr Føroyum, sigur Amariel Norðoy. Framsýningin [...] og tað verður maður hennara, Amariel Norðoy, sum ehvur fyrstu framsýningina í nýggja Galerie Focus. Amariel fer at sýna fram oljumálningar, vatnlitsmyndir og steinprent. Evnið fyri oljumálningarnar eru

sjúklingar til kanningar og viðgerðir í Føroyum Útvarpið Ljóðar logiskt Síggja ikki sólarmyrkingina Portal.fo Hvør man hann vera? Størsti revur nakrantíð fangaður í Bretlandi. Portal.fo Góð jólagáva Til [...] Norrøna á flog? Illveður tarnar flogferðsluni – Norrøna fer ikki til tíðina í kvøld Útvarpið Hvør er nevndarformaður? Kirkjuskatturin verður limagjald til fólkakirkjuna Kringvarp.fo Droppa so heilsuátøkini [...] ikki einsamøll ABBA limur umhugsar at endurstovna bólkin Vágaportalurin Ikki so løgið Bumbumaðurin í Keypmannahavn skuldsettur fyri yvirgang Kringvarp.fo Heilt galið! Royalir tvíburar spøkja á Ríkinum

fáum kommunum í Føroyum, har einki skal gjaldast fyri barnaansing, er Hvannasunds kommuna ein. Ein onnur er Kvívíkar kommuna, sum ikki hevur kravt ansingargjøld í fleiri ár. Í dag boða tey í Hvannasunds [...] tlan í Hvannasundi, har møguleiki eisini verður fyri bygging av íbúðum. - Áhugaði kunnu venda sær til kommunuskrivstovuna ella senda teldupost til hvannasund@hvannasund.fo, siga tey í kommununi í dag. [...] Í kommununi er dagstovnurin - ella Barnahúsið Imba, sum hevur bæði vøggustovu, barnagarð, forskúla og frítíðarskúla. - Her er frí barnaansing, gera tey eisini greitt í Hvannasunds kommunu. Á Fossanesi

nú ímóti eini matvøru sum er at fáa í Føroyum. Hesa fer er at sukurertrar, tað er galið við og orsøkin til tað er, at tað er ov nógv av týningarevninum, chlortalonil, í teimum. Talan er um »Gestus Sugar [...] elva til krabbamein og tí er hámark sett fyri, hvussu nógv av tí kann vera í matvørum. Og í hesum føri er meiri chlortalonil í ertrunum enn loyvt er, tí verður mælt frá at eta av teimum. Heilsufrøðiliga [...] Starvsstovan sigur, at tey, sum liggja inni við hesum, eiga læta tær aftur í handilin, haðani tær eru keyptar, ella at koyra tær í skrell.