yringini, at hann hevði tey trý kiloini á sær. Hann er varðhaldsfongslaður til 22. februar, og til 8. februar skal hann sita avbyrgdur, meðan løgreglan kannar málið nærri. Maðurin segði, at hann ikki hevði [...] hevði ætlanir um at selja hassjið í Føroyum, men at hann skuldi víðari til Íslands við tí.

Meinhard Bjartalíð, prestur, fer eisini at halda eina stutta andakt, umframt at felagssangur er á skránni. Kórið ynskir øllum vælkomin til á hendan hátt at verða við til at syngja jólini inn.

Føroyum, Grønlandi og Bornholm seg so mikið væl, at tað er at meta sum besta vinnulívsúrslitini í danska kongaríkinum. Tá tað er sagt, so sigur kanningin eisini, at hvør tíggjunda fyritøka í Føroyum, Grønlandi [...] beinaleið móti tvingsilsavtøku. Købmandstandesn OplysningsBereau A/S hevur gjørt kanningina og meira fæst at vita frá teimum.

vænta at fáa sama stuðul sum teirra starvsfelagar í hinum ES-londunum. Spania tók á nýggjárinum við formansskapinum í ES, og spanski landbúnaðarmálaráðharrin sigur, at eftir hansara tykki eiga tað at ganga [...] ganga fimm ár, frá tí at londini eystan fyri fáa limaskap, til bøndurnir har fáa sama stuðul sum hinir. Hugskotið hjá spanska landbúnaðarmálaráðharranum er ikki nýtt, tí ES-nevndin hevur sagt tað sama fyrr

norður gjøgnum Nólsoyarfjørð fulllastaður av svartkjafti, var hann so óheppin, at ankarið, sum hekk niður úr skipinum uttan at nakar av manningini vista nakað, tók í streymkaðalin, sum liggur út til Nólsoyar [...] sjey túsund hestakreftur gjørdi, at manningin ikki legði merki til nakað, tá fast var. Ikki fyrr enn Christian í Grótinum kom í Leivvíksfjørð legði skiparin merki til, at okkurt galið var áfatt. Sjóforhoyr

Klaksvík: Týsdagin fer NFÍ at skipa fyri fundi um norðoyastevnuna. NFÍ stendur fyri norðoyastevnuskránni og samskipar øll tiltøkini á stevnuni. ? Hetta er ein árligur fundur, har vit fara at tosa um teir ymsu [...] við norðoyastevnuni, og hvørji tiltøk feløgini kundu hugsa sær at havt, sigur Jan Gardar, sum er formaður í NFÍ. Øll feløgini, sum ætla sær at verða við á norðoyastevnu, verða kalla saman til fundin, sum

»Kann kenslulívið gerast ein forðing fyri, at náðigávurnar koma í brúk«. Soleiðis kallar Steen Palmquist fyrilestur, sum hann fer at halda í KFUM & K í Klaksvík leygardagin. Steen Palmquist er kendur terapetur [...] um í Klaksvík. Fyrilesturin verður leygardagin kl. 19.30, og tað kostar 100 krónur at verða. Hesir pengar fara til at gjalda fyri ferðaútreiðslurnar hjá danska terepeutinum.

Ferðavinna Smyril Line hevur regluliga framsýning av slíkum, felagið hevur at bjóða viðskiftafólki sínum. Og ein slík framsýning plagar at vera í SMS í Havn við ávísum millumbilum. Í ár verður hon nú í páskavikuni [...] Line hevur at bjóða viðskiftafólki, av ferðum og íbúðarmøguleikum. Nýggjast príslistarnir, ferðaætlanir og gistingarmøguleikar í ymsum londum eru høvuðsparturin av tí, tann forvitni vitjandi fær at síggja

restin av dystinum bert ein spurningur um at fáa tíðina at ganga sum frægast. Lítil ferð var á spælinum, og yvirhøvur tóktust allir leikararnir á vøllinum at ásanna, at stigini skuldu verða verandi í Vestmanna

dystin sunnudagin sigur venjarin annars, at hann helst verður tann sami, sum á Skála, og merkir hetta sostatt, at Áki Olsen allar helst enn ikki er 100% til reiðar at spæla. [...] Um góða byrjanina, sum vestmenningar hava fingið upp á kappingarárið, sigur Hjalmar Klein Olsen, at venjingarstøðan í ár hevur verið góð frá byrjan. - Eg havi havt allar leikarar tøkar síðani fyrst í august