rætt, fílur líkist so í hvussu er ongum orði í donskum í dag. Men vit skulu ikki tað langt aftur í tíðina fyri at finna fiil ella filsdyr í donskum fyri elefant. Og heilt langt upp í tíðina finna vit fiilsbeen [...] orð, sum er at finna í ymsum formum í øllum germanskum málum. Vit hava tað í formum sum ‘maktarloysi’, ‘maktast’, maktboð og onnur. Vit hava tað í gerandismáli (av allari makt) og í skaldskapi: Tú tekur [...] sól.  Í orðabókini í Anthologiini hjá Hammershaimb verður um hetta sera sjáldsama orðið lagt afturat: kun i kvadene. Men nú er tað ikki bara í kvadene. Nú er tað allastaðni. Hetta mishátta orðið, sum verður

seinast í tjúgunum og fyrst í tríatiárunum í farnu øld fall, onkuntíð yvir túnini í Trinity College í Dublin og onkuntíð móti skjøldrunum á École Normale Supérieure í París. Hann undirvísti í nútíðar bókmentum [...] franskt í Dublin, men enskt í París. Kaldur gjóstur, nakað berligt, tykist fleyra úr hesi persónsmensku. Ikki so undarligt, tá vit hugsa um Vladimir og Estragon í Bíða eftir Godot ella um Hamm í Endgame [...] tráðurin í tí stutta einmansleikinum Seinasta bandið hjá Krapp, frá 1958, eftir Samuel Beckett. Leikurin varð frumsýndur nú seinasta leygardag í Sjónleikarhúsinum, við Kára Øster sum Krapp, í leikstjórn

ein møguleika at venda við aftur inn í tað asfalteraða minnið sum tað so ofta hevur verið grópað í tá hol er komið í vatnleiðingina ella telefonkaðalin er slitnaður og í dag skulu nýggjar vegristir stoypast [...] sum lýsir eitt hús í tólv hæddum, hædd fyri hædd, kann lesast sum ein framsjón við Stórutjørn í huga. Í næstu yrkingini (s. 75) verður hildið fram við húsamyndini, og nú eru vit í kjallaranum, har yrkjarin [...] hevur heimspremieru, hava føroysktlesandi yrkingafjepparar framíhjárættindi. Vit fara í bókahandil í fríløtuni, í døgurðatímanum, kaffisteðginum ella eftir arbeiðstíð, 1 eintak, nei takk, bara ein posa

segði Trump í kvøld á tíðindafundi í Ovala Rúminum: – Eg gjøgnumgekk eitt klipp av einum svari, sum eg hevi givið, og eg fataði, at tørvur er á eini nágreining. Í einum týdningarmiklum setningi í míni útsøgn [...] um, at Russland blandaði seg í amerikanska valstríðið fyri at hjálpa honum at vinna forsetavalið í 2016. * Hetta segði Trump mánadagin á einum felags tíðindafundi við Putin í Helsinki: – Tey (fregnartænastan [...] Trump sigur nú, at hann gloymdi eitt »ikki« í sínum útsøgnum eftir toppfundin við Putin í Helsinki. Á einum tíðindafundi við Vladimir Putin varð Trump spurdur, um hann er samdur við niðurstøðuni hjá a

familju síni í Mumbai í India, sum í gjár varð fyri terroratsókn. Býurin var settur í undantaksstøðu, men nú er friðarligari aftur - Hetta virkar púra óveruligt. Vit skilja ikki, at vit eru mitt í øllum ræ [...] Soleiðis segði Laila á Lofti, tá Rás2 fekk orðið á hana beinleiðis úr Mumbai í India. Hon sigur, at indiskir tíðindamenn sammeta hesa terror atsóknina við tað, sum hendi í New York 11. september 2001, tá tey [...] kapraðu flogførum og stutt eftir fullu í grús. - Hetta hendi seint í gjárkvøldið, um 22-tíðina. Mikael var farin at leggja dóttrina, og eg setti meg at hyggja í sjónvarp. Tá sá eg, at okkurt var hent við

hevur merkt lív hennara síðani hon var borin í heim: Høgra beinið er nevniliga 20 sentimetrar styttri enn hitt. - Hetta er ikki nakað, sum eg gangi og hugsi um í tí dagliga. Hetta brekið er faktiskt bara [...] hetta eitt træbein, men tað orðið dámar mær ikki so væl, tí tað gevur líkasum heilt aðrar assosiasjónir. Henda protesan hevur fylgt mær alt lívið, men eg kenni so einki til orðið happing og eg eri heldur [...] aldrin verið óð inn á nakran, tí eg beri hetta brekið. Brekaður í fleng Longu á ungum árum byrjaði Tóra at svimja við Ægir, ið er svimjifelagið í Klaksvík. Hetta dámdi henni sera væl, ikki minst tá hon sum

varð settur sum lærari við skúlarnar í Søldarfirði, á Glyvrum og í Lamba. Men hetta starv røkti hann bert í einar 6–7 mánaðir. Hann fór at lesa lestur í skúlanum í Søldarfirði, tí ungur sum hann var, kendi [...] komið út í 1937, fór Victor beinanvegin undir at týða Gamla Testamenti. Hann sigur sjálvur soleiðis frá í somu grein í 1952: “Í mars 1937 byrjaði eg at um seta Gamla Testamenti og var liðugur í mai 1939 [...] Jógvan á Lakjuni ----- Danmark fekk sína Bíbliu longu í 1550, Svøríki í 1541 og Ísland í 1584. Men eftir trúbótina um miðja 16. øld bleiv kirkjumálið í Føroyum danskt, og føroyingar komu sostatt bert at brúka

gróðrarlíkindi her í bygdini, og hevur verið í Vági síðani 1947. Í dag virkat frelsunarheruin í Føroyum í Havn og í Vági. Mong tilkomin hoyrir ein í dag siga frá góðu løtunum hjá frelsunarherinum í Vági, har mong [...] Virksemi byrjaði í London og skjótt breiddi felagsskapur teirra seg til stóran part av heiminum. Frelsunarherurin í Føroyum var formliga stovnaður 23. oktober 1924. Fyrst í Havn. Og í Vági kunnu vit fegnast [...] virkin samkoma í nærumhvørvinum, við tiltøkum í samkomuni og runt um á allari oynni. Nevnast kunnu Bíbliu- og bønarmøti, ”Orðið á borðið”, Heimaforbundið, Sunnudagsskúli og Møtir. Eitt nú Orðið á borðið er

rektara kennaraskúlans sigur í sínum preludium, í evangeliunnar præambli: ”Í fyrstuni var orðið, og orðið var hjá Guði, og orðið var Guð.” Hetta kemur til mín hvørja ferð andslívið í hesi lítlu tjóð megnar at [...] Anfinnur í Skála eru tveir teirra. Í sjey ár hava teir virkað sum guerillastríðsmenn í orðabóka frumskógini. Gingið allar hennara loynistíggjar. Hava, sum ein kendur guerillero skrivaði til móður sína í eini [...] føroyingurin nakrantíð, Sigurð Joensen, lýsir ein kendan figur í framúr góðu yrkingini Miðamaðurin. Í øllum lívsins viðurskiftum hittir tú hetta slagið, í alskins litbrigdum. Hyggin og meira gáloysin. Íhaldin og

Sigmundi Isfeldt, nevnir teir, sum hava orðið ein fyri ein, og hvat sagt varð. Men so knappliga sigur frágreiðingin, at Heðin Mortensen og Jóannes Eidesgaard báðir hava orðið í senn og siga tað sama. Fyri tann [...] Mortensen og eg tosa í kór, rættiliga løgið út. Og her fær Sigmundur Isfeldt tað at ljóða, at Heðin Mortensen og eg skulu hava sagt í ein munn, at løgmaður skal fara beinleiðis til Nato í Brüssel. Uppaftur [...] gloymt samskiftið á sinni við lim í Suðuroyar Oljuvinnuráð, og Hergeir Nielsen átti sum fáur at hava lært nakað av hasum við at leggja øðrum orð ? ella rættari skrivaða ? orðið í munnin. Men tað hevði sjálvandi