um, sum eru á ísfiski, er eisini ein frystitrolari til fiskiskap, og teir royna eftir svartkalva. Lagt verður aftrat, at ein trolbátur er á landleiðini og fær eina blanding av toski, upsa og flatfiski

umleið hálvan annan mánaða fram, vænta vit, at fleiri svartkjaftalandingar verða í Fuglafirði, verður lagt aftrat.

og línuskipini koma inn at landa, sum vikan gongur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at meginparturin av fiskinum verður toskur, hýsa, longa og nakað av svartkalva. - Vit

fyrireikararnir rokna við nógvum fólkum allar festivaldagarnar Í kvøld byrjar Summar Festivalurin, og lagt er upp til enn eitt brak av einum festivali. Summar Festivalurin hevur víðkað skránna, og hesaferð

at nógv fólk fara at koma ein túr út til Nólsoyar, sum dagurin í dag gongur, og stevnunevndin hevur lagt seg eftir at seta eina skrá saman, sum hevur okkurt til øll. Tað verður Henrik Old, landsstýrismaður

p. Hetta hevur longu givið úrslit, og í summar kemur størsta ferðamannaskipið sum nakrantíð hevur lagt at í Klaksvík. Hetta kemur ikki færri enn tvær ferðir á Norðhavnina í summar. Hinvegin er greitt,

eru á ísfiski, koma inn at landa í næstu viku. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at flestu frystilínuskip eru til fiskiskap í løtuni. Streymurin er góður, men hann [...] . - Helst verður nakað eystan fyri, og útróðrarbátarnir fáa mest a hýsu og nakað av toski, verður lagt aftrat.

kongafisk og upsa. Hin eini djúpvatnstrolarin fiskar tó mest av upsa - og so nakað av toski og hýsu. Lagt verður aftrat, at tveir djúpvatnstrolarar landa fyrst í hesi vikuni, og hinir koma inn at landa miðskeiðis

landar seinni í vikuni. Tríggir djúpvatnstrolarar eru á Flemish Kap og fiska tosk. Teir frysta umborð. Lagt verður aftrat, at allir teir smáu trolbátarnir fiska havtasku í løtuni. - Teir flestu eru antin nýliga

við, at nakað verður av útróðri, men fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum er framvegis smáligur, verður lagt aftrat.