roykvarnarum, og skiftið battaríir í verandi varnarum – 1. desember á hvørjum ári. Havið í minsta lagi ein eldsløkkjara á høgligum stað og tryggið tykkum, at hesin er í lagi. Havið eitt brandteppi á høgligum [...] Í fyrru helvt av 90´unum, var alt hetta viðvíkjandi fyribyrging ikki tað stóra, men vit vóru nøkur, sum veruliga vildu fáa boðskapin út til borgararnar. Eg leggi onki í, um onkur vil siga, at nú er hann [...] um alt rúmið og á menniskju, sum eru í nánd. Takið endiliga ikki grýtuna av komfýrinum. Køvið við einum loki ella brandteppi og skrúva niður fyri hitanum. Er eldur komin upp undir eymhettuna, má ein tryggjað

við roykvarnarum og skiftið battarí í verandi varnarum – 1. desember á hvørjum ári. Havið í minsta lagi ein eldsløkkjara á høgligum stað og tryggið tykkum, at hesin er í lagi. Havið eitt brandteppi á høgligum [...] mangan, at skaðin rakar grannan? Tað sigur Fríðálvur A. Jensen í Havn, sum á hvørjum ári sendir út góð ráð at tryggja seg ímóti eldi. – Í fyrru helvt av 90'unum var alt hetta viðvíkjandi fyribyrging ikki [...] vildu fáa boðskapin út til borgararnar. – Eg leggi onki í, um onkur vil siga, at nú er hann aftur við hesum, men onkursvegna SKAL hetta sigast upp í saman, tí vit hava lyndi til at gloyma og ikki síggja

fleiri savnað í kirkjunum í Svolvær og Henningsvær, har fólk kundu syrgja saman. Tey fýra børnini, sum lótu lív, gingu í 5. og 10. flokki í skúlanum í Svølvær og í 7. og 10. flokki í skúlanum í Henningsvær [...] Tað er stór sorg í Vågan kommunu í Noregi eftir eldin í einari smáttu, sum brendi í grund leygarnáttina og kostaði fimm fólkum lívið, harav fýra vóru børn. Einasti, sum yvirlivdi herviliga eldin, var ein [...] lagt út nøvnini á teimum fýra børnunum, sum lótu lív í smáttuni. Kriminalteknikarar og lokal løgregla arbeiða nú við at finna út av, hví eldur kom í smáttuna. Men, sambært løgregluni, er eingin orsøk til

um børn sótu íbundin í bilum við Sørvágs skúla. Tað gav tveimum bilførarum klipp í koyrikortið. Vaktleiðarin á politistøðini veit eisini at siga, at løgreglan í gjørdi ferðmátingar í Vágatunlinum. Tað var [...] Seinnapartin í gjár klokkan 15.42 kom ein fráboðan um, at eldur var í eini gravimaskinum hjá byggivirginum MTV, sum stóð vestan fyri vegin við Hvalbiartunnilin hvalbiarmegin. Hon hevði verið í gongd 45 minuttir [...] var í húsinum á maksinuni, sum brann illa. Átaksleiðarin kom á staðið og fekk sløkt eldin við eldsløkkjara. Maskinan fekk stóran skaða. Staðfest er eisini, at eldurin kyknaði i eini sikringsboks í stýrhúsinum

Klaksvík: Seinnapartin leygardagin ýldi óført í gøtunum í Klaksvík, har allir sløkkiliðsbilarnir í býnum vóru á ferð. Orsøkin var hvørki eldur ella nøkur vanlukka, men hinvegin ein hátíðardagur hjá sl [...] um. Klaksvíkar Sløkkilið gjørdist í gjár fimti ár, og hendan stóra dagin hildu sløkkiðsmenninir leygardagin. Børnini í býnum vórðu boðin á sløkkiliðsstøðina og upp í bilarnar, og nógv vóru tey, sum gjørdu [...] kvinna - verið í sløkkiliðnum. - Sløkkiliðsmenninir hava verið sera trúfastir, og tí hevur lítil útskifting verið í sløkkiliðnum, sigur Kári Kjelnes, leiðari. - Tað eru vanliga hondverkarar í býnum, sum hava

byrjar kl. 13.00, er til frama fyri børn á barnaheiminum hjá ABC barnahjálp í Monrovia í Liberia og børnunum í skúl­a­num í Dakar í Senegal. Hetta er fyrstu ferð, at ABC barnahjálp skip­ar fyri hurð til hurð [...] Til­takið er ein roynd­ar­verk­ætlan, sum er sam­skip­að saman við Monicu í Hol­usteini. Monica er í starvs­roynd hjá ABC barna­hjálp í sambandi við út­búgving sína ”3K” á Dia­kon­is­se­stift­el­sen á Frederiksberg [...] Soleiðis heitir ABC barn­a­hjálp á for­eldur í Klaksvík um at tekna seg at hjálpa til við innsavningini sam­an við børnum sínum. Inn­savningin er eitt gott høvi hjá foreldrum at gera nakað øðrvísi og gott

Fýra systkin brunnu inni, tá eldur kom í eini hús í Lancashire í Onglandi í gjárkvøldið. Tað yngsta av børnunum var tvey ára gamalt, og tað elsta var 19. Mamman var eisini í húsunum, men hon slapp út og [...] gamlar gentur, sum vóru tvíburar (myndin), og ein tvey ára gamlan drong. Løgreglan kannar nú, hví eldur kom í húsini. [...] ongan skaða. Løgreglan sigur, at tað eydnaðist at fáa børnini úr húsunum, og hóast tey fóru beinleiðis í sjúkrabilar, vóru tey deyð, tá tey komu á sjúkrahúsið. Talan var um ein 19 ára gamlan drong, tvær fýra

Eldur kom fyrrapartin í ein danskan buss, sum 13 smábørn vóru í Tað eydnaðist bussføraranum at fáa øll 13 børnini úr einum bussi, sum eldur kom í á motorvegnum við Holbæk á Sælandi fyrrapartin. Løgreglan [...] Løgreglan sigur, at tað var í seinastu løtu, at børnini sluppu út, tí stutt aftaná stóð bussurin í ljósum loga. Tey 13 børnini vóru úr einum barnagarði í Keypmannahavn.

Ein maður varð í Føroya rætti í gjár dømdur 4000 krónur í bót fyri ósketni við eldi Teir vóru tveir elektrikarar, sum ein dag fyri meira enn trimum árum síðan arbeiddu í Norðskálatunlinum. Teir settu ljós [...] dunkunum um innihaldið, stoytti hann eitt sindur av løgnum niður á breytina og festi í. So væl brann, at eldur kom í og breiddi seg. Maðurin sjálvur mintist lítið og einki frá hendingini. Hann var so skelkaður

Beint fyri klokkan fimm í gjár, varð ringt til løgregluna úr Nólsoy at boða frá, at eldur var í einum júsum. Fólk var inni, tá ið tað hendi, og tey varnaðust eldin beinanvegin, og tí gekk tað so skjótt [...] var á støðuni og at eldurin var sløktur. Løgreglan sigur, at eldurin var kyknaður í eini eldós, har skammlop hevði verið í, men av tí, at hann varð sløktur beinanvegin, er skaðin eisini ógvuliga avmarkaður [...] skjótt at boða frá. Løgreglan sendi boð eftir sløkkiliðnum í Nólsoy og tey bóru ógvulia skjótt at, so tað gingu bara nakrir fáir minuttir, so ringdi sløkkiliðið aftur til løgregluna at boða frá, at tamarhald